2013-2015 detención de periodistas de Al Jazeera por Egipto - 2013–2015 detention of Al Jazeera journalists by Egypt
| Fecha | 29 de diciembre de 2013 - 23 de septiembre de 2015 (1 año, 8 meses, 3 semanas y 4 días) |
|---|---|
| Localización |
Cairo Marriott Hotel El Cairo , Egipto |
| También conocido como | "la celda Marriot"; por las autoridades egipcias |
| Salir | Perdón presidencial |
| Sospechosos |
 Peter Greste  Baher Mohammed Mohamed Fahmy
|
| Cargos | informar noticias falsas, conexiones con la Hermandad Musulmana (luego revocada) informar noticias falsas (condenado pero luego revocado) |
| Veredicto | Culpable de 2 cargos (23 de junio de 2014; posteriormente anulado) Culpable de 1 cargo (29 de agosto de 2015; cargos aclarados el 23 de septiembre de 2015) |
| Premios |
 Royal Television Society Award (19 de febrero de 2015)
|
| El 23 de septiembre de 2015, Mohamed Fahmy y Baher Mohamed fueron indultados por el presidente Abdel Fattah el-Sisi y sus cargos se anularon, mientras que los cargos de Peter Greste aún no se han anulado desde que fueron puestos en libertad y deportados a Australia el 1 de febrero de 2015. | |
El 29 de diciembre de 2013, tres periodistas que trabajaban para el canal de noticias internacional con sede en Qatar Al Jazeera English , el australiano Peter Greste , el canadiense Mohamed Fahmy y el egipcio Baher Mohamed fueron detenidos por las fuerzas de seguridad egipcias en el Hotel Marriott de El Cairo tras una redada en su habitación, que se utilizaba para el estudio remoto del canal de noticias. El Ministerio del Interior egipcio confirmó el arresto y dijo que los periodistas fueron acusados de informar noticias falsas que "dañaron la seguridad nacional ".
El 23 de junio de 2014, tras un juicio de cuatro meses, los tres fueron declarados culpables y condenados a entre 7 y 10 años de prisión, lo que provocó duras críticas por parte de otros gobiernos y organizaciones de derechos humanos. Un día después, el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi declaró que no interferiría con los fallos judiciales.
En febrero de 2015, Greste fue puesto en libertad y deportado a Australia a través de Chipre , mientras que los otros dos periodistas fueron puestos en libertad bajo fianza, a la espera de un nuevo juicio. Tras el nuevo juicio, los reporteros fueron nuevamente declarados culpables y condenados a entre 3 y 3,5 años de prisión. Un mes más tarde, fueron puestos en libertad tras un indulto presidencial emitido por el presidente Abdel Fattah el-Sisi .
Arresto de 2013
.jpg)
El periodista australiano Peter Greste y sus colegas Mohamed Fahmy y Baher Mohamed fueron detenidos el 29 de diciembre de 2013 en el hotel Cairo Marriott después de que la policía realizara una redada en su habitación, que se utilizaba como estudio de noticias improvisado. El Ministerio del Interior egipcio confirmó el arresto y dijo que los periodistas fueron acusados de informar noticias falsas que "dañaron la seguridad nacional".
Tras su arresto, Greste y sus colegas fueron encarcelados en Egipto en régimen de aislamiento durante un mes antes de que se formularan cargos formales.
El 29 de enero de 2014, se supo que las autoridades egipcias iban a acusar a 20 periodistas pertenecientes a Al Jazeera , incluido Greste, de falsificar noticias y tener un impacto negativo en la percepción del país en el extranjero.
El mismo día, los tres fueron acusados de:
- Ser miembros de una organización terrorista , como el gobierno egipcio ha designado a los Hermanos Musulmanes el 25 de diciembre de 2013
- Ayudar y financiar al grupo
- Difusión de noticias e informes falsos sobre disturbios civiles en Egipto
- Operando sin licencias
Los tres hombres estaban detenidos en la misma celda a principios de febrero de 2014. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos instó a las autoridades de Egipto a "liberar rápidamente" al personal de Al Jazeera.
Juicio y sentencia de 2014
El 21 de febrero de 2014, a Greste se le negó la libertad bajo fianza y su caso judicial se aplazó hasta el 5 de marzo de 2014.
El 31 de marzo de 2014, él y los coacusados Mohammed Fahmy y Baher Mohamed solicitaron a un juez durante una audiencia su libertad. Durante la audiencia, Greste le dijo al juez: "La idea de que yo pueda tener una asociación con los Hermanos Musulmanes es francamente absurda".
Sobre el papel, Fahmy ha sido descrito como el "líder del círculo" de la "célula terrorista". Cientos de videos supuestamente fabricados considerados como evidencia confiscada del disco duro en inglés de Al Jazeera se enumeraron en su contra personalmente. La mayoría de estos videos supuestamente fabricados fueron filmados en los últimos tres años antes de que Fahmy trabajara para Al Jazeera cuando todavía informaba para CNN en El Cairo . La investigación afirma que preparó un "centro de medios" en el hotel donde mantuvo reuniones con líderes de los Hermanos Musulmanes y reclutó estudiantes para recopilar noticias. Pero Fahmy testificó ante el tribunal que él era personalmente un liberal que marchó como ciudadano privado en protestas para apoyar al presidente Abdel Fattah al-Sisi contra los Hermanos Musulmanes. Figuras egipcias prominentes como Amr Moussa , el exjefe de la Liga Árabe, y el magnate de las telecomunicaciones y multimillonario Naguib Sawiris dieron fe de la integridad de Fahmy en la corte y confirmaron que no tiene afiliación con los Hermanos Musulmanes.
El científico egipcio Farouk El-Baz, que trabajó en el programa espacial de Estados Unidos, también apoyó a Fahmy en una carta enviada al juez. Sawiris incluso llevó su furia más lejos y lanzó un video pidiendo al presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi que liberara a Fahmy.
La abogada internacional de Mohamed Fahmy, Amal Clooney , contratada en su propia capacidad y no a través de Al Jazeera Media Network , calificó el proceso judicial como un "juicio espectáculo" en su artículo del Huffington Post "La anatomía de un juicio injusto". Ella emitió varias declaraciones pidiendo a los egipcios que liberen a su cliente e instó al gobierno de Qatar y Al Jazeera a tomar medidas positivas para apoyar su libertad y abstenerse de acciones que obstaculicen su causa.
El 23 de junio de 2014, los tres fueron declarados culpables de los cargos que se les imputan. Greste y Fahmy fueron condenados a siete años de prisión. Mohamed recibió una sentencia de siete años de prisión más tres años adicionales por posesión de balas que recogió durante una manifestación. La reacción internacional fue rápida y negativa. El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, fue muy crítico con las sentencias de Greste y sus compañeros de trabajo, calificándolas de " escalofriantes y draconianas" y señaló que había hablado con funcionarios gubernamentales egipcios, incluido el presidente Abdul Fattah al-Sisi . Sin embargo, Al-Sisi no se inmutó. Un día después del juicio, y en medio de la condena internacional generalizada, el presidente egipcio declaró que no interferiría con los fallos judiciales.
Greste y sus colegas fueron vistos internacionalmente como presos políticos debido a la naturaleza del juicio, la falta de pruebas aplicables presentadas y las sentencias.
Once acusados juzgados en rebeldía , incluidos tres periodistas extranjeros, recibieron sentencias de diez años.
Reacciones internacionales al veredicto de 2014
Organizaciones no gubernamentales
- Human Rights Watch calificó el juicio como un "error judicial basado en cero pruebas".
- El PEN American Center criticó el fallo y afirmó: "La condena, basada en un juicio sin pruebas creíbles contra el acusado, demuestra un flagrante desprecio por el derecho universalmente garantizado a la libertad de expresión".
Por país
-
Australia : La ministra de Relaciones Exteriores de Australia , Julie Bishop, dijo que estaba "amargamente decepcionada" por el resultado.
-
Reino Unido : El primer ministro británico, David Cameron, dijo que estaba "completamente consternado" y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido convocó al embajador egipcio en Londres por los veredictos de culpabilidad. Dos de los periodistas condenados en rebeldía también son británicos.
-
Estados Unidos : El secretario de Estado John Kerry fue muy crítico con las sentencias de Greste y sus compañeros de trabajo, calificándolas de " escalofriantes y draconianas" y señaló que había hablado con funcionarios gubernamentales egipcios, incluido el presidente Abdul Fattah al-Sisi .
2015 nuevo juicio y sentencia
El trío fue juzgado el 1 de enero de 2015 ante el Tribunal de Casación de El Cairo. El tribunal ordenó un nuevo juicio para Fahmy y sus dos colegas, y los mantuvo bajo custodia, ya que se denegó su solicitud de libertad bajo fianza.
El 29 de agosto de 2015, después de un juicio de nueve meses, Fahmy fue sentenciado a tres años de prisión, Mohamed fue sentenciado a tres años y medio de prisión y una multa de £ 5.000 ( $ 640), y Greste fue condenado en rebeldía a tres años de prisión en una audiencia de sentencia en El Cairo. Tras el veredicto, el juez Hassan Farid dijo que los acusados transmitieron "noticias falsas ... con el objetivo de dañar al país".
Desde su país de origen , Australia , Greste dijo que no podría viajar a Egipto ni a ningún país con un tratado de extradición con Egipto si se emitía una orden de arresto internacional en su contra. Además, Greste dijo en un tuit que estaba "conmocionado" e "indignado" por el veredicto.
Reacciones internacionales al veredicto de 2015
Organizaciones no gubernamentales
- Amnistía Internacional calificó el veredicto de "farsa" e instó al poder judicial egipcio a revocarlo.
Por país
-
Australia : La ministra de Relaciones Exteriores de Australia , Julie Bishop, dijo que estaba "consternada por la decisión" y agregó que "continuará siguiendo todas las vías diplomáticas" para revocar la sentencia.
- El líder de la oposición , Bill Shorten condenó el veredicto y agregó que se solidariza con los periodistas encarcelados en Egipto y el resto del mundo.
-
Canadá : el gobierno canadiense condenó el veredicto como "decepcionante". El primer ministro canadiense, Stephen Harper, tuiteó que Canadá sigue pidiendo a Egipto la liberación inmediata y completa del Sr. Fahmy y la cooperación total para facilitar su regreso a casa. El líder de la oposición , Thomas Mulcair, condenó el veredicto y pidió al primer ministro Harper que busque una garantía del presidente egipcio al-Sisi de que Mohamed Fahmy será indultado y devuelto a Canadá.
Lanzamiento
El 1 de febrero de 2015, Greste fue deportado a Australia a través de Chipre . El decreto presidencial que permite la deportación de extranjeros estipula que se enfrentan a prisión o juicio en su país de origen, pero es poco probable que Australia mantenga la condena de Greste. De lo contrario, no se dio ninguna explicación sobre su liberación. Dos días después, Fahmy renunció a su ciudadanía egipcia para poder ser deportado a Canadá . Su solicitud aún estaba pendiente en el momento de la sentencia en agosto.
El 12 de febrero, Fahmy y Mohamed fueron puestos en libertad bajo fianza de 250.000 libras esterlinas ( 33.000 dólares ) con condiciones estrictas. Después de que el juez dictó sentencias en agosto, fueron puestos nuevamente bajo custodia. La abogada de Fahmy, Amal Clooney , dijo que se reuniría con funcionarios del gobierno egipcio para solicitar la deportación de su cliente a Canadá.
El 23 de septiembre de 2015, Fahmy y Mohamed fueron puestos en libertad después de que el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi concediera un indulto a 100 activistas, incluidos los periodistas de Al Jazeera, que se anunció en su página de Facebook . Esto marca la ocasión del Eid al-Adha y la visita del presidente a la 70ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tendrá lugar a finales de esta semana. La Jazeera red Al Medios ha recibido a su liberación, pero sigue exigiendo todos los cargos y sentencias contra sus periodistas se descartan.
Después de su liberación, Fahmy viajó de regreso a Canadá, donde asumió el papel de periodista residente en la Universidad de British Columbia en Vancouver , Columbia Británica .
Honores
El 19 de febrero de 2015, los tres reporteros detenidos ganaron un premio especial de la Royal Television Society por sus sacrificios al periodismo. Greste aceptó el premio en Londres por los tres.
Demanda contra Al Jazeera
El 5 de mayo de 2015, Mohamed Fahmy presentó una demanda contra Al Jazeera por 100 millones de dólares canadienses (75,3 millones de dólares estadounidenses) por daños punitivos y correctivos por supuesta negligencia e incumplimiento de contrato. Acusó a la red de "negligencia" al desinformarlo sobre su estatus legal y su seguridad en Egipto.