Eventos adversos - Adverse Events
| " Eventos adversos " | |
|---|---|
| Episodio de la casa | |
| Episodio no. | Temporada 5 Episodio 3 |
| Dirigido por | Andrew Bernstein |
| Escrito por | Carol Green y Dustin Paddock |
| Producido por | Hugh Laurie |
| Fecha de emisión original | 30 de septiembre de 2008 |
| Apariciones de invitados) | |
| |
" Adverse Events " es el tercer episodio de la quinta temporada de House y el octogésimo noveno episodio en general. Se emitió por primera vez el 30 de septiembre de 2008. Breckin Meyer interpretó a un artista que tiene un problema visual inexplicable.
Trama
Brandon ( Breckin Meyer ) está pintando un retrato de una mujer desnuda. Al ver el producto terminado, el esposo de la mujer se enoja y golpea a Brandon. La pintura está horriblemente distorsionada, pero el artista la ve como perfectamente normal.
En el hospital, Brandon protesta porque está mejorando y muestra algunos bocetos rápidos que ha hecho, que parecen normales. Kutner y Taub registran su casa, pero no encuentran nada significativo. Cuando Trece señala la renuencia de Brandon a someterse a las pruebas, House deduce que el paciente sabe que está bien y Brandon admite que se ofreció como voluntario para participar en ensayos clínicos para ganar dinero. Foreman cree que es imposible determinar las interacciones entre los diferentes medicamentos y sugiere diálisis para limpiar la sangre de Brandon. Brandon sufre otra convulsión con hinchazón facial después de que se completa la diálisis.
House ordena una cirugía para tratar el ritmo cardíaco anormal de Brandon, pero Taub sospecha que quedan toxinas cuando Brandon vuelve a presentar una visión distorsionada. Después de investigar el almacenamiento de Brandon, Taub descubre que sus pinturas muestran distorsiones cada dos meses. House descubre que cada vez que Brandon toma el antiácido experimental , los alimentos no digeridos hacen que un bezoar crezca y absorba las píldoras. Se cancela la cirugía cardíaca y se extrae quirúrgicamente el bezoar.
Durante el diagnóstico, House recibe constantemente información sobre su equipo de Lucas ( Michael Weston ), el investigador privado que contrató con dinero del hospital. Taub se molesta cuando se entera de House de una cuenta bancaria secreta que abrió su esposa. Taub se enfrenta a su esposa ( Jennifer Crystal Foley ), pero ella le revela que había estado ahorrando para comprarle un auto nuevo.
Cuddy ve a Lucas en su oficina revisando su escritorio para "investigar". Cuando se va, se ofrece a darle información vergonzosa sobre House, a cambio de salir con él. Lucas almuerza con Cuddy y descubre que ella sabe que House la está tendiendo una trampa. Lucas luego informa a House que Cuddy no cayó en su trampa. Los dos argumentan que usar una foto de una House más joven en el equipo de animadoras no era la mejor idea, antes de que Lucas confiese que descubrió que la foto es real. Lucas dice que es una lástima que Cuddy no lo viera de una manera diferente, peor aún que ni siquiera creía que fuera posible. House responde 'la gente odia a la gente que tiene teorías sobre la gente', y el episodio termina con House y Lucas tocando una canción de blues juntos.