Pasaporte austriaco - Austrian passport
| Pasaporte austriaco | |
|---|---|
 La portada de un pasaporte biométrico austriaco (2014)
| |
 La página de datos de un pasaporte biométrico austriaco (2006)
| |
| Escribe | Pasaporte |
| Emitido por |
 Austria
|
| Primera emisión | 1857 (primer reglamento de pasaportes, como imperio austríaco ) 16 de junio de 2006 (biométrico) 5 de septiembre de 2014 (versión actual) |
| Objetivo | Identificación |
| Elegibilidad | Ciudadanía austriaca |
| Vencimiento | 2 años después de la emisión para niños hasta la edad de 1; 5 años para niños de 2 a 11 años; 10 años para ciudadanos mayores de 12 años |
| Costo | 75,90 € (12 años o más) 30 € (0-11 años) Gratis (0-2 años, primer número) |
Se emite un pasaporte austriaco a los ciudadanos de Austria para facilitar los viajes internacionales. Todo ciudadano austriaco es también ciudadano de la Unión Europea . El pasaporte , junto con el documento nacional de identidad, permite el libre derecho de circulación y residencia en cualquiera de los estados del Espacio Económico Europeo y Suiza .
Los procesos de solicitud e impresión de todos los pasaportes austriacos están a cargo de la Österreichische Staatsdruckerei ( de ) con sede en Viena . El Österreichische Staatsdruckerei también se encarga de los procesos de solicitud e impresión del pasaporte de la Soberana Orden Militar de Malta .
Apariencia física
Los pasaportes austriacos son del mismo color burdeos que otros pasaportes europeos y tienen el escudo de armas austriaco estampado en el centro de la portada. Las palabras "EUROPÄISCHE UNION" ( Inglés : Unión Europea) y "REPUBLIK ÖSTERREICH" (Inglés: República de Austria ) están inscritas sobre el escudo de armas y la palabra "REISEPASS" (Inglés: Pasaporte ) está inscrita debajo. Los pasaportes austriacos tienen el símbolo biométrico estándar en la parte inferior y utilizan el diseño estándar de la UE . Cada página del pasaporte muestra el escudo de armas de una provincia austriaca diferente al fondo.
Diferentes grafías del mismo nombre dentro del mismo documento
Los nombres alemanes que contienen diéresis ( ä , ö , ü ) y / o ß se escriben correctamente en la zona no legible por máquina del pasaporte, pero con vocal simple + E y / o SS en la zona legible por máquina , por ejemplo, Müller se convierte en MUELLER, Groß se convierte en GROSS y Gößmann se convierte en GOESSMANN.
La transcripción mencionada anteriormente se usa generalmente para boletos de avión , etc., pero a veces (como en las visas de EE. UU.) También se usan vocales simples (MULLER, GOSSMANN). Las tres posibles variantes ortográficas del mismo nombre (por ejemplo, Müller / Mueller / Muller) en diferentes documentos a veces dan lugar a confusión, y el uso de dos ortografías diferentes dentro del mismo documento (como en el pasaporte) puede dar a las personas que no están familiarizadas con el Ortografía alemana la impresión de que el documento es una falsificación.
Los pasaportes austriacos pueden (pero no siempre) contener una explicación trilingüe (en alemán, inglés y francés) de las diéresis alemanas y ß, por ejemplo, 'ß' entspricht / es igual a / corresponde à 'SS'.
Viaje sin visa
Los requisitos de visado para los ciudadanos austriacos son restricciones administrativas de entrada impuestas por las autoridades de otros estados a los ciudadanos de Austria . A partir del 7 de abril de 2020, los ciudadanos austriacos tenían acceso sin visado o visado a la llegada a 187 países y territorios, lo que sitúa al pasaporte austríaco en el quinto lugar del mundo en términos de libertad de viaje (vinculado con el pasaporte danés), según el Índice de pasaportes de Henley .
Los ciudadanos austriacos pueden vivir y trabajar en cualquier país de la UE gracias al derecho de libre circulación y residencia concedido en el artículo 21 del Tratado de la UE .
Tener un segundo pasaporte
Austria permite a sus ciudadanos tener un segundo pasaporte austriaco para eludir ciertas restricciones de viaje (por ejemplo, algunos países árabes no permiten la entrada con sellos de pasaporte israelíes, por ejemplo, Irak (excepto Kurdistán iraquí), Omán y Mauritania).
Tener un pasaporte austriaco y un pasaporte extranjero al mismo tiempo, es decir, la doble ciudadanía , está restringido por la ley de nacionalidad austriaca actual .
Historia
Antes de que Austria se convirtiera en miembro de la Unión Europea en 1995, los pasaportes tenían una cubierta exterior marrón claro / interior marrón oscuro ("Serie A-E") hasta algún momento durante la década de 1970, cuando cambió a una cubierta verde oscuro.
Galería de imágenes
Pasaporte del Imperio Austro-Húngaro expedido en Bohemia en 1871.
1936 Pasaporte austriaco apátrida utilizado para inmigrar a la Palestina obligatoria .
Pasaporte austriaco "Serie A", expedido a Carl Szokoll en 1948.
Pasaporte austriaco "Serie E", expedido en 1970.
Pasaporte austriaco "cubierta verde", expedido en 1980.
Un pasaporte diplomático austriaco contemporáneo.
Un pasaporte de servicio austriaco contemporáneo.
