Un contraataque al tabaco - A Counterblaste to Tobacco

A Counterblaste to Tobacco es un tratado escrito por el rey James VI de Escocia y I de Inglaterra en 1604, en el que expresa su disgusto por el tabaco , en particular por fumar tabaco . Como tal, es una de las primeras publicaciones contra el tabaco.

Estilo y contenido

Está escrito en inglés moderno temprano y se refiere a teorías médicas de la época (por ejemplo, los cuatro humores ). En él, James culpa a los nativos americanos por traer tabaco a Europa, se queja del tabaquismo pasivo , advierte de los peligros para los pulmones y denuncia el olor del tabaco como "odioso para la nariz".

Efectos y legado

La aversión de James por el tabaco lo llevó en 1604 a autorizar a Thomas Sackville, primer conde de Dorset , a imponer un impuesto especial y un arancel de seis chelines y ocho peniques por libra de tabaco importado , o £ 1 por cada tres libras, una gran suma de dinero para el tiempo.

Debido a la continua alta demanda de tabaco en Inglaterra y los efectos negativos en las economías de las colonias americanas, el rey en 1624 creó un monopolio real para el cultivo. 150 años más tarde, el filósofo utilitario británico Jeremy Bentham citaría A Counterblaste to Tobacco como un ejemplo de antipatía enloquecida.

Cotización

¿No tienes, entonces, razón para avergonzarte y abstenerte de esta novedad inmunda, tan fundamentada, recibida tan tontamente y equivocada tan gravemente en su uso correcto? Al abusar de ella, pecando contra Dios, haciéndose daño a sí mismo tanto en personas como en bienes, y con ello rastrillando también sobre usted las marcas y notas de vanidad: por su costumbre haciéndose asombrar por todas las naciones civiles antiguas y extranjeros que vienen entre ustedes, para ser despreciados y despreciados. Un custome desagradable a la vista, odioso a la nariz, dañino para el cerebro, peligroso para los pulmones, y en el humo negro y hediondo del mismo, casi se asemeja al horrible humo estigiano de la fosa que se embotella.

-  Santiago 1604

Referencias

  1. ^ Steve Luck, La guía completa de cigarros: una guía ilustrada de los mejores cigarros del mundo , Bath, Reino Unido: Parragon, p. 13
  2. ^ a b c d A Counterblaste to Tobacco (obtenido el 22 de febrero de 2008)
  3. a b Ley, Willy (diciembre de 1965). "The Healthfull Aromatick Herbe". Para tu información. Ciencia ficción de la galaxia . págs. 88–98.
  4. Commissio pro Tobacco , James I, 1616

enlaces externos