16 de abril (liturgias ortodoxas orientales) - April 16 (Eastern Orthodox liturgics)

Todas las conmemoraciones fijas a continuación son observadas el 29 de abril por las iglesias ortodoxas orientales en el calendario antiguo .

Para el 16 de abril, las iglesias ortodoxas del calendario antiguo conmemoran a los santos enumerados el 3 de abril .

Santos

Charissa, Nika ( Niki ), Galina, Callista ( Calisa, Calida ), Nunechia, Basilissa, Theodora e Irene, de Corinto.

Hieromartyrs Felix, obispo de Spoleto, y Januarius, presbyter, y mártires Septeminus y Fortunatus, de Lycaonia (294 o 304) ( ver también: 30 de agosto )
Vírgenes mártires Agape, Irene y Chionia de Aquileia, en Salónica (304) ( ver también: 3 de abril )
Santos Agatho, Eutychia, Cassia y Phillippa, los Confesores, en Salónica, con prisión (304)

Virgen-mártir Encratia ( Encratis , Encratide, Engracia ), que sufrió terriblemente por la ortodoxia en Zaragoza en España (c. 304)
Los dieciocho mártires de Zaragoza (c. 304): (ver también: 3 de noviembre )

Optatus, Lupercus, Successus, Martial, Urban, Julia, Quintilian, Publius, Fronto, Felix, Cecilian, Eventius, Primitivus, Apodemius y cuatro llamados Saturninus.

San Turibio de Astorga , obispo de Astorga en España y valiente defensor de la ortodoxia (c. 460)
San Vasius ( Vaise, Vaize ), un rico ciudadano de Saintes en Francia, asesinado por sus parientes por dar su propiedad a los pobres (c. 500)
San Turibio de Palencia , fundador del monasterio de Liébana en Asturias en España (c. 528)
San Paternus ( Pareja ), obispo de Avranches (c. 574 o 563) ( ver también: 15 de abril )
San Fructuoso de Braga en Iberia (665)
San Lambert de Zaragoza, un sirviente que fue martirizado cerca de Zaragoza por su amo sarraceno (c. 900)
San Herveus de Tours ( Hervé ), monje del monasterio de San Martín de Tours y ermitaño (1021)
San Elías, monje y abad en Irlanda y Alemania (1042)

Santa Teodora-Bassa, princesa de Novgorod (1378)
San Juan, loco por Cristo , de Verkhoturye (1701)
Nuevo mártir Michael Burliotes of Smyrna , por decapitación (1772)
Nuevo monje mártir Cristóbal de Dionysiou, monte. Athos, en Adrianópolis (1818)
Nuevos mártires Christodoulos y Anastasia, en Acaya (1821)
San Ambrosio (Khelaia) el Confesor , Patriarca Católico de Toda Georgia (1927) ( ver también: 16 de marzo y 27 de marzo )
Venerable Amphilochios (Makris), Elder, de Patmos (1970) ( ver también: 3 de abril - os )

Synaxis del icono que llora del Santísimo Theotokos "Ilyin Chernigov" (1658) ( ver también: 1 de septiembre )
Synaxis del Icono de la Madre de Dios de Tambov (1692)
Synaxis de todos los santos de Eubea .

16 de abril / 29 de abril . Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
29 de abril / 16 de abril . IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
16 de abril . OCA - La vida de los santos.
La Metropolía Autónoma Ortodoxa de Europa Occidental y América (ROCOR). St. Hilarion Calendar of Saints para el año de nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). pags. 29.
16 de abril . Santos latinos del Patriarcado ortodoxo de Roma.
El martirologio romano . Transl. por el arzobispo de Baltimore. Última edición, según copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs. 106-107.

Fuentes griegas

Gran Synaxaristes : (en griego) 16 ΑΠΡΙΛΙΟΥ . ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
(en griego) Συναξαριστής. 16 Απριλίου . ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).

Fuentes rusas

(en ruso) 29 апреля (16 апреля) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электрония вера). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
(en ruso) 16 апреля (ст.ст.) 29 апреля 2013 (нов. ст.) . Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).