Ancilla Dei -Ancilla Dei

El término sierva de Dios es una expresión que se encuentra en la literatura patrística. Por ejemplo, el término fue utilizado como dirección en cartas por Agustín .

En las primeras inscripciones cristianas, el título ancilla Dei (en latín, "sierva de Dios") se le da a menudo a una mujer fallecida. Por el significado atribuido a este término en la Edad Media , a veces se ha asumido que las personas tan calificadas en la primera época del cristianismo eran vírgenes consagradas .

Las inscripciones que contienen esta fórmula son de dos clases: una, en la que simplemente se indica que una persona determinada era ancilla Dei ; la otra, de la que se desprende que este título se daba a veces a personas que ciertamente no eran religiosas.

La primera clase es la más numerosa, pero una de las segundas es bastante explícita. Esto nos informa que un cierto monumento fue erigido por un esposo a su esposa, a quien él llama Dei ancilla : " (Laur) entius Rufine coniugi Dei anci (llae) ... ". En una inscripción romana del primer cuarto del siglo VI se hace referencia a una tal Guttes como ancilla Dei , y se dice además que era nonnes : "en presencia de la monja Guttes, una esclava de Dios" (" sub presentiâ nonnes Guttes, ancille Dei "). Esta referencia muestra que incluso en el siglo VI, ancilla Dei es un título no peculiar de las personas religiosas; la autora consideró necesario declarar explícitamente que era nonnes . Desde el pontificado del Papa Gregorio I (590–604), sin embargo, solo las monjas, por regla general, fueron calificadas por este título.

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Ancilla Dei ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.