Papelera de gangas - Bargain bin

Una papelera de gangas se refiere a una selección variada de productos , en particular software , herramientas y CD , cuyo precio ha sido rebajado . Las razones del descuento pueden variar desde el cierre de una empresa de producción hasta una fuerte caída en la popularidad de un artículo como consecuencia de una moda o un escándalo . Otra razón para el descuento puede ser la discontinuación de la línea de productos en particular. El origen del término proviene del hecho de que dichos artículos se encontrarían en un contenedor aislado en lugar de en los estantes de las tiendas.

La frase "sótano de gangas" es ahora un sinónimo . El "sótano de gangas" solía ser un sótano literal en los grandes almacenes del centro . La mercancía en liquidación se colocaría allí independientemente de la sección de la tienda de la que provenga originalmente. Marshall Field de Chicago había comenzado a vender acciones con descuento de su nivel de bodega antes de 1910, y muchos minoristas siguieron su ejemplo. El primer mostrador de ofertas del país fue operado por Hutzler's en su ubicación de Baltimore. "Hutzler's Downstairs", un punto de venta de productos con descuento abrió en el sótano de los grandes almacenes Hutzler's Baltimore en septiembre de 1929.

"Bargain Basement" también se usó en sentido figurado para describir la compra de futbolistas profesionales de clubes en divisiones inferiores por clubes más ricos por una tarifa baja. En años más recientes, ambos términos han adquirido un significado figurativo, sobre todo como sinónimo de "baja calidad" o "poco impresionante". La implicación más común de la presencia de un artículo en un contenedor de ofertas es su baja calidad. Las " imitaciones ", por ejemplo, están asociadas con el término.

El término "canasta de gangas" se utiliza en Nueva Zelanda, Australia y algunos otros países para referirse a un minorista cuya función principal es vender productos baratos (es decir, una tienda de variedades ).

Ver también

Referencias