36 Chowringhee Lane -36 Chowringhee Lane

36 Chowringhee Lane
36 Chowringhee Lane DVD cover.jpg
Cubierta de DVD
Dirigido por Aparna Sen
Producido por Shashi Kapoor
Escrito por Aparna Sen
Protagonizada Jennifer Kendal
Debashree Roy
Dhritiman Chatterjee
Geoffrey Kendal
Musica por Vanraj Bhatia
Cinematografía Ashok Mehta
Editado por Bhanudas Divakar
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 122 minutos
País India
Idiomas Inglés bengalí

36 Chowringhee Lane es unapelícula de 1981 escrita y dirigida por Aparna Sen y producida por Shashi Kapoor . Marcó el debut como directora de Sen, quien hasta entonces había sido conocida como una de las principales actrices del cine bengalí. La película fue muy bien recibida tras su estreno. Está protagonizada por Jennifer Kendal en un papel aclamado por la crítica, junto con Dhritiman Chatterjee y Debashree Roy .

Gráfico

En la India posterior a la independencia, una maestra anglo-india , Violet Stoneham ( Jennifer Kendal ), vive una vida tranquila y sin incidentes en 36 Chowringhee Lane en Calcuta , ahora Kolkata . Su hermano Eddie ( Geoffrey Kendal , el padre de Jennifer en la vida real) está senil y enfermo en un asilo de ancianos. Después del matrimonio de su sobrina Rosemary ( Soni Razdan ), está sola a excepción de su gato, Sir Toby. Su única alegría en la vida es enseñar a Shakespeare , a pesar de la falta de interés de sus alumnos.

Al regresar a casa de la iglesia el día de Navidad, Violet se encuentra con una ex alumna, Nandita ( Debashree Roy ), y su autor y novio Samaresh ( Dhritiman Chatterjee ), y los invita a tomar un café. Aceptan su invitación después de una vacilación inicial. Sin embargo, rápidamente se dan cuenta de que el apartamento de Violet sería conveniente para sus tête-à-têtes mientras ella está fuera en el trabajo. Cuando Samaresh solicita el uso del apartamento de Violet durante el horario escolar, diciendo que le gustaría trabajar en su novela, ella acepta. Desde hace algún tiempo, este arreglo beneficia a todos. Samaresh y Nandita obtienen la privacidad que buscan desesperadamente, y Violet tiene compañía cuando regresa a casa del trabajo. Con el tiempo, se encariña mucho con ellos y comienza a verlos como sus amigos. Sus viejos amigos mueren o se van, no la aprecian en su trabajo y son los únicos amigos que tiene, las únicas personas que pueden hacerla reír.

Finalmente, Samaresh y Nandita se casan y siguen adelante con sus vidas. Violet quiere reunirse con ellos el día de Navidad y hornearles un pastel. Sin embargo, organizan una fiesta en casa y creen que ella sería "un pez fuera del agua" si la invitaran. Entonces mienten sobre no estar en la ciudad durante la Navidad. Violet se acerca, de cualquier manera, para dejar el pastel el día de Navidad, y finalmente ve que ha sido engañada por ellos. Camina a casa hacia su vida solitaria, lentamente. La escena final de la película muestra a Violet recitando en voz alta el Rey Lear , y su única audiencia es un perro callejero.

Elenco

Tripulación

Producción

Guión y reparto
La idea de la película surgió de una historia que Sen había escrito y que había tomado la forma de un guión. Cuando se lo mostró a Satyajit Ray , él le sugirió que hiciera la película. También sugirió a Shashi Kapoor como productor. Después de acercarse a varios productores y preguntarle repetidamente qué estaba tratando de vender, finalmente envió una sinopsis de la trama a Kapoor. A él le gustó y le pidió que fuera a Mumbai, y la película despegó desde allí.

Aparna Sen no había pensado en Jennifer Kendal como protagonista. Buscaba a alguien mayor, tal vez alguien que en realidad fuera angloindio . Utpal Dutt la persuadió para que eligiera a Kendal, quien sugirió el look de Violet Stoneham con el pelo recogido en un moño.

Rodaje
Originalmente, Sen había pensado en Govind Nihalani para rodar la película. Sin embargo, él no estaba libre y ella tendría que esperar un año para comenzar a trabajar en la película. Kapoor sugirió los nombres de varios otros directores de fotografía. Sen vio una película filmada por Ashok Mehta y decidió que lo quería para su película.

La película fue filmada en casi una dirección homónima de 26, Chowringhee Road con una hermosa vista del Museo Indio y el Maidan junto con sus puntos de referencia como Eden Gardens , el Tribunal Superior, Pratt Memorial School, Governor's House, Shaheed Minar y Fort. Guillermo.

La descripción del sexo prematrimonial en la película se adelantó a su tiempo. Sobre las escenas íntimas de la película, Sen dijo: "Siento que las escenas de intimidad sexual se arruinan si el director se avergüenza. Yo no me avergoncé. No había nada en ella que me pareciera obsceno".

Postproducción
En la etapa de postproducción, la voz de Debashree Roy fue doblada con la propia voz de Sen. Sen explicó que esto se hizo en parte para ahorrar tiempo. Además, Dhritiman Chatterjee era mucho mayor que Roy y quería una voz un poco mayor.

La dirección de arte de la película fue realizada por Bansi Chandragupta , quien es bien conocido como el director de arte de la Trilogía Apu y otras películas de Ray. En junio de 1981, cuando la película se encontraba en las etapas finales de postproducción, Chandragupta murió de un infarto. La película está dedicada a él.

Recepción

Cuando se estrenó inicialmente, la película fue apreciada por una audiencia de nicho, pero no tuvo un buen desempeño comercial. Al describirlo como una "pérdida total", Shashi Kapoor lamentó que en algunos lugares tuviera que contratar los teatros él mismo para exhibirlo.

Sin embargo, críticamente, la película fue muy bien recibida. Ganó el premio a la mejor dirección para Sen en los premios nacionales de cine. El trabajo de cámara de Ashok Mehta fue muy apreciado. 36 Chowringhee Lane también participó en la primera edición del Festival Internacional de Cine de Manila, donde ganó el primer premio. La actuación de Jennifer Kendal como Violet Stoneham sigue siendo un tema de conversación hasta el día de hoy.

El académico Wimal Dissanayake ve la película como una representación del sistema social patriarcal: "La película retrata la difícil situación de una mujer solitaria en una sociedad que se preocupa poco por las cuestiones de la subjetividad femenina y la realización personal".

Legado

Películas indias realizadas en Inglés
(véase también en idioma Inglés películas de la India )
Antes del 36 de Chowringhee carril , los directores de cine en la India no consideraba Inglés a ser una opción viable de idioma para largometrajes. Después de esto, ha habido un flujo delgado pero constante de películas de este tipo, incluidas Sen's Mr. and Mrs. Iyer y 15 Park Avenue .

En la cultura popular

El título de la película se ha convertido en un símbolo de la ciudad de Calcuta , en particular de su cocina. Un restaurante de Bangalore se llama 36 Chowringhee Lane. Una cadena de comida rápida en Delhi se llama 34 Chowringhee Lane.

Premios

La película ha sido nominada y ganó los siguientes premios desde su lanzamiento:

1982 Festival Internacional de Cine de Manila ( Filipinas )
  • Ganado - Golden Eagle - Mejor largometraje - 36 Chowringhee Lane - Aparna Sen
Premios Nacionales de Cine 1981

Referencias

enlaces externos