Aféresis (lingüística) - Apheresis (linguistics)

Cambio de sonido y alternancia
Metátesis
Lenition
Fortition
Epéntesis
Elisión
Transfonologización
Asimilación
Disimilación
Sandhi
Otros tipos

En fonética y fonología , aféresis ( / ə f ɛr ɪ s ɪ s , ə f ɪər ɪ s ɪ s / ; British Inglés : aféresis ) es la pérdida de una vocal inicial de palabra producir una nueva forma llamada aphetism (por ejemplo Americana > 'Mericano ). En un sentido más amplio, puede referirse a la pérdida de cualquier sonido inicial (incluidas las consonantes) de una palabra o, en un sentido menos técnico, a la pérdida de uno o más sonidos desde el principio de una palabra.

Etimología

Aféresis proviene del griego ἀφαίρεσις aphairesis , "quitar" de ἀφαιρέω aphaireo de ἀπό apo , "lejos" y αἱρέω haireo , "tomar". Aphetism ( / æ f ɪ t ɪ z əm / ) viene del griego ἄφεσις aphesis , "dejar ir" de ἀφίημι aphiemi de ἀπό apo , "lejos" y ἵημι híemi , "envíe".

Cambio de sonido histórico

En fonética y fonología histórica, el término "aféresis" a menudo se limita a la pérdida de una vocal átona. El Diccionario Oxford de Inglés da ese tipo particular de aféresis el nombre aphesis ( / æ f ɪ s ɪ s / ; ἄφεσις del griego).

Pérdida de vocal átona

  • Griego : epískopos > Latín vulgar / Latín británico : * (e) biscopus > Inglés antiguo : bisceop 'bishop'
  • Inglés : agudo > lindo
  • Inglés: porque → informal porque
  • Inglés medio : Egipcien > gipcyan, gipsen 'Gypsy'
  • Inglés: solo > solitario
  • Español: enmendar > enmendar
  • Francés antiguo : e (s) vanisse > Inglés medio: vanisshen 'vanish'
  • Francés antiguo: estable > Inglés: estable
  • Francés antiguo: estrange > Inglés: extraño
  • Inglés: esquire > escudero

Pérdida de cualquier sonido

Dispositivo poético

  • Inglés es > poético 'tis
  • Inglés sobre > 'pon
  • Inglés once > 'leven

Discurso informal

Aféresis sincrónico es más probable que ocurra en el habla informal que en el habla cuidado: ' Disculpe vs perdóneme , ¿Qué tal eso? y que tal eso? Por lo general, proporciona la entrada que permite la aceptación de formas aféresis históricamente, como especialmente > especialmente . El resultado puede ser dobletes , como especialmente y especialmente , o la forma de preaféresis puede no sobrevivir ( eschars francés antiguo > inglés escaso ). Es común un estado intermedio en el que ambas formas continúan existiendo pero pierden su relación semántica transparente: abatir 'disminuir, moderar', con bate ahora confinado a la locución con la respiración contenida 'con la respiración contenida'.

Ver también

Referencias

Notas

Bibliografía

  • Alexander, James D. 1988. Aphesis in English. Palabra 39.29-65
  • Crowley, Terry (1997). Introducción a la lingüística histórica. 3ª edición. Prensa de la Universidad de Oxford.