Acueducto de Segovia - Aqueduct of Segovia

Acueducto de Segovia
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial
Acueducto de Segovia 01.jpg
Localización Provincia de Segovia , Castilla y León , España
Parte de Casco Antiguo de Segovia y su Acueducto
Criterios Cultural: (i), (iii), (iv)
Referencia 311bis
Inscripción 1985 (novena sesión )
Extensiones 2015
Coordenadas 40 ° 56′53 ″ N 4 ° 07′04 ″ W / 40,94806 ° N 4,11778 ° W / 40,94806; -4.11778 Coordenadas: 40 ° 56′53 ″ N 4 ° 07′04 ″ W / 40,94806 ° N 4,11778 ° W / 40,94806; -4.11778
Acueducto de Segovia se encuentra en Castilla y León
Acueducto de Segovia
Ubicación del Acueducto de Segovia en Castilla y León
Acueducto de Segovia se encuentra en España
Acueducto de Segovia
Acueducto de Segovia (España)

El Acueducto de Segovia (en español : Acueducto de Segovia ; más exactamente, el puente del acueducto ) es un acueducto romano en Segovia , España. Es uno de los acueductos romanos elevados mejor conservados y el principal símbolo de Segovia, como lo demuestra su presencia en el escudo de la ciudad .

Historia

Acueducto de Segovia en 1824 por Edward Hawke Locker

Como el acueducto carece de una inscripción legible (aparentemente una estaba ubicada en el ático de la estructura , o en la parte superior), la fecha de construcción no se puede determinar definitivamente. La fecha general de la construcción del Acueducto fue un misterio durante mucho tiempo, aunque se pensó que había sido durante el siglo I d.C., durante los reinados de los emperadores Domiciano , Nerva y Trajano . A finales del siglo XX, Géza Alföldy descifró el texto de la placa de dedicación estudiando las anclas que sujetaban las letras de bronce ahora desaparecidas. Decidió que el emperador Domiciano (81-96 d. C.) ordenó su construcción y se propuso el año 98 d. C. como la fecha más probable de finalización. Sin embargo, en 2016 se publicaron evidencias arqueológicas que apuntan a una fecha ligeramente posterior, posterior al 112 d.C., durante el gobierno de Trajano o en los inicios del gobierno del emperador Adriano, a partir del 117 d.C.

Los inicios de Segovia tampoco se conocen definitivamente. Se sabe que el pueblo Arevaci pobló la zona antes de que fuera conquistada por los romanos. Las tropas romanas enviadas para controlar la zona se quedaron para asentarse allí. El área estaba dentro de la jurisdicción de la corte provincial romana (latín conventus iuridici , español convento jurídico ) ubicada en Clunia .

Acueducto de noche
Vista aérea del acueducto
Vista panorámica del Acueducto de Segovia en 2014

Descripción

El acueducto una vez transportó agua del río Frío , ubicado en las montañas a 17 km (11 millas) de la ciudad en la región de La Acebeda . Recorre 15 km antes de llegar a la ciudad.

La construcción del acueducto sigue los principios establecidos por Vitruvio en su De Architectura publicado a mediados del siglo I a.C.

El agua se recogió primero en un tanque conocido como El Caserón (o Casa Grande ), y luego se condujo a través de un canal a una segunda torre conocida como Casa de Aguas (o Casa del Agua ). Allí se decantó naturalmente y la arena se depositó antes de que el agua continuara su ruta. A continuación, el agua viaja 728 m (796 yardas) en un uno por ciento de grado hasta que fue alta en el Postigo , un afloramiento rocoso sobre el que se asienta el centro amurallado de la ciudad con su Alcázar o castillo .

Para llegar a la ciudad vieja, el agua es conducida por su puente acueducto. En la Plaza de Díaz Sanz , la estructura hace un giro brusco y se dirige hacia la Plaza Azoguejo . Es allí donde el monumento comienza a mostrar todo su esplendor. En su punto más alto, el acueducto alcanza una altura de 28,5 m (93 pies 6 pulgadas), incluidos casi 6 m (19 pies 8 pulgadas) de cimentación . Hay arcos simples y dobles sostenidos por pilares . Desde el punto de entrada del acueducto a la ciudad hasta la plaza de Díaz Sanz, consta de 75 arcos simples y 44 arcos dobles (u 88 arcos contados individualmente), seguidos de cuatro arcos simples, totalizando 167 arcos en total.

Dentro de la ciudad amurallada existía un sistema de distribución. Los detalles de este sistema no se conocen del todo, pero se ha establecido que el agua seguía una ruta subterránea, que recientemente se ha marcado en las aceras de la ciudad.

Construcción

Porción restaurada del acueducto

El primer tramo del acueducto contiene 36 arcos de medio punto, reconstruidos en el siglo XV para restaurar una parte destruida por los moros en 1072. La línea de arcos se organiza en dos niveles, decorados de forma sencilla, en los que simples moldes sujetan el marco y dar soporte a la estructura. En el nivel superior, los arcos tienen 5,1 metros (16,1 pies) de ancho. Construido en dos niveles, los pilares superiores son más cortos y más estrechos que los del nivel inferior. La parte superior de la estructura contiene el canal por el que viaja el agua, a través de un hueco en forma de U de 0,55 de alto por 0,46 metros de diámetro. La parte superior de cada pilar tiene una sección transversal que mide 1,8 por 2,5 metros (5,9 por 8,2 pies), mientras que la sección transversal de la base mide 2,4 por 3 metros (7,9 por 9,8 pies).

El acueducto está construido de argamasa , ladrillo -como granito bloques . Durante la época romana, cada uno de los tres arcos más altos exhibía un letrero en letras de bronce , que indicaba el nombre de su constructor junto con la fecha de construcción. Hoy en día, todavía se pueden ver dos nichos , uno a cada lado del acueducto. Se sabe que uno de ellos tenía la imagen de Hércules , quien, según la leyenda, fue el fundador de la ciudad. Ese nicho ahora contiene una imagen de la Virgen. El otro solía contener una imagen de San Esteban, ahora perdido.

Subsecuente

La primera reconstrucción del acueducto tuvo lugar durante el reinado de los reyes Fernando y la Reina Isabel , conocidos como Los Reyes Católicos o los Reyes Católicos . Don Pedro Mesa , prior del cercano monasterio de los Jerónimos del Parral , dirigió el proyecto. Se reconstruyeron un total de 36 arcos, con mucho cuidado de no cambiar nada de la obra o estilo original. Posteriormente, en el siglo XVI, se colocaron sobre la estructura los nichos centrales y las estatuas antes mencionadas. El 4 de diciembre, día de Santa Bárbara , patrona de la artillería , los cadetes de la academia militar local visten la imagen de la Virgen de la Fuencisla con una bandera.

El acueducto es el hito arquitectónico más importante de la ciudad. Se ha mantenido funcionando a lo largo de los siglos y se ha conservado en excelentes condiciones. Suministró agua a Segovia hasta mediados del siglo XIX. Debido a la descomposición diferencial de los bloques de piedra, las fugas de agua del viaducto superior y la contaminación que causó que la mampostería de sillería de granito se deteriorara y agrietara, el sitio fue incluido en el World Monuments Watch 2006 por el World Monuments Fund (WMF). Contrariamente a la creencia popular, las vibraciones provocadas por el tráfico que pasaba por debajo de los arcos no afectaron al acueducto debido a su gran masa. WMF España reunió al Ministerio de Cultura, la Junta de Castilla y León y otras instituciones locales para colaborar en la implementación del proyecto, y brindó asistencia a través de la empresa global de servicios financieros American Express .

Interpretación

Uno de los edificios de la antigua ceca de Segovia, la Real Casa de Moneda , alberga un centro de interpretación del acueducto, desarrollado con financiación de las subvenciones del Espacio Económico Europeo .

Existe una conexión entre la ceca y el acueducto en que las monedas acuñadas en Segovia usaban el acueducto como marca de ceca . Otro vínculo es que el edificio del siglo XVI aprovechó la energía del agua para impulsar su maquinaria, aunque el agua se toma directamente del río Eresma y no del acueducto.

Ver también

Referencias

enlaces externos