Angelo Donati - Angelo Donati

El Cavalier Angelo Donati (3 de febrero de 1885 - 30 de diciembre de 1960) fue un banquero y filántropo italiano judío y diplomático de laRepública de San Marino en París.

Biografía

Donati nació en Modena . Él mismo era judío y era famoso por salvar a judíos de la persecución nazi en la Francia ocupada por Italia entre 1942 y 1943.

Provenía de una de las familias más importantes de la comunidad judía de Módena , cuyos orígenes se remontan a la segunda mitad del siglo XVI, cuando Donato Donati , que vivía en Finale Emilia , recibió del duque Cesare d'Este el permiso para introducir la plantación de trigo sarraceno en el ducado de Módena y Reggio .

El padre de Angelo, Salvatore, era comerciante; entre sus siete hermanos, Lazzaro era banquero, Mandolino gerente de Conceria Pellami, Amedeo presidente de Modena Accountants, Federico abogado, Benvenuto profesor de filosofía del derecho, Nino industrial de sombreros de paja en Florencia. Entre sus primos Donato fue presidente de la Universidad de Macerata , Mario un cirujano de fama mundial, Pio un abogado y miembro del parlamento italiano por el Partido Socialista Italiano y antifascista . Entre sus tíos, Lazzaro fue banquero y de 1911 a 1932 miembro de la junta ejecutiva de Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde , Augusto fue abogado y presidente de Pio Albergo Trivulzio y del orfanato de Martinitt y Stelline desde 1900 hasta su repentina muerte en 1903. .Su sobrino Enrico Donati fue un importante artista surrealista, fallecido en Nueva York en 2008.

Después de graduarse en derecho y ejercer la banca en Milán y Turín se fue a la guerra en mayo de 1915, luchó en las trincheras como capitán de infantería, en 1916 se incorporó a la aviación y cumplió muchas misiones de guerra, luego fue enviado a Francia con obligaciones de vinculación entre los ejércitos italiano y francés.

En 1919 se instaló en París y se convirtió en un hábil director de varias empresas, tanto en Italia como en Francia. De 1925 a 1932 fue cónsul general de la República de San Marino, de 1932 a 1939 fue presidente de la Cámara de Comercio Italiana en París, deber que tuvo que dejar por las leyes raciales fascistas contra los judíos. Fue galardonado con el título de Grand'Ufficiale de la Corona italiana y el título de San Marino de Commendatore dell'Ordine di Sant'Agata, mientras que el gobierno francés le otorgó en 1936 el título de Commandeur de la Légion d'honneur .

Ayuda a los judíos, 1942-1943

En 1940 Donati abandonó París antes de la entrada de las tropas alemanas, fue a Cauterets en Hautes-Pyrénées , luego a Marsella donde fue padrino de la boda de Piero Sacerdoti con Ilse Klein el 14 de agosto de 1940 y huyó a Niza , que fue ocupada por tropas italianas el 18 de noviembre de 1942, junto con los departamentos de Isère, Hautes-Alpes, Basses-Alpes, Alpes-Maritimes, Haute-Savoie, Var y Córcega, y parcialmente de Vaucluse y Drôme, tras la operación de desembarco aliado en Argelia y Marruecos. En Niza fue director del Banco Franco-Italiano.

Después de la entrada de las tropas italianas en Niza, Donati, que sumó a su prestigio personal buenas relaciones y conocidos en los medios militares y diplomáticos italianos, se hizo cargo del futuro de los judíos. Todas las mañanas, dos miembros del Comité de ayuda a los refugiados ("Comité Dubouchage") junto con el rabino Saltiel le llevaban documentos, pedían visas y discutían con él sobre acciones para proteger a los judíos en los departamentos ocupados.

Gracias a la información recibida por Donati, el cónsul general de Italia Alberto Calisse logró oponerse efectivamente a las decisiones de las autoridades francesas que querían deportar a los judíos a Polonia bajo presión alemana, al punto que el "Comité Dubouchage" imprimió un documento con el Visa de sinagoga que la policía francesa tuvo que aceptar porque estaba autorizada por los italianos.

Las protestas de las autoridades alemanas en Roma obligaron a Benito Mussolini a crear una Oficina de Policía Racial de la Corona en Niza, asignada al inspector Guido Lospinoso. Después de llegar a Niza, Lospinoso se reunió con Donati, quien le explicó la difícil situación y le hizo entender que era la persona mejor informada sobre los hechos.

Cuando el gobierno de Vichy , bajo presión alemana, ordenó al prefecto de Niza, Marcel Ribière, arrestar a todos los judíos extranjeros en la Costa Azul , el general Avarna di Gualtieri, que representaba el mando supremo italiano en Vichy, anuló todas las decisiones contra los judíos en la zona de ocupación italiana porque "estas decisiones deben ser tomadas únicamente por las autoridades de ocupación militar italianas".

Además, después de que dos jóvenes miembros de la milicia francesa intentaran atacar a los judíos que salían de la sinagoga, Barranco, jefe de la policía italiana, envió cuatro carabinieri para proteger la sinagoga.

Los italianos tomaron estas acciones para mostrar su independencia de los alemanes: se puede discernir la continua acción inteligente y diplomática de Donati. Todos los telegramas y cartas alemanes expresaron rabia e indignación por la resistencia a las demandas alemanas.

A pesar de las órdenes de detención por la policía alemana Donati tuvo éxito en el envío de 2.500 Judios de Niza transfiriéndolos a zonas no ocupadas por los alemanes como la "residencia forzada" en Saint-Martin-Vésubie en Alpes Marítimos departamento . Las autoridades francesas habían recibido la orden de no interferir con el traslado. El director francés André Waksman realizó la película para la televisión sobre este 1943, Una pausa durante el Holocausto , proyectada por primera vez en París el 4 de diciembre de 2009.

La actividad de Donati en Niza se convirtió en una leyenda, su nombre se convirtió en un faro. Los miembros de la milicia francesa y sus enemigos lo llamaron "el Papa de los judíos".

El plan de rescate de 1943

A principios de 1943, Donati preparó un ambicioso plan para trasladar a miles de judíos del sur de Francia a Palestina con el apoyo de las autoridades italianas, vaticanas, británicas y estadounidenses. Habló con los embajadores británicos y estadounidenses en el Vaticano, Osborne y Titman, en agosto y fue ayudado por el trabajo prudente y extenuante del capuchino francés Père Marie-Benoît, que estaba relacionado con la organización de ayuda judía italiana DELASEM .

La intención era enviar a Italia el máximo número posible de refugiados judíos y desde allí trasladarlos al norte de África en cuatro barcos (Duilio, Giulio Cesare, Saturnia, Vulcania) pagados por el Comité Mixto Judío. En Roma se prepararon pasaportes. El gobierno de Badoglio había elegido los sitios donde los refugiados recibirían hospitalidad y había asegurado la viabilidad de la operación antes de la divulgación del Armisticio con los Aliados que se firmó el 3 de septiembre.

Sin embargo, cuando el rey de Italia firmó el armisticio con los aliados, el plan fracasó. Donati, que había planeado regresar a Niza para organizar el traslado, afortunadamente fue detenido en Florencia porque en Niza la Gestapo estaba esperando para arrestarlo, su apartamento fue saqueado y robado. Buscado por los alemanes también en Italia, permaneció escondido durante tres meses primero en Toscana y luego en Lombardía, luego logró refugiarse en Suiza el 14 de octubre de 1943 en Stabio con algunos sobrinos.

Desde Montreux , donde vivía, Donati trató de averiguar qué pasó con los judíos deportados que presionaron a la Cruz Roja Internacional y se reunieron en Berna con el Nuncio Apostólico y diplomáticos británicos, estadounidenses e italianos.

El diplomático 1945-1960

En 1945, el gobierno italiano invitó a Donati a regresar a Francia y lo nombró delegado adjunto general de la Cruz Roja.

De acuerdo con el embajador italiano en París Giuseppe Saragat (más tarde presidente de la República Italiana) dirigió las negociaciones con el gobierno francés para ayudar y liberar a los prisioneros e internados civiles italianos. También fue nombrado Encargado de Negocios de la República de San Marino en París y, en noviembre de 1953, ascendido a Ministro Plenipotenciario.

Gracias a las buenas relaciones con el Nuncio Apostólico en París Angelo Roncalli (luego Papa Juan XXIII ) Donati ayudó en 1953 a resolver el Affaire Finaly que involucraba a dos niños judíos que habían sido salvados de la deportación por monjas católicas que no querían devolverlos. a sus tíos después de la guerra porque habían sido bautizados.

Donati rechazó enérgicamente el papel de héroe o las declaraciones de gratitud, pero recibió declaraciones y cartas de agradecimiento de las organizaciones judías de Niza y de judíos individuales.

Adoptó a dos niños judíos de nueve y diez años, cuyos padres judíos alemanes habían sido deportados de Francia y asesinados en los campos de concentración alemanes nazis ubicados en suelo polaco ocupado. El criado de Donati, Francesco Moraldo , los escondió en Creppo en el municipio de Triora en Liguria, su lugar de nacimiento, después de la huida de Donati a Suiza.

Donati murió en París. El 27 de enero de 2004, el municipio de Modena, la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, el Istituto Storico di Modena y la comunidad judía de Modena y Reggio Emilia organizaron una Convención de estudios en memoria de Angelo Donati y una exposición con fotografías .

Los días 3 y 4 de febrero de 2016 la ciudad de Niza ha organizado celebraciones en su memoria. Las celebraciones comenzaron en la Sinagoga y terminaron con la inauguración de una placa conmemorativa en la Promenade des Anglais en la esquina con Rue Cronstadt, frente al Hôtel Negresco.

Honores

• Grand'Ufficiale de la Corona italiana
• Comendador de la Ordine di Sant'Agata de San Marino
• Comandante de la Legión de Honor , 1936
• Commendatore dell'Ordine della Stella della Solidarietà Italiana, 23 de noviembre de 1950
• Gold Metal al mérito civil en recuerdo, 26 de enero de 2004, con la siguiente motivación del presidente de la República Italiana Ciampi : Durante la Segunda Guerra Mundial en el área de Francia ocupada por compañías italianas, Angelo Donati, con indomable coraje logró salvar , en colaboración con las autoridades civiles y militares italianas, miles de judíos de diferentes nacionalidades, protegiendo sus vidas amenazadas por la deportación en los campos de exterminio nazis. Con generosidad de espíritu y compromiso apasionado dio vida y afirmación coherente a los valores de la libertad y la justicia. Noble y brillante ejemplo de elevadas virtudes cívicas.

Ver también

• Ocupación italiana de Francia durante la Segunda Guerra Mundial

Notas

Fuentes

• Encyclopaedia Judaica, vol VI, pag. 166
• André Waksman (director), película para la televisión HD-TV 1943, Una pausa durante el Holocausto , Italia / Francia, 2009, 59 '
• Paolo Veziano, Angelo Donati, Un ebreo modenese tra Italia e Francia, catalogo della mostra allestita incasione del convegno di studi in onore di Angelo Donati, Modena, 27 gennaio 2004
• Edmond Fleg e Raoul Elia, Introduzione alla Haggadà di Pesach, Sefer Angelo, Milano, Editrice Fondazione Sally Mayer, 1962
• Elena Aga Rossi, Una nazione allo sbando. L'armistizio dell'8 settembre, Bolonia, Il mulino, 2003, nuova edizione ampliata
• Daniel Carpi, Entre Mussolini y Hitler. Los judíos y las autoridades italianas en Francia y Túnez, Hannover-Londres, Brandeis University Press, 1994
• Maria Sofia Casnedi - Fabio Della Seta, Cara Sophie, Udine, Paolo Gaspari ed., 1966
• Alberto Cavaglion, Nella notte straniera. Gli ebrei di St Martin Vésubie, Cuneo, L'Arciere, 2003 quarta edizione aggiornata, trad. francese Nice, Ediciones Serre, 1993
• Liliana Picciotto Fargion, Il libro della memoria. Gli Ebrei deportati dall'Italia (1943-1945), Milán, Mursia, 2002, nuova ed. aggiornata
• Paolo Frajese, L'ultimo rifugio: gli ebrei in Francia durante l'occupazione italiana, documentario del TG1, 13 de noviembre de 1997
• Madeleine Kahn, Angelo Donati. De l'oasis italienne au lieu du crime des allemands, París, Editions Bénévent, 2004
• Serge Klarsfeld, Vichy-Auschwitz. 1942-1944, París, Fayard, 2001, nuova edizione ampliata
• Jean Marie G.Le Clézio, Étoile errante, París, Gallimard, 1992, trad. italiana di Ela Basso, Milán, Saggiatore, 2000
• François Maspero, II tempo degli Italiani, Torino, Einaudi, 1998
• Jean Louis Panicacci, Les Alpes Maritimes de 1939 a 1945, Niza, Ediciones Serre, 1989
• Léon Poliakov - Jacques Sabille, La condizione degli ebrei sotto l'occupazione italiana, Milán, Edizioni di Comunità, 1956
• Davide Rodogno, Il nuovo ordine mediterraneo. Le politiche di ocupazione dell'Italia fascista in Europa (1940-1943), Torino, Bollati Boringhieri, 2003
• Hélène Saulnier, Nizza ocupata, en "Les Langues Néo-Latines", LXXXIX, 1995, págs. 49–58.
• Michele Sarfatti, Gli ebrei nell'Italia fascista, Turín, Einaudi, 2000
• Jonathan Steinberg, Tutto o niente. L'Asse e gli ebrei nei territori ocupati 1941-1943, Milán, Mursia, 1997
• Olga Tarcali, Ritorno a Erfurt, racconto di una giovinezza interrotta (1935-1945), Torino, Harmattan Italia, 2004 ( ISBN  88-88684-50-6 )
• Klaus Voigt, Il rifugio precario. Gli esuli in Italia dal 1933 al 1945, Firenze, La Nuova Italia, 1993 e 1996, due voll.
• Paolo Veziano, Ombre di confine. L'emigrazione clandestina degli ebrei stranieri dalla Riviera dei Fiori verso la Costa Azzurra (1938-1940), Pinerolo, Alzavi, 2001
• Susan Zuccotti , El Holocausto, los franceses y los judíos, Nueva York, Basic Books, 1993

enlaces externos

• Convención en honor de Angelo Donati, Modena, 27 de enero de 2004
• Del memorial francés de la Shoah: informe de Angelo Donati sobre las medidas adoptadas por los italianos para salvar a los judíos en la Francia ocupada por Italia
• Niza, Francia: Una gran evasión, entonces y ahora, Joseph Lieberman, Jewish Review