¡Padre americano! (temporada 3) - American Dad! (season 3)

¡Padre americano!
Temporada 3
¡Juegos de caja de DVD para American Dad! Volúmenes 2 y 3; la temporada fue lanzada en dos volúmenes separados.
País de origen Estados Unidos
No. de episodios 19
Liberar
Red original zorro
Lanzamiento original De septiembre de 10, de 2006  - 20 de mayo de, de 2007 (10 de septiembre de 2006 )
 (20 de mayo de 2007 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
2
Siguiente  →
Temporada 4
Lista de episodios

¡La tercera temporada de American Dad! transmitido del 10 de septiembre de 2006 al 20 de mayo de 2007.

La temporada constaba de diecinueve episodios. La primera mitad de la temporada está incluida en la caja del DVD del Volumen 2 , que fue lanzado el 15 de mayo de 2007; y la segunda mitad está incluida en la caja del DVD Volumen 3 , que se lanzó el 15 de abril de 2008.

Recepción

"Lincoln Lover" fue nominado como Episodio Individual Destacado por la Alianza Gay y Lesbiana contra la Difamación en la 18ª GLAAD Media Awards . El premio está destinado a reconocer y honrar a varias ramas de los medios de comunicación por sus destacadas representaciones de la comunidad y los problemas de lesbianas , gays , bisexuales y transgénero ( LGBT ).

"The American Dad After School Special" fue nominado para el premio Annie 2007 a la mejor escritura en una producción de televisión animada.

La temporada recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Episodios

No. en
general
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Pinchar.
código
Espectadores de EE. UU.
(Millones)
24 1 " Campamento Refoogee " Albert Calleros Josh Bycel y Jonathan Fener 10 de septiembre de 2006 (10 de septiembre de 2006 ) 2AJN06 8,93
Stan intenta que Steve asista al campamento de verano ; el único disponible que puede encontrar, sin embargo, resulta ser un campo de refugiados en África . Mientras tanto, en una parodia de ¿Quién teme a Virginia Woolf? , Roger y Francine juegan el papel de marido y mujer, aunque no pueden estar de acuerdo con las historias de fondo mutuas.
25 2 " El especial después de la escuela de American Dad " Pam Cooke Dan Vebber 17 de septiembre de 2006 ( 17 de septiembre de 2006 ) 2AJN05 7.71
Stan se asusta cuando descubre que la nueva novia de Steve (una gótica llamada Debbie) es gorda, pero cuando Hayley, Klaus y Francine señalan que Stan es tan gordo como Debbie, Stan se toma la noticia en serio y se pone a dieta. ... lo que lo vuelve anoréxico. Mientras tanto, Roger se enamora de Debbie.
26 3 "La falla no es una opción instalada de fábrica" Rodney Clouden Etan Cohen 24 de septiembre de 2006 ( 24 de septiembre de 2006 ) 2AJN07 8,36
Stan pierde su confianza cuando un vendedor de autos se aprovecha de él en una negociación y planea su venganza. Mientras tanto, Roger y Steve preparan un autocine improvisado para intentar llegar a la primera base con colegialas populares, y la saga del excremento dorado de Roger con incrustaciones de joyas continúa.
27 4 " Lincoln Lover " Brent Woods Rick Wiener y Kenny Schwartz y Nahnatchka Khan 5 de noviembre de 2006 ( 05/11/2006 ) 2AJN11 7.71
Stan se deja pasar para hablar en la Convención Nacional Republicana y está desesperado por hablar sobre cualquier tema republicano. Cuando crea una obra basada en Abraham Lincoln y su amigo íntimo, un capítulo local de los republicanos de Log Cabin elige a Stan para que sea su orador. Cuando un giro de los acontecimientos hace que Stan obtenga el preciado lugar para hablar, implora al partido que deje entrar a los republicanos de Log Cabin para expandir su base.
28 5 "Mazmorras y vagones" Kurt Dumas y Anthony Lioi Michael Shipley y Jim Bernstein 12 de noviembre de 2006 ( 12/11/2006 ) 2AJN08 8.48
Después de descubrir que Francine está buscando algo de emoción en su matrimonio, Stan toma el asiento del conductor y se involucra en carreras de resistencia para animar las cosas. Mientras tanto, Hayley rompe con su novio Jeff, quien se une al mundo de los juegos en línea de Steve .
29 6 "Bebés helados, helados" Caleb Meurer Steve Hely 19 de noviembre de 2006 ( 19/11/2006 ) 2AJN09 8.24
Después de que Steve comienza a llevar su relación con su novia a un nuevo nivel, Francine desarrolla el síndrome del nido vacío e intenta convencer a Stan, quien recientemente se sometió a una vasectomía, para que tenga otro bebé. Mientras tanto, Roger se convierte en profesor universitario y Hayley encuentra un nuevo enamoramiento en su compañero de clase Ethan ( Elijah Wood ), pero descubren que está un poco loco.
30 7 "De hielo y hombres" John Aoshima Brian Boyle 26 de noviembre de 2006 ( 2006-11-26 ) 2AJN10 8,76
En un futuro lejano, Klaus, nuevamente humano, le cuenta a su nieto la historia de cómo Francine reavivó la pasión juvenil de Stan por el patinaje artístico al convertirse en su compañera de patinaje. En la subtrama, cuando Steve pensó que había comprado un par de binoculares militares de la era soviética de un catálogo, resulta ser una atractiva novia rusa por correo , lo que provoca una gran pelea entre Steve y sus amigos por su afecto.
31 8 "Sin importar a Steve" Pam Cooke Chris McKenna y Matt McKenna 10 de diciembre de 2006 (10 de diciembre de 2006 ) 2AJN12 7.11
Cuando Roger ayuda a Steve a ver lo estúpido que es Stan, se escapan a Nueva York para tener éxito. Pero Roger pone todo el dinero que ambos tenían en la Bolsa de Valores de Nueva York, que pensó que era una Bolsa de Valores de Hollywood , y termina perdiendo su habitación de hotel y su dinero. Pero la única forma de arreglar esto es convirtiéndose en prostitutas , al estilo de Midnight Cowboy . Mientras tanto, el resto de la familia está seguro de que los dos acaban de huir a la casa del árbol , que es rápidamente destruida durante una tormenta eléctrica , que es el hogar de tres ardillas que recrean escenas de What's Eating Gilbert Grape .
32 9 "La mejor historia de Navidad nunca contada" Albert Calleros Brian Boyle 17 de diciembre de 2006 ( 17/12/2006 ) 2AJN14 7.70
Con el espíritu navideño de Stan en su punto más bajo (gracias a grupos de intereses especiales que intentan hacer que la temporada navideña sea más políticamente correcta), el fantasma de la Navidad pasada lo visita y trata de mostrarle el verdadero significado de la Navidad llevándolo a 1970. Sin embargo, Stan está convencido de que la Navidad se puede salvar matando a Jane Fonda . Mientras tanto, Roger de los 70 encuentra una cinta de Stan con música de 1974 a 1980, afirmando que es del futuro y se vuelve rico y famoso como el inventor de la música disco .
33 10 "Bush viene a cenar" Mike Kim Mike Barker y Matt Weitzman 7 de enero de 2007 ( 2007-01-07 ) 2AJN13 9.12
El presidente George W. Bush viene a cenar a la casa de los Smith después de que Stan gana un concurso de redacción de ensayos, lo que lleva a Hayley a instruirlo sobre la guerra de Irak y las acciones cuestionables de su administración. Mientras tanto, Steve y Roger intentan que el presidente se abra sobre el paradero exacto de Osama bin Laden, pero finalmente emborrachan al presidente, algo que Hayley explota en un esfuerzo por derribarlo de una vez por todas.
34 11 "American Dream Factory" Rodney Clouden Nahnatchka Khan 28 de enero de 2007 ( 2007-01-28 ) 2AJN16 7,49
Stan se convierte en empresario y abre una fábrica de osos de peluche cuando siente que se está desacelerando en el trabajo. Pero cuando descubre que las ganancias rápidas equivalen a trabajo duro, recurre a la utilización de extranjeros ilegales como mano de obra barata. Mientras tanto, Roger comienza a hacerse cargo de la banda de rock de Steve.
35 12 "AT The Abusive Terrestrial" Joe Daniello Dan Vebber 11 de febrero de 2007 ( 2007-02-11 ) 2AJN17 6,60
Después de que Roger llega a creer que él y Steve se han distanciado, Roger se hace amigo de un niño pequeño solitario que resulta ser físicamente abusivo. Mientras tanto, Stan y Francine se unen para guardar su refresco favorito, el Sr. Pibb, cuando un guía turístico les dice que el Sr. Pibb será descontinuado.
36 13 "Mes del misterio negro" Brent Woods Laura McCreary 18 de febrero de 2007 ( 2007-02-18 ) 2AJN20 7.06
Mientras investiga un artículo sobre George Washington Carver en celebración del Mes de la Historia Negra, Steve descubre una conspiración que ha estado ocurriendo desde la Guerra Civil y se esfuerza por exponerla al público. Mientras tanto, Roger se detiene durante un juego de Jenga con Hayley.
37 14 "Un apocalipsis para recordar" John Aoshima Erik Durbin 25 de marzo de 2007 ( 2007-03-25 ) 2AJN19 6,64
Un malentendido en la CIA lleva a Stan a creer que el mundo está llegando a su fin y lleva a su familia al campo. Cuando un superviviente supera a Stan en la supervivencia en la naturaleza, Stan admite que estaba equivocado y devuelve a su familia a Langley Falls, sin embargo, Stan tiene un nuevo problema ya que el superviviente acecha a Hayley (su tiempo alejado de las mujeres es un punto de ruptura). Mientras tanto, Roger busca casarse con una mujer judía para aprovechar los regalos de boda, pero ella elige casarse con el sobreviviente.
38 15 "Cuatro pequeñas palabras" Caleb Meurer David Zuckerman 1 de abril de 2007 ( 2007-04-01 ) 2AJN18 5,94
Stan hace todo lo posible para nunca, nunca terminar en una situación que termine con Francine diciéndole: "Te lo dije". Ella le deja enganchar a su jefe Bullock con su amiga, pero cuando Bullock accidentalmente mata a la mujer, Stan incrimina a Francine para que deje de hacer preguntas, pero ¿hasta dónde llegará para evitar que Francine diga "Te lo dije"?
39 dieciséis "Cuando un Stan ama a una mujer" Rodney Clouden Rick Wiener y Kenny Schwartz 29 de abril de 2007 ( 2007-04-29 ) 2AJN23 6,71
Stan siente que su matrimonio está en un terreno inestable después de descubrir el jardín sexual secreto de Francine (Francine plantó un rosal por cada hombre con el que se acostó y, debido a su pasado sexualmente promiscuo, tiene el jardín sexual más grande del país, uno que tiene gira. guías y una tribu ancestral que nunca ha visto a un hombre blanco), así que Francine apuesta con Stan a estar con otra mujer y ver que el sexo sin amor no tiene sentido. Mientras tanto, Steve bebe un poco de la bebida energética Cougar Boost de Hayley y comienza a actuar como un adicto a la metanfetamina.
40 17 "No puedo sostenerte" Pam Cooke Michael Shipley y Jim Bernstein 6 de mayo de 2007 ( 2007-05-06 ) 2AJN15 6.31
Stan trae un equipo especial de la CIA a casa para escuchar a los vecinos y descubrir lo que realmente piensan de él. Para vengarse de ellos, ha desalojado a todo el barrio, incluso a su propia familia. Más tarde descubre que todo el mundo odia a todo el mundo. Mientras tanto, Roger y Steve se unen para estafar a las empresas con la amenaza de presentar demandas en su contra por una calidad / servicio defectuoso.
41 18 "El Magnífico Steven" Mike Kim Steve Hely 13 de mayo de 2007 ( 13 de mayo de 2007 ) 2AJN21 5,67
Durante el juicio, Stan relata la vez que llevó a su hijo y a sus amigos a un arreo de ganado (con ganado que estaba infectado con la enfermedad de las vacas locas) para hacerlos más varoniles (después de descubrir que las clases de educación física de Pearl Bailey High no son más brutal y competitivo). Después de comerse la cara de un ternero que hizo matar a Barry, comienza a sufrir la enfermedad de las vacas locas. Stan los lleva a un paseo de ganado por la ciudad y casi los mata a todos. Un par de inspectores del USDA intenta detenerlos, pero Steve y los demás los llevan a la granja local, infectando todo el suministro. En el juicio, Steve, Snot y Barry defienden a Stan, diciendo que los ayudó a convertirse en hombres, excepto Toshi, quien exige que Stan está peligrosamente loco y debe ser encerrado. Naturalmente, nadie lo entiende y cree que dijo una súplica conmovedora. El juez retira los cargos y todo vuelve a ser como estaba, como si todo esto nunca hubiera sucedido. Mientras tanto, Roger comienza una pelea de gatos entre Francine y Hayley después de que involuntariamente le presta un poco más de atención, todo para poder obtener una camiseta gratis.
42 19 "La custodia compartida" Joe Daniello Keith Heisler 20 de mayo de 2007 (20 de mayo de 2007 ) 2AJN24 7,62
Roger y Stan se convierten en cazarrecompensas después de descubrir que se busca a Jeff en Florida por contrabando de marihuana. Mientras tanto, Steve cree que tiene poderes psíquicos después de electrocutarse por el cableado de un automóvil.

Referencias

General
  • American Dad: Comentarios de los episodios de los volúmenes 2 y 3 .
Específico

enlaces externos