Plátanos, galletas y frutos secos - Bananas, Crackers and Nuts
| " Plátanos, galletas y frutos secos " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio M * A * S * H | |||
| Episodio no. | Temporada 1 Episodio 7 |
||
| Dirigido por | Bruce Bilson | ||
| Escrito por | Burt Styler | ||
| Codigo de producción | J311 | ||
| Fecha de emisión original | 5 de noviembre de 1972 | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
" Plátanos, galletas saladas y Nuts " es un episodio de M * A * S * H . Fue el séptimo episodio transmitido y se emitió el 5 de noviembre de 1972 y se repitió el 22 de abril de 1973. Fue escrito por Burt Styler y dirigido por Bruce Bilson .
El reparto invitado es Odessa Cleveland como la teniente Ginger Bayliss, Stuart Margolin como el capitán Phillip G. Sherman y Marcia Strassman como la enfermera Margie Cutler.
El editor Fred W. Berger ganó un premio ACE Eddie de la organización American Cinema Editors (ACE) por su trabajo en este episodio.
Resumen de la trama
Después de un período inusualmente largo en el quirófano, Hawkeye y Trapper discuten y deciden que necesitan algo de descanso y relajación . Desafortunadamente, Henry se va por unos días, dejando a Frank —quien es poco probable que les permita tener R&R por alguna razón— a cargo.
Hawkeye decide fingir estar loco para intentar tener unos días libres a pesar del prejuicio de Frank. Rechaza una propuesta de una enfermera atractiva, come un plato de hígado aparentemente humano con un traje quirúrgico completo y reacciona violentamente cuando Frank toca el plato. Trapper le dice a Frank que Hawkeye lo está perdiendo y que él (Trapper) debería llevarlo a Tokio para descansar y relajarse.
Sin saber si son serios o si se trata de un acto elaborado, Margaret llama a un amigo psiquiatra, el capitán Philip Sherman ( Stuart Margolin ), para evaluar el estado emocional de Hawkeye. Después de que Hawkeye le dice a Sherman que está enamorado de Frank, Sherman declara que está loco. Cuando Henry regresa y se entera del hallazgo de Sherman, argumenta que Hawkeye simplemente estaba tratando de obtener R&R, pero Sherman insiste en que Hawkeye debe ser internado en un hospital en Tokio.
Hawkeye, al escuchar esto, confiesa que simplemente quería unas vacaciones de la guerra, pero Sherman, que tiene planes para Margaret, insiste en que lo envíen para recibir tratamiento. Hawkeye inventa con Radar un elaborado plan para frustrar el plan de Sherman, Margaret y Frank para sacar a Hawkeye de la unidad. Radar habla con Sherman y planta ideas en su mente de que Margaret, que ha rechazado todos los avances pasados de Sherman, está loca por él. Mientras tanto, Trapper cambia los letreros en la tienda de Margaret, lo que lleva a Sherman a creer que es la tienda VIP. Después de que Sherman regresa y se instala en el catre de Margaret, Trapper vuelve a cambiar los letreros. Cuando Margaret regresa y comienza a desvestirse, Sherman se lanza con entusiasmo hacia ella y la arrastra hacia el catre. Margaret grita y varios miembros del campamento entran corriendo, haciendo parecer que Sherman estaba intentando violar a Margaret. Sherman huye de la unidad esa noche y Hawkeye puede quedarse. A él y a Trapper se les concede una semana de descanso y recuperación, pero justo cuando están a punto de irse, una ola de nuevas bajas arruina sus planes.
Temas
En Watching M * A * S * H, Watching America , un examen sociológico de M * A * S * H como una ilustración de los valores estadounidenses cambiantes en la década de 1970 y principios de la de 1980, James H. Wittebols cita el intento de asalto de Sherman contra Margaret en este artículo. episodio como un ejemplo del tratamiento cuestionable del programa a las mujeres en sus primeros años. Wittebols también señala la trama secundaria de Hawkeye fingiendo estar enamorado de Frank (para convencer a Sherman de que está loco) como un ejemplo del tratamiento negativo de la homosexualidad en la serie .