April O'Neil - April O'Neil

April O'Neil
Arte para la portada de Teenage Mutant Ninja Turtles vol. 1, 11 (junio de 1987) Arte de Kevin Eastman .
Información de publicación
Editor	Mirage Studios (1984-1995, 2001-2010) Image Comics (1996-1999) IDW Publishing (2011-presente)
Primera impresión	Teenage Mutant Ninja Turtles # 2 (octubre de 1984)
Creado por	Kevin Eastman Peter Laird
Información en la historia
Nombre completo	April O'Neil
Especies	Human Human / Utrom hybrid Teenage Mutant Ninja Turtles (serie de televisión de 2012)
Asociaciones	Splinter Leonardo Raphael Donatello Michelangelo Casey Jones (novio / prometida)
Alias ​​notables	Sra. O'Neil rojo Pajarito rojo

April O'Neil es un personaje ficticio de los cómics de Teenage Mutant Ninja Turtles . Ella es la primera aliada humana de las Tortugas Ninja. Su principal interés amoroso en la serie fue Casey Jones .

April hizo su primera aparición en la serie de cómics Mirage en 1984 como programadora de computadoras . Más tarde fue retratada como una reportera de noticias de voluntad fuerte en la primera serie animada de las Tortugas , como una guerrera en el cómic Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures producido por Archie Comics , y varias otras personas en diferentes medios de TMNT .

April fue posteriormente expresada por Renae Jacobs en la serie animada de 1987 , por Veronica Taylor en la serie animada de 2003 y por Sarah Michelle Gellar en la película TMNT de 2007 . En la serie animada de 2012 , April tiene la voz de Mae Whitman , en la que está al final de su adolescencia. En el cine, ha sido interpretada por Judith Hoag ( 1990 ), Paige Turco ( 1991 y 1993 ), Megan Fox ( 2014 y 2016 ) y por Malina Weissman como la versión más joven del personaje en la película de 2014.

Historietas

Cómics de espejismo

En la historia original de Mirage Comics para Teenage Mutant Ninja Turtles , April O'Neil era una hábil programadora de computadoras y asistente de un científico famoso pero infame, Baxter Stockman . Ella ayudó a programar sus robots MOUSER pero, después de descubrir que Baxter los estaba usando para excavar en las bóvedas de los bancos, huyó de su taller. Los robots la persiguieron hasta la alcantarilla donde fue salvada rápidamente por tres de las tortugas. Más tarde, las tortugas se defendieron con éxito de una invasión de MOUSER.

Después de dejar su trabajo con Baxter, April decidió abrir una tienda de antigüedades . La tienda fue posteriormente destruida en una batalla entre las Tortugas y Shredder y el Clan Foot . April y las Tortugas se retiraron a una casa de campo en Northampton, Massachusetts para recuperarse y durante este tiempo sufrió pesadillas recurrentes sobre el ataque del Clan Foot. A mediados de la década de 1990, April se involucró románticamente con el violento justiciero Casey Jones, y los dos finalmente criaron a Shadow, el hijo de la difunta esposa de Casey, Gabrielle, como propio.

En el Volumen 2 de los cómics de TMNT , April fue atacada por un enorme robot controlado por el cerebro de su antiguo jefe, Baxter Stockman, y le inyectaron nanobots . Con la ayuda de los Utroms, las Tortugas le inyectaron a April versiones de nanobots de tortuga para detener el plan de Baxter. La intervención salvó a April antes de que los nanobots de Baxter pudieran alcanzar su tronco cerebral y matarla. El ataque dejó a April estéril. Para lidiar con la tensión emocional, se convirtió en una versión femenina de "Nobody", una justiciera luchadora contra el crimen, hasta que Casey Jones descubrió su identidad. Con la ayuda de Renet, un viajero en el tiempo que hizo retroceder a April en el tiempo, se reveló que April era realmente un dibujo vivo que cobró vida con la ayuda del cristal de Kirby. Su padre la dibujó antes de que naciera su propia hija biológica, Robyn O'Neil. Aunque cualquier cosa que Kirby dibujara con lápiz desaparecería después de un tiempo, el padre de April usó un bolígrafo, lo que podría explicar por qué April vivió más de treinta años sin desaparecer. Las cuestiones de realidad y moralidad eran demasiado para April; se despidió de Shadow y Casey y viajó a Alaska para estar a solas con sus pensamientos. Aunque el viaje ayudó a April a lidiar con sus demonios y la condujo a su eventual regreso a Nueva York, su historia familiar permaneció inexplorada.

La versión de Mirage Studios de April tiene cabello castaño oscuro / negro (aunque las primeras reimpresiones de color del Volumen 1 mostraban el color de su cabello como rojo / castaño claro). La mayoría de las encarnaciones posteriores de April son pelirrojas . En la reimpresión de septiembre de 1985 del número uno, el artista Ryan Brown describe a April como un guerrero ninja con una katana en su pin-up de contraportada.

Archie Comics

En la serie Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures producida por Archie Comics , April comenzó como una copia al carbón de su contraparte animada de la serie de televisión de 1987, pero los escritores la convirtieron en una guerrera competente después de entrenar con Splinter . Debido a sus frecuentes aventuras con las Tortugas, perdió su trabajo en Channel 6 y se convirtió en reportera independiente.

En el invierno de 1994 Archie Special, April se transformó en una tortuga. Esto la convirtió en la primera tortuga hembra oficial presentada a la serie, tres años antes del debut de Venus de Milo . Archie también publicó dos series de miniseries de April O'Neil en tres partes.

Producciones Dreamwave

El segundo número de la serie Dreamwave Productions (basada en la serie animada de 2003) se centró por completo en O'Neil, que consistía en una secuencia de sueños que mostraba cómo su familia la había presionado para emprender una carrera científica a pesar de tener interés en el periodismo.

IDW

En la continuidad de los cómics de IDW , April es una estudiante de ciencias muy brillante que hace prácticas en el laboratorio genético de Baxter Stockman, Stock Gen , donde su padre solía trabajar antes de que un derrame cerebral lo dejara paralizado. Es allí donde conoce por primera vez a las Tortugas y Splinter (en ese momento animales de laboratorio ordinarios sometidos a un suero que mejora la inteligencia) y les da sus nombres a las Tortugas.

April más tarde casi se convierte en víctima de asesinato durante un robo nocturno de un grupo de ninjas (el Clan Foot), que roban las Tortugas junto con varias muestras de los proyectos mutágenos secretos de Stockman; el intento de su vida la sacude tanto que decide tomar lecciones de autodefensa de su compañero de estudios Casey Jones, quien más tarde le presenta a las tortugas y Splinter, ahora mutados. April posteriormente acompaña o asiste a las Tortugas en sus aventuras y batallas contra sus enemigos, en el transcurso de las cuales investiga las operaciones clandestinas de Stockman y hace un contacto importante en el Panteón al incurrir en las simpatías de uno de sus miembros, Aka. Mientras ella y Casey comienzan una relación romántica, las dudas de Casey sobre su capacidad para proteger a sus seres queridos eventualmente hacen que se separen.

Televisión

Tortugas Ninja mutantes adolescentes (serie de 1987)

April Harriet O'Neil, como se muestra en la serie animada Teenage Mutant Ninja Turtles (1987-1996) durante las primeras siete temporadas

En la serie de dibujos animados de 1987 , April Harriet O'Neil fue presentada como reportera de televisión para Channel 6 News. Tenía una naturaleza fuerte y pasión por su trabajo, y frecuentemente expresaba desacuerdo con las asignaciones de su empleador Burne Thompson. También se peleó repetidamente con Vernon Fenwick, el director / operador de cámara cuyo enorme ego lo obligó a sacar a April de sus historias siempre que fuera posible. April era la mejor amiga de Irma Langinstein, la recepcionista de Channel 6. Vivía en un apartamento en la ciudad de Nueva York , aunque durante el transcurso de la serie se vio obligada a mudarse varias veces debido a una variedad de contratiempos relacionados con Turtle.

April estaba informando sobre una serie de robos de equipos de alta tecnología cuando fue atacada por una banda de punks callejeros. Pensando rápidamente, logró meterse en un desagüe pluvial y huyó de la multitud hasta que llegó a un callejón sin salida. Las Tortugas estaban cerca y derrotaron a los punks. La llevaron de regreso a su guarida de alcantarillado, donde le explicaron sus orígenes. Al principio, ella creía que ellos eran los responsables de los robos de equipos, pero acordaron ayudar a encontrar a los verdaderos culpables si ella guardaba silencio sobre la existencia de las Tortugas. April se convirtió rápidamente en su principal vínculo con el mundo exterior, ya que su apariencia inusual les impedía funcionar en la superficie sin algún tipo de disfraz. Para comunicarse con las Tortugas, usó un Turtlecom, un dispositivo que funcionaba como un sistema de comunicación de audio y video bidireccional.

La amistad de April con las tortugas resultó en la oportunidad de filmar imágenes exclusivas de sus encuentros con Shredder, pero a pesar de su conocimiento íntimo de los detalles de sus vidas, tendía a mantener sus informes de noticias profesionales sobre ellos impersonales y misteriosos. Ella era una defensora vocal de su causa, a pesar de la opinión de Burne Thompson de que las Tortugas eran una amenaza para la ciudad, y la mayoría de los episodios generalmente la mostraban intentando convencer a Burne y a los neoyorquinos de que las Tortugas no eran criminales. En el episodio "Doomquest", finalmente lo logró al exponer públicamente los planes de Lord Dregg de apoderarse de la Tierra a través de campañas de propaganda. April fue secuestrada con frecuencia por Shredder y utilizada como cebo para sacar a las tortugas de su escondite y destruirlas.

April reveló su edad en el episodio de la temporada 3 "Leather Head - Terror of The Swamp". En Florida, de vacaciones, ella y las Tortugas encontraron una masa de agua contaminada con un mutágeno que hacía que los mutantes se sintieran jóvenes, mientras que envejecía físicamente a los humanos y los convertía en versiones de ellos mismos para niños de cuatro años. Donatello no permitió que April entrara al agua, a lo que se lamentó: "¡Oh, genial! ¡Estoy condenada a ser una bruja decrépita de veintiocho años!" Su tía Agatha ("Aggie"), que apareció en los episodios "Case of the Hot Kimono" y "Sleuth on the Loose", era detective.

April fue normalmente retratada como una mujer capaz e independiente. Su contribución más importante a las tortugas fue su acceso a la investigación a través de las computadoras del Canal 6; usando esta información, podría alertar a las Tortugas sobre problemas y posibles pistas de casos. Su furgoneta azul de noticias tenía faros clásicos y el logotipo de Channel 6 News a cada lado. Por lo general, se podía encontrar a April vistiendo un distintivo mono amarillo con botas blancas. En la novena temporada, April trabajó como autónoma por razones nunca especificadas y cambió su mono amarillo por una chaqueta de cuero marrón. Ella continuó ayudando a las tortugas, incluso después de la derrota de Shredder y su posterior exilio a Dimensión X .

A la edad adulta joven de 28 años, April tiene reflejos altos y habilidades de deducción. Como reportera de noticias, puede encontrar y recopilar información sobre las Tortugas y Splinter. También es experta en operar varios vehículos diferentes.

Representación

April fue originalmente expresada por Renae Jacobs . En el especial de TV cruzado del 25 aniversario, Turtles Forever , Rebecca Soler le dio la voz . Renae Jacobs hizo una audición para el papel en Los Ángeles en 1986. Desarrolló su personificación inicial de O'Neil mientras se preparaba para la audición, sin haber leído los cómics. Su primer día en el set, el director de voz Stu Rosen dejó en claro que no la aprobaba para el papel, y había esperado para mostrar su audición por última vez, diciéndole: "Todos los que interpreté, los productores dijeron 'No, no, no'. , eso no es abril ', y finalmente me quedé sin gente para mostrarles, así que saqué tu audición y la toqué para ellos y dijeron' ¡Eso es abril! '"

Tortugas Ninja mutantes adolescentes (serie 2003)

En la serie de dibujos animados de 2003 , April, con la voz de Veronica Taylor en inglés, recibió un cambio de vestuario y el color de su cabello se alteró a un tono magenta oscuro para la nueva encarnación de la serie animada producida por 4Kids Entertainment . Sin embargo, su papel era similar al del personaje de Mirage Studios: nuevamente, se desempeñó como asistente de Baxter Stockman hasta que sus experimentos con Mouser se salieron de control, y después de que las Tortugas la salvaron, se convirtió en una fiel amiga, aliada y "grande". hermana "para ellos. April hizo un mayor uso de su experiencia científica y, a menudo, utilizó sus habilidades informáticas para ayudar a las Tortugas. Desarrolló una relación más cercana con Donatello, quien compartía muchos de sus intereses. En la temporada 7 , a veces ayudó a Donatello a recopilar los bits de datos de Splinter. April desarrolló un conocimiento modesto de habilidades de combate después de entrenar con Splinter. Su pensamiento rápido a menudo fue fundamental para la supervivencia de las tortugas.

April se siente atraída románticamente por Casey Jones, aunque sus personalidades contrastantes a menudo los hacen discutir. En la tercera temporada, los dos parecían tener una relación romántica bastante seria. En el final de la serie, "Wedding Bells and Bytes", ella y Casey finalmente se casaron.

April, la joven adulta, sigue aprendiendo a defenderse de los ninjas Foot y otras monstruosidades mediante el entrenamiento ninja básico de las Tortugas. Ella es bastante hábil en algunas armas de fuego útiles y puede atravesar fácilmente una rejilla láser sin ningún problema. En la séptima y última temporada, se pone un mono amarillo y negro basado en la película de TMNT y lleva una espada tantō para perfeccionar aún más sus habilidades de lucha. En un momento, se vinculó psiónicamente con una mutante parecida a una sirena que le había mostrado telepáticamente las dificultades de su infancia y que los pocos de su especie estaban al borde de la extinción.

Además de sus habilidades de ninjutsu desarrolladas recientemente , April es increíblemente inteligente, inteligente e ingeniosa en campos científicos complejos; similar a su buen amigo Donatello . Tanto que incluso había trabajado para el excéntrico Baxter Stockman como su asistente. Pudo hackear las computadoras de la fortaleza de Shredder e incluso violar varios códigos. Se la vio empuñando una katana en el episodio especial " Turtles Forever ".

Tortugas Ninja mutantes adolescentes (serie 2012)

Mae Whitman da voz a la adolescente April O'Neil en la serie animada por computadora de 2012 . Su cabello rojo brillante hasta los hombros con flequillo fluido está atado con un soporte de cola de caballo blanco que se deshace, a veces, si está bajo mucho estrés o rabia. A diferencia de sus contrapartes anteriores, ella es una adolescente de dieciséis años (a diferencia de ser una joven adulta de poco más de veinte) y posee poderes psíquicos excepcionalmente fuertes , que eventualmente aprende a desarrollar más y aumentar drásticamente a lo largo de la cuarta temporada . Esto se debe a que ella es mitad humana, mitad mutante de Kraang, ya que su madre fue secuestrada y experimentada por los Kraang antes de que ella naciera. Sus habilidades psiónicas inherentes se insinuaron por primera vez en el Episodio 7, "Cerebros de mono", cuando detectó que un mono mutante era, de hecho, un científico humano; simplemente diciendo que ella "a veces tiene un sentimiento acerca de las cosas", lo que implica que ella también posee habilidades extrasensoriales . Incluso le permitió escuchar sonidos lejanos que Splinter, con su audición sobrehumana, no podía.

El ascenso de las tortugas ninja mutantes adolescentes (2018)

April O'Neil se ha convertido en una adolescente astuta en la caricatura de 2018, Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles . Ella es la voz de Kat Graham , y ahora es de origen étnico afroamericano. Esta versión de April también realiza una variedad de trabajos extraños en Nueva York mientras ayuda a las tortugas en todo lo que puede.

Película (s

Tortugas Ninja mutantes adolescentes (película de 1990)

En la primera película de acción real , April fue interpretada por Judith Hoag . Era una reportera de televisión que trabajaba para las noticias del Canal 3 bajo la dirección de Charles "Chuck" Pennington, haciendo una serie de investigación sobre robos misteriosos en la ciudad de Nueva York cuyos culpables desaparecieron sin dejar rastro. Una noche, mientras sale del trabajo, es abordada por ladrones adolescentes en alianza con el Clan Foot, pero las Tortugas aparecen y la salvan al amparo de la oscuridad. Como consecuencia, April descubre y agarra el sai perdido de Raphael; Raphael pronto la sigue para recuperar el arma y la salva de nuevo cuando es atacada por un grupo de Foot Ninja en el metro . Durante el ataque, April queda inconsciente mientras trata de luchar contra ellos con su bolso. Sin saber qué hacer con ella, Raphael la lleva a la guarida del alcantarillado de las Tortugas. Aunque temerosa al principio, April finalmente llega a considerar a las Tortugas y Splinter como amigos, incluso dejándolos quedarse en su apartamento después de que el Clan Foot descubrió y destruyó sus viviendas de alcantarillado.

Reflejando la historia de Mirage Studios, April es despedida de su trabajo en las noticias y Foot ataca una vez más a las Tortugas en la tienda de antigüedades, lo que llevó a April, las Tortugas y Casey Jones a retirarse a la granja de su familia en Northampton, Massachusetts. Ella lleva un diario que documenta su año sabático forzado además de dibujar bocetos de las Tortugas. Se acerca mucho a los cuatro hermanos: Michelangelo, quien inicialmente confiesa estar enamorado de April, y luego se dirige a ella como "Hermana", lo que indica el papel que ha llegado a ocupar en la familia de las Tortugas. Durante su respiro, April también desarrolla una especie de relación de amor y odio con Casey Jones. Al final de la película, ella acepta su atracción por él y, después de la derrota de Shredder, además de recuperar su trabajo (la habían despedido antes en la película), April le pide un beso a Casey.

Teenage Mutant Ninja Turtles II: El secreto del moco

En la secuela, Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze , April fue interpretada por Paige Turco . Ella les proporciona a las Tortugas y Splinter un lugar para quedarse después de la destrucción de su guarida en la película anterior, y les ayuda a investigar la compañía responsable del mutágeno que transformó a las Tortugas en su estado actual.

Teenage Mutant Ninja Turtles III: Tortugas en el tiempo

En Teenage Mutant Ninja Turtles III: Turtles in Time , Paige Turco repitió su papel de April O'Neil. En la película, April es transportada temporalmente al Japón feudal , lo que obliga a las Tortugas a viajar en el tiempo para rescatarla.

TMNT

April fue expresada por Sarah Michelle Gellar en la película de 2007 CGI TMNT . Siguiendo la continuidad de las películas anteriores, parecía que ella y Casey Jones estaban comprometidos en un romance genuinamente cercano, viviendo juntos en el apartamento de Casey y trabajando para una empresa de envíos. Encontró a Leonardo en Centroamérica al comienzo de la película mientras buscaba un artefacto para Max Winters. No se hizo mención de su pasado como periodista; en cambio, ahora parece estar involucrada en arqueología . April toma varias formas de entrenamiento de ninjutsu de Splinter, comprando un mono delgado de armadura negro y amarillo de Japón y volviéndose bastante hábil en el uso de una katana. Ella demuestra sus habilidades combativas en una pelea uno a uno con la ninja Karai, mucho más experimentada.

Un folleto coleccionable empaquetado con su figura de acción para la película implica que se había convertido en una maestra de la katana. La figura en sí incluye una katana, tonfa y dos hombreras blindadas; este atuendo fue replicado para la película. En el final alternativo de la película, Casey le propone matrimonio a April y ella acepta. Esta escena está ausente en el corte final de la película, pero se puede encontrar en el DVD.

Tortugas Ninja mutantes adolescentes (película de 2014)

Megan Fox como April O'Neil en Teenage Mutant Ninja Turtles

April aparece en el reinicio de Teenage Mutant Ninja Turtles con Megan Fox interpretando el papel. Durante la película, se revela que el padre de April no solo estuvo involucrado en la creación de las tortugas, ya que sus experimentos crearon el mutágeno que las convirtió en lo que son ahora, sino que la joven April fue responsable de que las Tortugas y Splinter escaparan de la destrucción. del laboratorio donde fueron creados cuando los lanzó a las alcantarillas después de que el laboratorio fuera destruido por su padre para evitar que Shredder y Eric Sacks tuvieran acceso al mutágeno.

Se informó que había una escena filmada pero no utilizada de una pelea entre April, Vernon Fenwick, Karai y The Foot en el centro de Manhattan que fue eliminada de la película terminada. Will Arnett , quien interpretó a Vernon, dijo que su personaje "sale justo en el momento adecuado [y] golpea a Karai con la camilla y la desequilibra un poco. Luego April la remata".

Fox recibió un premio Golden Raspberry a la peor actriz de reparto por su interpretación de O'Neil.

Tortugas Ninja mutantes adolescentes: Fuera de las sombras

Fox repitió su papel en la secuela Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows .

Otras apariciones

En el anime de dos partes Mutant Turtles: Superman Legend , April fue interpretada por Emi Shinohara . April hizo una aparición de acción en vivo en la gira musical TMNT: Coming Out of Their Shells interpretada por Sherie Rene Scott, cuyo papel era incitar a la audiencia en vivo a interactuar con los artistas escénicos y alentar a las Tortugas cuando fuera necesario.

Juegos de vídeo

April ha aparecido en la mayoría de los videojuegos de TMNT , generalmente como la damisela en apuros que ha sido capturada por Shredder (o por Karai en el caso de la versión SNES de Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters ). En Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time , ella inicia la historia con un breve informe donde Krang roba la Estatua de la Libertad y luego aparece en el final del juego; también aparece en la pantalla en la versión de SNES para animar a las Tortugas a luchar cuando los personajes del jugador están inactivos. En la serie de juegos TMNT de Konami basada en la serie de dibujos animados de 2003, April se parece a su contraparte de dibujos animados y, a menudo, aparece en varias escenas para dar consejos y avanzar en la trama del juego.

April aparece como un personaje jugable en Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters para el Génesis , donde su personaje del juego se parece poco a la caricatura de 1987. En TMNT: Mutant Melee , April vuelve a ser un personaje jugable y participa en batallas multijugador. También es un personaje jugable en Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash-Up de Ubisoft , donde se basa en el ninja April de la película de 2007. También aparece en el juego de 2014 basado en películas de Activision para Nintendo 3DS , con la voz de Julie Nathanson .

April aparecerá como un personaje jugable en el juego de lucha de 2021 Nickelodeon All-Star Brawl , usando su diseño de la serie animada de 1987. April también será un personaje jugable en Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge , que se lanzará en 2022.

Figuras de acción

En las líneas de juguetes TMNT producidas por Playmates Toys , April O'Neil ha aparecido en varias encarnaciones de figuras de acción. El primero de ellos tuvo una producción limitada y no tenía una raya azul en su mono; se sustituyó por una versión de rayas amarillas con mayor circulación. En 1990 se lanzó una versión alternativa, con una cabeza esculpida más cercana a su encarnación de dibujos animados, botas naranjas y modificaciones adicionales. Otra variación fue lanzada en 1993 empaquetada exclusivamente con el vehículo Channel 6 Newsman; este abril tuvo el mismo esculpido del lanzamiento de 1990, aunque su mono es verde y las botas amarillas.

Otras cifras notables de abril incluyen la versión de 1992, apodada simplemente "abril" con detalles en púrpura en su mono; "April, the Ravishing Reporter", que fue la primera figura de este tipo en presentar el cabello enraizado; "April, the Ninja Newscaster", que vino con una de las armas distintivas de las Tortugas Ninja; y "Mutatin 'April", parte del surtido de Mutations en el que April puede transformarse en un gato humanoide (inspirado en el episodio de la serie original " The Cat Woman from Channel Six "). Para la serie de televisión de 2003, Playmates presentó dos figuras de O'Neil; un abril de tamaño estándar con robots Mouser adicionales y un abril en miniatura.

También hay una figura de abril basada en su aparición en la película de 2007, con su traje de ninja amarillo. NECA ha lanzado figuras de O'Neil basadas en su apariencia original de Mirage Studios y su aparición en la serie de dibujos animados. También se ha revelado una figura con la imagen de Judith Hoag del largometraje de 1990 para un lanzamiento de otoño de 2021.

Referencias

enlaces externos

• El cómic que presentó a April O'Neil en el sitio web oficial de Mirage Group.