Catedral de Bamberg - Bamberg Cathedral
| Catedral de Bamberg | |
|---|---|
| La Iglesia Catedral de San Pedro y San Jorge | |
Bamberger Dom | |
 Catedral de Bamberg
| |
 | |
| 49 ° 53'27 "N 10 ° 52'57" E / 49.89083 ° N 10.88250 ° E Coordenadas: 49 ° 53'27 "N 10 ° 52'57" E / 49.89083 ° N 10.88250 ° E | |
| Ubicación | Bamberg |
| País | Alemania |
| Denominación | católico romano |
| Sitio web | Sitio web de la Catedral |
| Historia | |
| Estado | Activo |
| Fundado | 1002 |
| Fundador (es) | Enrique II (Enrique II) |
| Consagrado | 6 de mayo de 1012 |
| Arquitectura | |
| Estado funcional | Catedral Metropolitana , Basílica Menor |
| Estilo | románico |
| Terminado | 1012 |
| Especificaciones | |
| Longitud | 94 metros |
| Anchura | 28 metros |
| Altura | 26 metros |
| Número de agujas | 4 |
| Altura de la aguja | 81 metros |
| Administración | |
| Archidiócesis | Arquidiócesis de Bamberg |
| Clero | |
| Arzobispo | Ludwig Schick |
| Tipo | Cultural |
| Criterios | ii, iv |
| Designado | 1993 (17 ° período de sesiones ) |
| Numero de referencia. | 624 |
| Estado Parte | Alemania |
| Región | Europa y América del Norte |
La Catedral de Bamberg (en alemán : Bamberger Dom , nombre oficial Bamberger Dom St. Peter und St. Georg ) es una iglesia en Bamberg , Alemania , terminada en el siglo XIII. La catedral está bajo la administración de la Iglesia Católica Romana y es la sede del Arzobispo de Bamberg . Desde 1993, la catedral forma parte de la "Ciudad de Bamberg", declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
Fue fundada en 1002 por el rey (y más tarde emperador) Enrique II (Enrique II) y consagrada en 1012. Con las tumbas de Enrique II y su esposa Cunigunde , la catedral contiene los restos de la única pareja imperial que fue canonizada. Con la tumba del Papa Clemente II (1005–47), también contiene la única tumba papal en Alemania y al norte de los Alpes.
Después del incendio de las dos primeras catedrales en los siglos XI y XII, en el siglo XIII se construyó la estructura actual, un edificio de estilo románico tardío con cuatro grandes torres.
La catedral mide aproximadamente 94 m de largo, 28 m de ancho, 26 m de alto, y las cuatro torres tienen aproximadamente 81 m de alto cada una. Contiene muchas obras de arte, incluida la tumba de mármol del fundador y su esposa, la emperatriz Kunigunde , considerada una obra maestra del escultor Tilman Riemenschneider , y tallada entre 1499 y 1513.
Otro tesoro conocido de la catedral es una estatua ecuestre conocida como el Jinete de Bamberg (en alemán : Der Bamberger Reiter ). Esta estatua, que posiblemente representa al rey húngaro Esteban I , probablemente data del período de 1225 a 1237.
Historia
Antecedentes
Heinrich (Henry), hijo de Heinrich der Zänker, se convirtió en duque de Baviera en 995, reemplazando a su padre desterrado. Su vivienda favorita estaba en Bamberg y le dio esa propiedad (probablemente en la primavera de 1000) a su esposa Kunigunde como regalo de bodas. En 1002, Heinrich fue elegido rey de Alemania y comenzó a realizar sus negocios gubernamentales desde Bamberg, otorgando a la ciudad varios privilegios ( ceca , peajes, derechos de mercado). Probablemente a finales de 1002 se tomó la decisión de establecer una diócesis en Bamberg. Enrique era piadoso, él y su esposa no tenían hijos a quienes dejar la propiedad y la frontera oriental de su reino aún carecía de una diócesis. Contra la oposición del obispo de Eichstätt , que perdió el borde norte de su territorio, y del obispo de Würzburg , que perdió toda la parte oriental del suyo, el Reichssynode del Día de Todos los Santos 1007 en Frankfurt estableció la Diócesis de Bamberg. . El Hochstift estaba dotado de territorios reales, especialmente alrededor de Bamberg y cerca de Villach . Kunigunde contribuyó a la propia Bamberg. El primer obispo (1007–40) fue Eberhard von Abenberg , ex canciller de Heinrich. Se llevó su casa en la antigua Königspfalz . En 1007/1020, la diócesis quedó bajo la autoridad directa del Papa y, por lo tanto, quedó fuera del control del arzobispo de Mainz . El rey Enrique (fue coronado emperador del Sacro Imperio Romano Germánico sólo en 1014) se convirtió en canónigo del capítulo de la catedral .
Historia de la construcción
La construcción de esta primera catedral había comenzado en 1002, comenzando las obras en dos criptas. Fue consagrada en el cumpleaños de Heinrich, el 6 de mayo de 1012. Esta primera catedral era una basílica cruciforme con el coro principal en el oeste y un segundo en el este, cada uno sobre una cripta. Dos torres se ubicaron en la fachada este. La nave estaba cubierta por un techo plano de madera. Esta catedral era más pequeña que la estructura actual (solo alrededor de 75 m de largo). Esta catedral se quemó en la Semana Santa de 1081. Si bien el arte interior fue completamente destruido, el daño a la estructura fue relativamente menor. Fue reconstruido rápidamente: en 1087 era posible albergar un sinodo aquí. El obispo Otto hizo que la iglesia se reconstruyera completamente y se reconsagrara en 1111.
Esta iglesia reconstruida también se incendió en 1185.
En 1047, el cuerpo del Papa Clemente II (Obispo de Bamberg, 1040-6) fue trasladado de Roma a Bamberg y fue enterrado en la catedral. Con la destrucción de la tumba del Papa Benedicto V en Hamburgo a principios del siglo XIX, esta se convirtió en la única tumba papal en Alemania. Todos los demás papas están enterrados en Francia o Italia.
La actual catedral del románico tardío fue erigida (con breves intermedios) por tres hombres de la casa de Andechs-Merania : Otto (obispo de 1177-1196), Ekbert (obispo 1203-37) y Poppo (1237-42).
La riqueza del cabildo catedralicio y la generosidad de la Casa de Andechs-Merania dieron como resultado un edificio grande y "espléndido" (ver descripción más abajo). Fue consagrada el 6 de mayo de 1237.
Historia posterior
Heinrich había sido canonizado en 1146, al igual que Kunigunde en 1200. En 1499-1513, Tilman Riemenschneider creó la tumba de los fundadores (ver más abajo). Muchas otras obras de arte se agregaron durante el período gótico .
Durante el siglo XVII, el interior de la catedral se cambió al estilo barroco en dos oleadas. El primero estuvo a cargo del obispo Johann Gottfried von Aschhausen . Se quitaron las ventanas de colores medievales. Después de 1626 se blanqueó el interior, pintando sobre frescos. Una segunda ola siguió después del final de la Guerra de los Treinta Años en 1648-53 bajo el obispo Melchior Otto Voit von Salzburg . Se trasladó la tumba de Heinrich y Kunigunde, se demolieron los biombos y se instalaron nuevos altares en ambos coros.
En 1729-33, Balthasar Neumann , arquitecto de la Residencia de Würzburg, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, añadió la sala capitular con oficinas administrativas para el capítulo de la catedral.
En 1802/3, el obispado de Bamberg se secularizó y pasó a formar parte del electorado de Baviera . En 1817, Bamberg se convirtió en arquidiócesis . La provincia incluye las diócesis de Speyer , Würzburg y Eichstätt .
Las alteraciones barrocas fueron eliminadas en una "purificación" en 1828-37 ordenada en 1826 por Luis I de Baviera , quien vio la catedral como un monumento nacional. Los altares y otras esculturas se subastaron en un intento por devolver la iglesia a su estado medieval original. El arte barroco fue reemplazado por el arte del Renacimiento románico .
Durante una renovación de 1969-74, la iglesia se cambió de acuerdo con el Concilio Vaticano II , por ejemplo, moviendo el altar principal del coro oriental a una ubicación frente al coro occidental.
Descripción
Vista general y exterior
La catedral mide aproximadamente 94 m (308 pies) de largo, 28 m (92 pies) de ancho, 26 m (85 pies) de alto y las cuatro torres tienen aproximadamente 81 m (266 pies) de altura cada una.
Debido a su largo proceso de construcción, se utilizaron varios estilos en diferentes partes de la catedral, particularmente el románico y el gótico . Entre estos dos estilos está el estilo de transición, y este es el estilo característico de la nave .
La estructura actual es un edificio de estilo románico tardío con cuatro grandes torres. Las torres orientales eran originalmente más bajas, pero elevadas a la altura de las torres occidentales después de 1766 por aguilones puntiagudos empinados, añadidos por el arquitecto Johann Jacob Michael Küchel. Las torres occidentales son de estilo gótico temprano.
Coros
La catedral tiene un coro en cada extremo. El coro oriental es la parte más antigua de la catedral, todavía de puro estilo románico. El coro occidental es de estilo gótico temprano y su bóveda fue construida a partir de 1232.
El presbiterio este, elevado debido a la presencia de una cripta debajo, está dedicado a San Jorge . Esto simboliza el Sacro Imperio Romano . De las figuras que adornan la pantalla del coro sur, las tres primeras parejas de apóstoles se atribuyen a los canteros que hicieron el Gnadenpforte (ver más abajo). Los otros y los doce profetas de la pantalla norte reflejan un estilo posterior. La sillería del coro con quimeras talladas y leones datan del siglo XIV. El fresco del ábside es mucho más reciente. Fue creado en 1927/8.
El presbiterio occidental está dedicado a San Pedro que simboliza al Papa . Contiene la cátedra (creada en 1904) y detrás de ella, la tumba del Papa Clemente II. A izquierda y derecha se encuentran la sillería del coro gótica (finales del siglo XIV), ricamente tallada. En la parte trasera, el Kreuzaltar domina el coro. Las figuras de Jesús, María, María Magdalena y Juan fueron creadas a partir de tilo bañado en oro en 1652/3 por Justus Glesker , subastadas durante la purificación en 1835, compradas en 1915 y erigidas en 1917. En el anverso está el Volksaltar del siglo XX con una gran lámpara de araña encima. Esta base de piedra arenisca, provista de varias planchas de bronce que muestran escenas de la vida de Jesús, fue realizada en 1974/5 por Klaus Backmund .
Transeptos
El crucero norte tiene un altar gótico tardío (c. 1500) dedicado a María ( Altar Mühlhausener ). Anteriormente estaba ubicado en la iglesia parroquial protestante de Mühlhausen . En 1781, fue reemplazado y luego vendido en 1891. Se lo entregó al arzobispo Joseph von Schork y lo regaló en 1904 a la catedral.
El crucero sur contiene un gran altar de la Natividad hecho de madera de tilo por el artista Veit Stoss en 1520-3. Originalmente estaba destinado a una iglesia en Nuremberg ( Karmeliterkloster ), pero después de que la Reforma llegó a esa ciudad en 1524, el consejo se negó a permitir que se estableciera. El hijo de Veit, Andreas Stoss, que se había trasladado a Bamberg en 1526, consiguió que lo llevaran a Bamberg en 1543, donde se erigió en la iglesia Obere Pfarre . Llegó a la catedral en 1937 y está en préstamo permanente de la parroquia. El altar está incompleto (por ejemplo, la predela nunca se hizo) y solo algunas partes fueron hechas por el mismo Stoss y no por su taller.
La nave, que conecta el coro oriental y occidental y representa aproximadamente un tercio de la longitud total de la iglesia, contiene la tumba imperial, el Bamberger Reiter , un púlpito de principios del siglo XIX y el órgano.
Dos altares más notables se encuentran en los pasillos laterales: el Altar Kirchgattendorfer y el llamado Altar Riemenschneider . El primero está dedicado a María y data del siglo XVI. Proviene de la iglesia parroquial protestante de Kirchgattendorf en la Alta Franconia y se instaló aquí en 1921. Este último fue ensamblado en 1926 a partir de varias figuras individuales de diferentes orígenes, todas datadas hacia 1500. Lleva el nombre de la estatua de San Sebastián , que se atribuye al taller de Riemenschneider.
Criptas
La cripta occidental se llenó de escombros, pero se volvió a abrir en 1987-95. Se descubrió que todavía contenía características de la catedral original de Heinrich. Ahora sirve como lugar de enterramiento de los arzobispos de Bamberg. El primero en ser enterrado allí en 1998 fue Josef Schneider (1955-76). Bajo la torre noroeste se creó una capilla ( Häupterkapelle ) en 1997 para guardar los cráneos de los dos fundadores, Heinrich y Kunigunde. Están contenidos dentro de un santuario de vidrio en una estela. El cráneo de Kunigunde se guardaba previamente en un gabinete en el coro oriental, detrás del llamado Sonnenloch que daba acceso al exterior de la catedral.
La cripta oriental se creó junto a la catedral actual, c. 1200. Las tumbas que ahora están aquí solo se trasladaron de la nave en los siglos XIX y XX. Estos incluyen obispos de los siglos XI y XII y la tumba del rey Konrad III (Conrad III) que murió en Bamberg en 1152 y fue enterrado inicialmente junto a Heinrich y Kunigunde. También hay un pozo utilizado para bautizos.
Capillas
Nagelkapelle
La antigua sala capitular bajo la cual también fueron enterrados los miembros del cabildo catedralicio (estas losas de bronce ahora se han trasladado a las paredes). Un altar gótico de madera de c. 1500 se encuentra en la parte más alejada del gótico tardío de la sala. La capilla se utiliza para albergar un clavo , que se supone proviene de la Vera Cruz . Esto ha sido venerado en Bamberg desde el siglo XIV.
Sakramentskapelle
Anteriormente la Capilla de Antonio o Gertrudis , se volvió a dedicar en 1974 después del Concilio Vaticano II. Ahora sirve para almacenar el pan sacramental para la Eucaristía . Contiene una pintura ( Rosenkranzgemälde ) atribuida a Lucas Cranach el Viejo (c. 1520).
Esculturas y tallas
Hay muchas esculturas tanto en el interior de la catedral como en el exterior.
Tumba de Heinrich y Kunigunde
Una de las obras de arte más notables de la catedral es la tumba del emperador Enrique II, fundador de la catedral, y su esposa, la emperatriz Kunigunde. Fue realizado por el escultor Tilman Riemenschneider con piedra caliza pulida de Solnhofen y mármol del Jura de Franconia . Tardó 14 años en esculpir: entre 1499 y 1513. La tumba, ubicada cerca del coro oriental, es un poco más alta que el nivel del piso porque debajo hay una cripta . La tumba se eleva a unos 1,7 m del suelo. La parte superior está tallada con la imagen del Emperador y la Emperatriz. Arriba hay un dosel de estilo gótico tardío. Las tallas de los lados, que reflejan la influencia del arte renacentista , relatan varios episodios en la vida de la pareja imperial: la emperatriz camina sobre rejas de arado al rojo vivo para demostrar su inocencia después de ser acusada de adulterio, el pago de los trabajadores que San Esteban , el Emperador siendo curado por San Benito , la muerte del Emperador y el peso de su alma por el arcángel Miguel. Según se informa, se basan en bocetos de Wolfgang Katzheimer .
Bamberger Reiter
Cerca de la tumba, en la columna del coro del noroeste, sostenida por una ménsula de acanto , se encuentra una estatua ecuestre conocida como el jinete de Bamberg ( Bamberger Reiter ). No hay consenso sobre a quién se suponía que representaba realmente este caballero a caballo. Durante la larga historia de la catedral, la versión favorita cambió. Los románticos pensaron que era un emperador alemán de la familia Hohenstaufen . Los nazis pensaban que era un caballero que simbolizaba la perfección alemana, mirando hacia el este en busca de nuevas tierras que conquistar. Se exhibieron fotografías del jinete en escuelas, albergues y viviendas.
Ahora se cree que probablemente fue el rey Esteban I de Hungría del siglo XI . Esto se basa en tecnología moderna que ha revelado los colores originales utilizados para pintar la estatua.
El escultor talló solo su marca en la escultura, dejando su identidad como un misterio. También pudo haber estado involucrado en la creación de figuras en la pantalla del coro oriental (María y Elisabeth ) y posiblemente en el Juicio Final del Fürstenportal . El Reiter es probablemente la estatua más antigua de un jinete creada en la Alemania post-romana.
Portales
Numerosas tallas adornan los tres portales principales. El Adamspforte y Marienpforte (o Gnadenpforte ) que conduce a las torres orientales son cada vigilados por un león románica tallada, un resto resistido de catedral original de Heinrich. El antiguo portal luce figuras (réplicas) de San Esteban, Kunigunde, Enrique II, San Pedro y Adán y Eva . Este último es un portal en forma de embudo de estilo lombardo. El tímpano muestra a María, venerada por San Pedro y San Jorge por un lado y por Kunigunde y Heinrich por el otro. Las figuras encogidas en las esquinas se interpretan como el obispo Ekbert (izquierda), un clérigo posiblemente rector de la catedral Poppo de Andechs-Merania (derecha) y un cruzado en el centro, tal vez basado en un "frater Wortwinus", arquitecto del 1229-31 trabajo.
El portal principal, no en el oeste como de costumbre debido a la estructura de dos coros de la catedral, sino en el centro del muro norte, se llama Fürstenportal (portal de los príncipes) y se abre solo en los días santos. Se accede a la nave lateral norte y fue iniciada por artesanos del románico tardío (profetas y apóstoles) pero terminada por obreros del gótico temprano ( Juicio Final en el tímpano). Las estatuas (réplicas) que encabezan las columnas son Ecclesia y Synagoga (los originales se trasladaron en 1937). Aquí también hay estatuas de Abraham y el ángel que anuncian el Juicio Final.
El Veitspforte es una entrada menor, que data del período gótico temprano. Se inspiró en el estilo que los cistercienses habían traído de Francia al sur de Alemania, como en la abadía de Ebrach . El portal da acceso al crucero sur.
Tumba papal
La tumba del Papa Clemente II (1005-47) está hecha de mármol gris plateado con relieves tallados de la primera mitad del siglo XIII en los cuatro lados: las cuatro virtudes cardinales , muerte del Papa y San Miguel, ríos de paraíso, y Juan el Bautista (o posiblemente Cristo sentado en juicio sobre el mundo).
Otros
Aunque muchas tumbas de obispos medievales permanecen dentro de la catedral, la mayoría de las posteriores fueron trasladadas a la Michaelskirche durante la "purificación" de la catedral en el siglo XIX.
Organo
La catedral tuvo por primera vez un órgano en 1415. El que se construyó en 1868 dio muchos problemas y tuvo que ser reconstruido cinco años después, pero se mantuvo hasta 1940 por su buen sonido.
El órgano que está presente en la catedral hoy fue construido en 1976 por el constructor de órganos Rieger. Hay cuatro figuras de ángeles en las esquinas de la caja del órgano. El órgano tiene cuatro manuales y pedalera . Todos los órganos durante la historia de la catedral se construyeron contra el muro norte porque el sonido era mejor allí.
Cada año se dan unos 40 conciertos en la catedral.
Campanas
| No. | Nombre | Año | Caster, Ciudad | Diámetro | Masa | Tono Huelga ( HT - 1 / 16 ) |
Torre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Apostel | 1886 | Friedrich Hamm, Frankenthal | 1.655 mm (65,2 pulgadas ) |
≈2,430 kg (5,360 libras) |
h 0 +5 | Sureste, inferior |
| 2 | Kunigunde | California. 1185 | desconocido | 1.589 / 1.590 / 1.596 mm (62,6 / 62,6 / 62,8 pulgadas ) |
≈3,450 kg (7,610 libras) |
c 1 +13 | Nordeste, superior |
| 3 | Heinrich | 13.8.1311 | desconocido | 1.799 mm (70,8 pulgadas ) |
≈5,200 kg (11,500 libras) |
cis 1 +9 | Nordeste, baja |
| 4 | Maria | 1735 | Johann Ignatius Höhn, Bamberg | 1.335 mm (52,6 pulgadas ) |
1500 kg (3300 libras) |
dis 1 +5 | Sureste, superior |
| 5 | Georg | 1972 | Rudolf Perner, Passau | 1.090 mm (43 pulgadas ) |
780 kg (1720 libras) |
fis 1 +10+ | Sureste, superior |
| 6 | Pedro | 1972 | Rudolf Perner, Passau | 985 mm (38,8 pulgadas ) |
556 kg (1.226 libras) |
gis 1 +7 | Sureste, superior |
| 7 | Otón | 1972 | Rudolf Perner, Passau | 822 mm (32,4 pulgadas ) |
310 kg (680 libras) |
h 1 + 11− | Sureste, superior |
| 8 | Miguel | 1972 | Rudolf Perner, Passau | 653 mm (25,7 pulgadas ) |
170 kg (370 libras) |
dis 2 +9,5 | Sureste, superior |
| 9 | Armeseelen | California. 1200 | desconocido | 837/844 mm (33,0 / 33,2 pulgadas ) |
570 kg (1260 libras) |
fis 2 −1 | Sureste, superior |
| 10 | Messe | California. 1300 | desconocido | 591 mm (23,3 pulgadas ) |
≈200 kg (440 libras) |
gis 2 -7 | Sureste, superior |
| Nombre | Año del reparto | Castor | Diámetro | Masa | Tono Huelga (HT- 1 / 16 ) |
|---|---|---|---|---|---|
| Zapfendorfer oder Laudes | California. 1200 | desconocido (vgl. Armeseelenglocke ) | 745 mm (29,3 pulgadas ) |
≈400 kg (880 libras) |
gis 2 −5 |
Más estructuras
Los claustros y la cercana sala capitular de Balthasar Neumann albergan hoy el Diözesanmuseum Bamberg (museo de la catedral).
El Domkranz es una terraza a la que se accede por dos amplias escaleras desde Domplatz . Desde aquí, Adamspforte y Gnadenpforte dan acceso a la catedral.
Domplatz
La plaza de la catedral también está enfrente de los edificios renacentistas de la Alte Hofhaltung y la Neue Residenz barroca , los palacios de los obispos del siglo XV a 1602 y de 1602 a 1803, respectivamente.
Originalmente conocida como Hofplatz o Burgplatz , después de la secularización, la plaza pasó a llamarse Karolinenplatz en honor a la entonces reina de Baviera, Karoline . Solo en 1949, Domplatz se convirtió en el nombre oficial de la zona. Anteriormente, esto se había limitado a los alrededores inmediatos de la catedral.