NCIS (temporada 6) - NCIS (season 6)

NCIS
Temporada 6
NCIS - La sexta temporada.jpg
Portada del DVD de EE. UU. De la temporada 6
Protagonizada
País de origen Estados Unidos
No. de episodios 25
Liberación
Red original CBS
Lanzamiento original De septiembre de 23 de, 2008  - 19 de de mayo de, 2009 ( 2008-09-23 )
 ( 2009-05-19 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
5
Lista de episodios

La sexta temporada del drama de procedimiento policial NCIS se estrenó el 23 de septiembre de 2008. El nuevo director de NCIS , Leon Vance (interpretado por Rocky Carroll ) se convirtió en un personaje habitual del elenco y se presentaron los nuevos miembros del equipo del Agente Gibbs: Agentes de NCIS Michelle Lee de Legal, Daniel Keating de Cybercrime y el agente especial Brent Langer del FBI. Langer muere en el primer episodio de la temporada. Después del final del segundo episodio, McGee, Ziva y Tony regresan al equipo, mientras que Lee y Keating son transferidos de regreso a Legal y Cybercrime, respectivamente.

El episodio de dos partes " Legend " presentó al equipo que luego aparecería en la serie de televisión derivada NCIS: Los Ángeles .

Emitir

Principal

También protagonizada por

Periódico

Apariciones de invitados

Episodios

Ver también: Lista de episodios de NCIS
No. en
general		 No. en
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Pinchar.
código		 Espectadores de EE. UU.
(Millones)
114 1 " Último hombre en pie " Tony Wharmby Shane Brennan 23 de septiembre de 2008 ( 2008-09-23 ) 601 18.03
Gibbs lucha por lidiar con la disolución del equipo por parte de Vance mientras investiga un asesinato, solo para descubrir que uno de los miembros más nuevos de su equipo puede ser un topo.
115 2 "Agente a flote" Thomas J. Wright Dan E. Fesman y David J. North 30 de septiembre de 2008 ( 30 de septiembre de 2008 ) 602 17,47
Ahora estacionado en el portaaviones USS Seahawk , luego de un traslado desde el USS  Ronald Reagan , Tony descubre que un teniente de la Armada se suicidó saltando del bote, dejando solo su uniforme en cubierta. Cuando McGee y Ziva van a informar a la esposa del teniente, descubren que fue golpeada hasta la muerte justo antes de que él se fuera de licencia. Vance intenta convencer a Gibbs de que elija un agente para reemplazar a Tony mientras Tony completa su mandato en el Seahawk . McGee descubre que la tarjeta de crédito de su víctima se usó tres días después de que el Seahawk salió del puerto; Gibbs continúa preguntándole a Vance por qué hizo que Tony se hiciera a la mar. Tony se dirige a donde se usó la tarjeta de crédito, solo para encontrar al teniente de la Marina muerto donde se encontró la tarjeta; Ziva y Gibbs se dirigen a la ubicación de Tony para ayudarlo con la investigación. McGee y Abby descubren que el asesino estaba planeando un ataque biológico al buque naval; cuando encuentran a Caplan, el hombre que han estado buscando, está en coma y no puede decir dónde está el asesino. Después de encontrar al asesino, Gibbs le dice a Tony que tome su equipo y que regresará a casa; en la sede de NCIS, Vance dice que no fue un castigo y Tony está de regreso para siempre.
116 3 "Ofensa del Capitolio" Dennis Smith George Schenck y Frank Cardea 7 de octubre de 2008 ( 2008-10-07 ) 603 16.29
Cuando dos ciclistas encuentran a una mujer muerta en un río en Rock Creek Park , el equipo descubre que el teniente comandante asesinado estaba teniendo una aventura con el senador Patrick Kiley, un ex oficial de la Infantería de Marina que sirvió con Gibbs. Kiley le ruega a Gibbs que lo deje fuera de la investigación, sabiendo que arruinaría su carrera y su matrimonio. De vuelta en la escena del crimen, el equipo lucha contra una tormenta inminente para recolectar evidencia antes de que se lave y quede perplejo por el extraño comportamiento de Gibbs. Las cosas se complican aún más cuando el director Vance recibe una llamada telefónica preocupante y Gibbs se ve obligado a involucrar a Kiley. Después de averiguar quién hizo las llamadas al director, Ziva se hace pasar por un peticionario para obtener su número y dirección de correo electrónico. Mientras tanto, Abby está furiosa cuando descubre que le han robado el cupcake que le dio Ziva y está decidida a usar sus habilidades forenses para encontrar al ladrón.
117 4 "Heartland" Tony Wharmby Jesse Stern 14 de octubre de 2008 ( 2008-10-14 ) 604 18.04
Un feroz ataque contra varios infantes de marina que deja a uno muerto y otro en estado crítico lleva al equipo a la ciudad natal de Gibbs, de donde es el infante de marina herido. Gibbs, Ziva y McGee se dirigen a la ciudad natal de Gibbs, solo para descubrir que todos en la ciudad creían que su víctima estaba muerta; Ziva y McGee conocen al padre de Gibbs, Jackson Gibbs ( Ralph Waite ) y descubren la relación de distancia entre Gibbs y su padre. Después de interrogar al sospechoso, el auto de Gibbs explota junto con toda la evidencia en su interior, pero el ADN de sangre que queda en la escena conduce a una revelación sorprendente. Jackson intenta reparar su relación con Gibbs mostrando que ayudó a reconstruir el auto que Gibbs quería cuando era adolescente y que padre e hijo finalmente se enmendaron. En un flashback, se muestra que Gibbs conoció a su futura primera esposa, Shannon, en una estación de tren; Jackson le da a Gibbs el auto que le construyó.
118 5 "Nueve vidas" Dennis Smith Linda Burstyn y Dan E. Fesman y David J. North 21 de octubre de 2008 ( 2008-10-21 ) 605 17.23
Ziva se siente frustrada cuando no puede conseguir un billete para el vuelo que quiere a Israel; se llama al equipo sobre el caso de un hombre que fue asesinado a puñaladas en su garaje. Tony y Gibbs van a interrogar a un infante de marina retirado, Kale, cuyas huellas dactilares fueron encontradas en la escena del crimen, pero descubren que el ex infante de marina es un testigo clave en un juicio por asesinato y está bajo la protección del FBI. McGee descubre que después del juicio, el FBI incluirá a Kale en el Programa de Protección de Testigos; Ducky descubre que el asesino mató a la víctima apuñalándolo en el muslo, lacerando su arteria femoral. Tony comienza a husmear en el escritorio de Ziva para descubrir por qué regresa a Tel Aviv; Abby encuentra inconsistencias en la historia que Kale le contó al FBI. Gibbs y Tobias van tras Kale cuando busca venganza contra el asesino de los miembros de su equipo; Gibbs y Tobias intentan convencer a Kale. Ziva se dirige a Tel Aviv, dejando a Tony preguntándose por qué se va.
119 6 "Asesinato 2.0" Arvin Brown Steven D. Binder 28 de octubre de 2008 ( 2008-10-28 ) 606 17.26
En la semana de Halloween, NCIS tiene la misión de investigar una serie de asesinatos cometidos por un asesino en serie que publica videos de los crímenes en Internet. Los videos de los asesinatos de las dos primeras víctimas, junto con imágenes crípticas, están en línea. Después de que se publica un tercer video, una transmisión en vivo desde el interior de NCIS, se trae a un sospechoso pero muere en el interrogatorio. El video de la muerte termina en la web vinculando los crímenes a una cantante. NCIS asalta un garaje, pero Gibbs se da cuenta de que fue una trampa para que mataran a la cantante y que un hombre al que parece tener a punta de pistola es en realidad el verdadero asesino. Gibbs recibe un premio por servicio civil pero, por lo general, no se presenta y Tony acepta el premio en su nombre. Mientras tanto, Ziva descubre que McGee tiene fotos que ella le ordenó borrar.
120 7 "Daños colaterales" Terrence O'Hara Alfonso H. Moreno 11 de noviembre de 2008 ( 2008-11-11 ) 607 18,75
A Gibbs y su equipo se les asigna un novato para ayudar a investigar un robo a un banco en Quantico. El guardia de seguridad es asesinado a tiros en el atraco, pero solo se robaron $ 27,000 y todo se quemó en el vehículo de huida. Después de examinar cajas de archivos de casos antiguos, descubren varios otros robos con el mismo modus operandi . Conduce al hijo del guardia, un ex convicto, y su compañero de celda. Gibbs cree que todas las partes estarán en el funeral del guardia, y con la ayuda del novato, el equipo los captura a ambos. Mientras tanto, Ducky ayuda a restaurar la fe de Gibbs en sí mismo y en su instinto, que perdió después de descubrir que Langer era un topo y no lo vio. Con su confianza renovada, Gibbs comienza a creer que el agente Langer no era el topo en su unidad, colocando la antigua identificación del FBI de Langer en la pared de un bar dedicada a los oficiales y agentes caídos, antes de volver su atención al agente Lee.
121 8 "Capa" James Whitmore Jr. Jesse Stern 18 de noviembre de 2008 ( 2008-11-18 ) 608 17,99
Gibbs envía a DiNozzo y Ziva para intentar entrar en una instalación militar ultrasecreta, diciéndoles que es una prueba de las defensas de la instalación. Cuando son atrapados a la mitad del robo, se revela que la instalación es de hecho un engaño, y que el topo activó la alarma de incendio y accedió a la computadora principal, que tenía su teclado con una sustancia radiactiva. Después de regresar de la operación, el director explica al equipo que uno de ellos es el topo y explica sobre el rastro radiactivo. Escanea las manos de Gibbs, Ducky, Tony y Ziva, antes de escanear las manos de Abby, lo que activa el contador Geiger. Abby está bajo custodia. Posteriormente, se revela que Abby (aunque no a Lee) participó en el plan para atrapar al topo desde el principio. El equipo está monitoreando a la Agente Lee para ver si contacta a alguien, creyendo que el equipo ya no sospecha de ella. Después de que Lee deja una marca en un dispensador de periódicos, es detenida. Lee revela que se vio obligada a intercambiar secretos y matar a dos personas, porque su hija Amanda había sido secuestrada, aunque Vance sospecha que la 'hija' es una mentira para obtener simpatía específicamente de Gibbs. La dejaron ir, y el episodio termina con Gibbs escondido en la parte trasera del auto de Lee diciendo "Parece que estamos trabajando juntos".
122 9 "Daga" Dennis Smith Reed Steiner y Christopher J. Waild 25 de noviembre de 2008 ( 25/11/2008 ) 609 18.12
La agente Lee se convierte en una participante reacia a ayudar al equipo de NCIS a evitar que un plan de defensa ultrasecreto sea robado con la esperanza de encontrar a su hija Amanda. Lee se usa como cebo para capturar a su contacto, Ted Bankston, quien también cuenta que un miembro de la familia está cautivo. Durante la investigación, resulta que Amanda no es la hija de Lee, sino su hermana menor adoptiva, y Lee admite que mintió para ganar la ayuda de Gibbs. Bankston resulta ser el cerebro de la travesura y toma a Lee como rehén, mientras Gibbs los acorrala en un autobús. Gibbs recibe heridas menores en el intercambio subsiguiente. Ziva y Tony encuentran a Amanda atada a un gatillo conectado a una bomba, y apenas logran liberarla de manera segura. Al enterarse de que Amanda está a salvo, Lee le da a Gibbs una señal para disparar y es asesinado a tiros junto con Bankston. Gibbs toma la insignia de Lee y se la da a Amanda mientras el equipo clasifica el papel final de Lee en la trama.
123 10 "Road Kill" Thomas J. Wright Steven Kriozere 2 de diciembre de 2008 ( 2008-12-02 ) 610 18.52
El equipo investiga la muerte de un suboficial que murió en un accidente automovilístico, pero los agentes sospechan que hubo un crimen. Se pensaba que la muerte del suboficial estaba relacionada con un club de lucha. En cambio, fue asesinado por un hombre que fue chantajeado por un criminal que usaba un perfil femenino en línea para atraer a hombres casados. Cuando el hombre es encontrado muerto en la casa del suboficial, un socio del club de lucha es el principal sospechoso, pero resulta que el vecino de al lado estaba detrás del plan. Tony participa en un concurso de air-guitar en línea que Ziva encuentra infantil, pero ella toma en serio las palabras de Tony de tener opciones y el episodio termina con Ziva tocando la air guitar.
124 11 "Noche silenciosa" Tony Wharmby George Schenck y Frank Cardea 16 de diciembre de 2008 ( 2008-12-16 ) 611 19,94
Las huellas dactilares de un suboficial presuntamente muerto y veterano de la guerra de Vietnam , Ned Quinn ( Peter Coyote ), aparecen en la escena de un doble homicidio. Alegando inocencia, Quinn explica que estaba en el garaje trabajando para las víctimas cuando fueron asesinadas. Mientras pelea con la policía del metro que quiere que Quinn sea procesado de inmediato, el equipo descubre evidencia que vincula a un guardia de seguridad con una caja fuerte vacía en la escena del crimen. Habiendo sido expuesto, el guardia dispara a McGee con una Taser e intenta escapar sin éxito. Quinn, explicando que se hizo "encubierto" después de que su apartamento se incendiara porque creía que su esposa e hija estarían mejor con los beneficios del servicio de su presunta muerte, es convencido por Gibbs de reunirse con su familia en Navidad.
125 12 "Enjaulado" Leslie Libman Alfonso H. Moreno 6 de enero de 2009 ( 2009-01-06 ) 612 19.10
Mientras investiga el asesinato de un infante de marina muerto cuyo esqueleto fue encontrado, McGee se dirige a una prisión de mujeres, con la esperanza de recuperar una confesión escrita de un prisionero condenado por delitos similares, pero se desata el infierno cuando los reclusos se amotinan y se apoderan de la prisión. Un guardia es encontrado muerto durante el motín y los reclusos retienen a McGee y a dos guardias como rehenes, queriendo que solo el asesino sea llevado ante la justicia. El alcaide establece una fecha límite para que los presos se rindan antes de la puesta del sol, lo que obliga a Gibbs y su equipo a correr contrarreloj no solo para descubrir la verdadera identidad del asesino, sino también para salvar la vida de McGee.
126 13 "Pájaro roto" James Whitmore Jr. Jesse Stern 13 de enero de 2009 ( 2009-01-13 ) 613 18,62
Al investigar la muerte de un marinero, una transeúnte ataca a Ducky y lo apuñalan en la mano con la misma arma homicida utilizada para cometer el primer crimen. Gibbs y el equipo se adentran en su pasado para encontrar pistas y descubrir algunos secretos inquietantes sobre su época como médico mientras servía en Afganistán. Mientras tanto, la mujer que atacó a Ducky afirma que mató a su hermano, pero se esconde detrás de la diplomacia.
127 14 "Guerra de amor" Terrence O'Hara Steven D. Binder y David J. North 27 de enero de 2009 ( 27-01-2009 ) 614 19.04
El equipo investiga el asesinato de un capitán de la Armada, descubriendo posibles actos de traición que pueden haber llevado a su muerte. Mientras tanto, McGee conoce a un nuevo interés amoroso llamado Claire en línea, pero, sin que él lo sepa, en realidad es DiNozzo.
128 15 "Liberación" Dennis Smith Dan E. Fesman y Reed Steiner 10 de febrero de 2009 ( 2009-02-10 ) 615 18.03
Mientras investiga la muerte de un infante de marina, el equipo encuentra el número de identificación de infante de marina de Gibbs escrito con sangre en la escena del crimen. Se revela que ayudó a una mujer colombiana hace 18 años mientras estaba en una misión de operaciones encubiertas en Sudamérica y que su hijo Tomás trató de contactarlo por un importante plan de chantaje que involucraba el robo de varias cajas de rifles de asalto de una base de la Infantería de Marina. Mike Franks regresa para ayudar con el caso mientras Gibbs se ve obligado a revivir su pasado.
129 dieciséis "Bote" Arvin Brown David J. North y Steven D. Binder 17 de febrero de 2009 ( 2009-02-17 ) 616 18.06
Un infante de marina encarcelado por malversación de fondos por un caso en el que trabajó DiNozzo hace tres años es liberado y el teniente de la Armada que fue testigo en su contra es encontrado muerto. Tony es puesto a cargo del equipo debido a la regla # 38 de Gibbs ("Tu caso, tu liderazgo") y descubren que el Marine fue acusado de malversación y ahora alguien está tratando de silenciar a quienes realmente lo hicieron. El cariño de Gibbs por DiNozzo se demuestra cuando le dice lo orgulloso que está de su principal agente de campo.
130 17 "Sur por suroeste" Thomas J. Wright George Schenck y Frank Cardea 24 de febrero de 2009 ( 2009-02-24 ) 617 18.27
Cuando el agente de NCIS Jack Patterson muere en un auto, Abby se siente responsable porque se suponía que debía reunirse con él. Usando una pintura que le envió y una tarjeta de presentación de un agente de la NSA , el equipo descubre a una mujer en el desierto que puede tener respuestas. Gibbs y Tony siguen al sheriff local a caballo hasta los desiertos de Arizona para encontrar a la mujer. De vuelta en el laboratorio, el equipo descubre la verdadera identidad del agente de la NSA y se da cuenta de que Gibbs, Tony y la mujer están en peligro. Mientras tanto, Tony espera una llamada que le diga cuánto le quedó en el testamento de su tío.
131 18 "Knockear" Tony Wharmby Jesse Stern 17 de marzo de 2009 ( 17 de marzo de 2009 ) 618 15,84
Gibbs indaga en el pasado de Vance después de descubrir que el Director ha "tomado prestado" a su equipo sin previo aviso para una investigación sobre la desaparición y asesinato de un amigo, que también es un ex marine. Se revela que Tony ha estado en una mala racha con las mujeres desde su ruptura con Jeanne Benoit.
132 19 "Al escondite" Dennis Smith Dan E. Fesman 24 de marzo de 2009 ( 24-03-2009 ) 619 17,83
Se encuentra un revólver en los efectos del hijo de 12 años de un teniente comandante de la Armada. Gibbs y el equipo son enviados a averiguar el origen del arma. Las cosas se complican cuando Abby encuentra materia cerebral en el arma, revelando que se ha utilizado en múltiples asesinatos y que el arma está vinculada a la familia. Mientras tanto, McGee intenta reemplazar los palos de golf de Ducky.
133 20 "Dead Reckoning" Terrence O'Hara Teleplay de  : Reed Steiner y Christopher J. Waild
Historia de  : David J. North		 31 de marzo de 2009 ( 2009-03-31 ) 620 17.23
Cuando el turbio agente de la CIA Trent Kort llama a su favor (de "Broken Bird"), Gibbs accede a reunirse con él en un almacén abandonado. A la llegada de Gibbs, encuentra a Kort con dos hombres muertos, afirmando que los hombres se dispararon entre sí antes de su llegada. Gibbs y el equipo deben trabajar con Kort para eliminar a uno de los más buscados de NCIS, y descubren que el hombre en la pared es solo una tapadera para el cerebro real: el supuesto contador.
134 21 "Tóxico" Thomas J. Wright Steven D. Binder 7 de abril de 2009 ( 2009-04-07 ) 621 17,81
Cuando un científico del gobierno desaparece, el jefe del proyecto contrata a Abby para que continúe con su trabajo, pero al equipo le preocupa que pueda correr la misma suerte que su predecesora.
135 22 "Leyenda (Parte I)" Tony Wharmby Shane Brennan 28 de abril de 2009 ( 2009-04-28 ) 622 16,70
Mark Harmon y Chris ODonnell (8 de marzo de 2009) 7.jpg

Gibbs y McGee vuelan a Los Ángeles para trabajar con el equipo de la Oficina de Proyectos Especiales de NCIS - Los Ángeles para resolver el asesinato de un infante de marina, y finalmente descubren que el asesinato está relacionado con miembros de una célula terrorista durmiente que reside en Los Ángeles. El episodio termina con el agente de la OSP G. Callen ( Chris O'Donnell ) confrontando a un hombre que se revela como Michael Rivkin , el novio de Ziva y un compañero oficial del Mossad israelí.

Nota: El episodio presenta al equipo del NCIS spin-off titulado NCIS: Los Ángeles .
136 23 "Leyenda (Parte II)" James Whitmore Jr. Shane Brennan 5 de mayo de 2009 ( 2009-05-05 ) 623 16,72
Habiendo descubierto que Rivkin está en Los Ángeles buscando la misma célula terrorista, el equipo del NCIS redobló sus esfuerzos para detener a Rivkin mientras intentaba arrestar a un miembro vivo de la célula. Desafortunadamente, Rivkin complica las cosas poniendo a los terroristas a dormir (matándolos) antes de que NCIS pueda alcanzarlos. De vuelta en DC, Tony se ve obligado a cuestionar la lealtad de Ziva a NCIS después de la aparición de Rivkin en Los Ángeles.
137 24 "Semper Fidelis" Tony Wharmby Jesse Stern 12 de mayo de 2009 ( 12 de mayo de 2009 ) 624 16.20
Después de que una brecha de seguridad en la residencia de SECNAV conduce a la muerte de un agente de ICE , Gibbs y el equipo se ven obligados a trabajar con ICE y el FBI para encontrar a su asesino. Mientras tanto, Tony finalmente se encuentra cara a cara con Michael Rivkin e intenta arrestarlo por operar en suelo estadounidense y por matar al encargado de la celda y al agente de ICE. Los dos se involucran en una dura pelea que termina cuando Rivkin intenta apuñalar a Tony con un trozo de vidrio, lo que obliga a Tony a dispararle a Rivkin en defensa propia.
138 25 " Aliá " Dennis Smith David J. North 19 de mayo de 2009 ( 2009-05-19 ) 625 16.51
A pesar de los esfuerzos de Ziva por ayudarlo, Rivkin muere en el hospital a causa de sus heridas, y Ziva culpa a Tony por su muerte. Después de que el apartamento de Ziva es destruido en una explosión, Gibbs, Vance, DiNozzo y Ziva viajan a Israel, habiendo sido convocados allí a pedido de Eli David, el enigmático jefe del Mossad y también padre de Ziva. McGee y Abby están en Washington trabajando en la computadora portátil que se encuentra entre los restos de la casa de Ziva, descubriendo que Ziva tenía información vital sobre su operación actual y no la compartió con el resto del equipo. Después de que Ziva admite que no puede confiar en Tony porque mató a Rivkin, y con sus lealtades divididas entre el Mossad y el NCIS, Gibbs decide dejar a Ziva en Tel Aviv, donde se muestra más tarde que ha regresado una vez más al Mossad y se está embarcando en un viaje. misión para detener una célula terrorista. El episodio termina en un suspenso cuando se muestra que Ziva ha sido capturada por los terroristas somalíes que Rivkin había estado investigando, y el líder terrorista Saleem Ulman la está torturando para obtener información sobre NCIS.

Funciones especiales de DVD

  • Comentarios del elenco y el equipo sobre episodios seleccionados
  • "Bodies of Work": el actor Brian Dietzen ofrece un recorrido por WM Creations, la empresa que creó los "Bodies" utilizados en NCIS
  • "Fear: A DVD Exclusive" - ​​Una versión acústica de la canción "Fear" de Pauley Perrette
  • "Comenzando con una explosión": una mirada al arco de apertura de la temporada
  • "Horsin 'Around" - Reportaje basado en el episodio "South by Southwest"
  • "Season Six: Cruising Along": el elenco y el equipo reflexionan sobre algunos de los eventos más importantes de la temporada
  • "Seis grados de conversación": el elenco habla sobre la sexta temporada

Referencias

Referencias generales