Final del play-off del Campeonato de la Liga de Fútbol 2013 - 2013 Football League Championship play-off Final
 El partido se jugó en el estadio de Wembley.
| |||||||
| Evento | Campeonato de la liga de fútbol 2012-13 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Después de tiempo extra | |||||||
| Fecha | 27 de mayo de 2013 | ||||||
| Sede | Estadio de Wembley , Londres | ||||||
| Hombre del partido | Wilfried Zaha | ||||||
| Árbitro | Martin Atkinson | ||||||
| Asistencia | 82,025 | ||||||
La final del play-off del Campeonato de la Liga de Fútbol de 2013 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 27 de mayo de 2013 en el estadio de Wembley , Londres, entre Crystal Palace y Watford . El partido debía determinar el tercer y último equipo en ganar el ascenso del Campeonato de la Liga de Fútbol , el segundo nivel del fútbol inglés , a la Premier League . Los dos mejores equipos de la temporada 2012-13 del campeonato de la liga de fútbol obtuvieron un ascenso automático a la Premier League, mientras que los equipos ubicados del tercer al sexto lugar en la tabla participaron en las semifinales de los play-offs; Watford terminó la temporada en tercera posición, mientras que Crystal Palace terminó quinto. Los ganadores de estas semifinales compitieron por el puesto final de la temporada 2013-14 en la Premier League. Se estimó que ganar el juego valía hasta £ 120 millones para el equipo exitoso.
La final de 2013, arbitrada por Martin Atkinson , fue vista por una multitud de más de 82.000 personas. El partido terminó sin goles en el tiempo reglamentario y pasó a la prórroga. Crystal Palace ganó 1-0, con el único gol del partido de Kevin Phillips en el último minuto de la primera mitad de la prórroga desde el punto de penalti. Fue la cuarta victoria de Palace en cinco finales de play-offs. Wilfried Zaha fue nombrado hombre del partido.
Ambos equipos terminaron en la mitad de la tabla en sus respectivas ligas la temporada siguiente. Crystal Palace terminó la próxima temporada en el puesto 11 en la Premier League, mientras que Watford terminó su siguiente campaña en el puesto 13 del Campeonato.
Ruta a la final
| Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Cardiff City | 46 | 25 | 12 | 9 | 72 | 45 | +27 | 87 |
| 2 | ciudad Casco | 46 | 24 | 7 | 15 | 61 | 52 | + 9 | 79 |
| 3 | Watford | 46 | 23 | 8 | 15 | 85 | 58 | +27 | 77 |
| 4 | Brighton y Hove Albion | 46 | 19 | 18 | 9 | 69 | 43 | +26 | 75 |
| 5 | Palacio de Cristal | 46 | 19 | 15 | 12 | 73 | 62 | +11 | 72 |
| 6 | Leicester City | 46 | 19 | 11 | dieciséis | 71 | 48 | +23 | 68 |
Watford terminó la temporada regular 2012-13 en tercer lugar en el Campeonato de la Liga de Fútbol , el segundo nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa , dos lugares por delante de Crystal Palace . Por lo tanto, ambos se perdieron los dos lugares automáticos para el ascenso a la Premier League y, en cambio, participaron en los play-offs para determinar el tercer equipo ascendido. Watford terminó dos puntos detrás de Hull City (que fueron promovidos en segundo lugar) y diez detrás de los ganadores de la liga Cardiff City . Crystal Palace terminó la temporada cinco puntos detrás de Watford.
Crystal Palace se enfrentó a Brighton & Hove Albion en su semifinal de play-off, el partido de ida se jugó en Selhurst Park . El partido terminó sin goles, pero el máximo goleador del Palace, Glenn Murray, se lesionó y tuvo que ser retirado en camilla a mitad de la segunda parte tras sufrir lo que se sospechaba era una lesión del ligamento cruzado . El partido de vuelta se llevó a cabo tres días después en el Falmer Stadium , un lugar en el que Brighton no había perdido desde enero. Palace entró al partido habiendo ganado una vez en sus últimos once partidos y, como era de esperar, sin Murray. Fue reemplazado por Aaron Wilbraham, quien había anotado una vez en sus 25 apariciones esa temporada. Wilfried Zaha adelantó a Palace a mitad de la segunda parte con un cabezazo de Yannick Bolasie y duplicó su ventaja al final del juego, golpeando el balón en el techo de la red. La victoria global por 2-0 aseguró la clasificación del club londinense para la final.
En la otra semifinal del play-off, el rival de Watford fue el Leicester City , y el partido de ida se jugó en el King Power Stadium . Los anfitriones ganaron el partido 1-0 con un cabezazo de David Nugent de un tiro libre de Anthony Knockaert al final. En el partido de vuelta, Matěj Vydra , recientemente nombrado Jugador del Campeonato del Año en los Premios de la Liga de Fútbol , puso a Watford en ventaja con una volea con el pie izquierdo de un pase de Marco Cassetti en la esquina más alejada de la portería de Kasper Schmeichel . Nugent restauró la paridad en la pierna con otro cabezazo de una esquina de Knockaert , antes de que Vydra jugara un uno-dos con Troy Deeney para anotar su segundo y empatar el 2-2 de la semifinal en el global. Leicester recibió una penalización en el tiempo de descuento : Knockaert se acercó para tomarlo solo para verlo salvado, y en el contraataque inmediato, Deeney terminó la derrota de Jonathan Hogg para darle a Watford una victoria y un pase global 3-2. a la final.
| Palacio de Cristal | Ronda | Watford | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Adversario | Resultado | Piernas | Semifinales | Adversario | Resultado | Piernas |
| Brighton y Hove Albion | 2-0 | 0-0 en casa; 2-0 de distancia | Leicester City | 3–2 | 0-1 de distancia; 3–1 hogar | |
Fósforo
Fondo
Esta fue la quinta aparición del Crystal Palace en la final de los play-offs de segunda división, y la más reciente fue en la final de 2004 en el Millennium Stadium, que ganó 1-0 al West Ham United . Palace también había ganado la final de 1989 (a dos partidos) y la final de 1997 , y había perdido la final de 1996 . Watford también tuvo experiencia en la final de los play-offs, ganando sus dos apariciones anteriores, en las finales de 1999 y 2006 . Durante la temporada regular, Crystal Palace perdió su partido en casa contra 3-2 en agosto de 2012 en lo que fue el primer partido de liga de Gianfranco Zola como entrenador del Watford. El partido de vuelta jugado en Vicarage Road en febrero siguiente terminó en un empate 2–2. Murray fue el máximo goleador del Palace con 30, mientras que Vydra fue el que más anotó para Watford con 22.
Ambos clubes agotaron su asignación de boletos en el estadio de Wembley , con el Palace vendiendo 33,000 boletos y Watford más de 34,000. La final fue arbitrada por Martin Atkinson de la West Riding County Football Association , con los árbitros asistentes Stuart Burt y Peter Kirkup, mientras que Neil Swarbrick actuó como cuarto árbitro. Se informó en la prensa y los medios de comunicación que el partido valió más de £ 120 millones durante cuatro años para el club ganador a través del patrocinio y apariciones en televisión.
Siete de la alineación titular del Watford estaban cedidos en el club, cuatro del Udinese italiano , dos del Granada español y uno del Chelsea . El alma prestada de Palace era Zaha, que había sido vendida al Manchester United en la ventana de transferencia de enero y prestada al club del sur de Londres. Fue declarado apto para jugar a pesar de sufrir una lesión en el tobillo en la semifinal, por lo que el equipo de Palace se mantuvo sin cambios. Daniel Pudil y Hogg fueron llamados al equipo de Watford, habiendo estado ausentes del equipo que derrotó al Leicester City en la semifinal. Wilbraham retuvo su lugar en el equipo del Palace ya que la primera lesión en semifinales de Murray lo mantuvo fuera de juego.
Primera mitad
Watford inició el partido poco después de las 3 p.m. frente a una multitud de 82.025 personas en Wembley. Después de un breve interludio para retirar algunos globos que habían descendido de los espectadores al área de penalti del Crystal Palace, Watford ganó un tiro libre por una falta sobre Deeney. El balón a balón parado resultante fue despejado, y en el minuto 8, Jonny Williams de Palace fue derribado por Hogg para otro tiro libre, que no llegó a nada. Tres minutos más tarde, Joel Ekstrand recibió la primera tarjeta amarilla del juego tras una entrada tardía sobre Wilbraham. El defensa internacional sudafricano del Palace, Kagisho Dikgacoi, cayó por una lesión en la pantorrilla en el minuto 15 y fue sustituido dos minutos después por Stuart O'Keefe en la primera sustitución de la tarde. Un contraataque de Palace a mitad de la primera mitad vio a Zaha aguantando a dos defensores de Watford, lo que le permitió pasar a Owen Garvan, quien retrasó demasiado su disparo y permitió que Lloyd Doyley bloqueara. La segunda tarjeta amarilla de la tarde fue mostrada a Jedinak en el minuto 28 después de una mala entrada sobre Almen Abdi . Cinco minutos después, el primer disparo a puerta de Vydra fue bloqueado por el defensa del Palace Damien Delaney , pero al final de la mitad el delantero del Watford estaba visiblemente luchando después de sufrir una lesión. A pesar de que los clubes son los dos equipos más goleadores de la división, la mitad terminó sin goles.
Segunda mitad
Durante el descanso del descanso, Vydra del Watford fue reemplazado por el delantero español Alexandre Geijo . Palace inició el segundo tiempo y, después de dos minutos, la primera oportunidad cayó en manos del cedido de Watford, Nathaniel Chalobah, cuyo disparo de larga distancia se fue desviado. El disparo de Abdi fue luego bloqueado por Delaney; mientras tanto, Jedinak comenzó a luchar. En el minuto 58, un disparo de Geijo fue detenido fácilmente por Julián Speroni en la portería del Palacio. Dos minutos después, un disparo de Wilbraham fue bloqueado por el portero del Watford, Manuel Almunia . Abdi luego derribó a O'Keefe, quien reaccionó al desafío: ambos jugadores fueron amonestados. Luego, Geijo forzó una parada de Speroni en el minuto 63 antes de que el esfuerzo de O'Keefe de un pase directo de Zaha fuera atajado por Almunia. En el minuto 66, Kevin Phillips reemplazó a Williams por Palace. Dos veces en rápida sucesión, la defensa de Watford no pudo hacer frente a los ataques del Palacio, pero aún así se mantuvo el punto muerto. Cuando quedaban 18 minutos para el final, un centro de Zaha fue rematado por Phillips, pero Garvan no pudo encontrar el objetivo y su disparo pasó por fuera del poste. Luego, Chalobah fue sustituido, con otro cedido, Cristian Battocchio , que lo reemplazó. Con siete minutos para el final, Almunia detuvo un disparo de Wilbraham antes de que Garvan fuera reemplazado por André Moritz en la última sustitución del partido del Palace. Luego, Fernando Forestieri fue sustituido por Ikechi Anya . Ambos equipos tuvieron ocasiones de romper el empate pero después de tres minutos de tiempo añadido, el árbitro Martin Atkinson cerró la segunda parte, todavía sin goles, para disputar la prórroga.
Tiempo extra
Watford inició el primer período de la prórroga y, a los tres minutos, Deeney trajo otra parada de Speroni. Forestieri luego disparó desviado desde un ángulo cerrado. A los nueve minutos, Danny Gabbidon concedió un córner que, sacado de Abdi, fue rematado por Battocchio a través de un grupo de defensas y salvado por Speroni. Dean Moxey fue luego amonestado por una falta sobre Forestieri, convirtiéndose en el sexto jugador de la tarde en recibir una tarjeta amarilla. Al borde del descanso, Cassetti cometió una falta a Zaha en el área de Watford y Palace recibió un penalti. Phillips pegó un tiro de penalti en la esquina superior izquierda, poniendo a Palace 1-0 por delante. A los cuatro minutos del segundo tiempo, Speroni recogió un córner de Abdi antes de que Deeney pudiera aprovechar el balón suelto. En el minuto 23, Speroni atrapó fácilmente un tiro libre de Abdi desde 23 metros. Con dos minutos restantes, Joel Ward bloqueó un disparo de Ekstrand con el estómago; Atkinson desestimó las apelaciones de sanción. Forestieri luego se acercó cuando Ward se vio obligado a despejar su tiro fuera de la línea de gol del Palace. Dos saques de esquina para Watford no sirvieron para nada y el árbitro hizo sonar su silbato para indicar el final de la prórroga y el partido, con el Palace ganando 1-0.
Detalles
105 + 1
        Palacio de Cristal
|
  Watford
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
80 
18 
18 |
Hombre del partido: Árbitros asistentes:
|
Reglas del partido:
|
Estadísticas
| Palacio de Cristal | Watford | |
|---|---|---|
| Disparos totales | 12 | 15 |
| Disparos en el blanco | 10 | 9 |
| Posesión del balón | 52% | 48% |
| Saques de esquina | 6 | 8 |
| Faltas cometidas | 12 | 13 |
| Tarjetas amarillas | 4 | 3 |
| Tarjetas rojas | 0 | 0 |
Después del partido
El entrenador del Crystal Palace, Ian Holloway, dijo: "He sido muy afortunado de haber trabajado con grandes jugadores y estoy muy agradecido con este grupo. Estamos en la Premier League ahora y ... Dios nos ayude. Luchamos duro . " Continuó diciendo: "Todo comienza ahora para mí porque en el momento en que comenzamos la próxima temporada estamos escondidos para nada ... Tenemos que asegurarnos de que podemos competir y quiero quedarme allí". Zola fue amable en la derrota y admitió que Palace "jugó bien y probablemente se lo merecía más que nosotros, así que felicitaciones a ellos ... No tengo ninguna queja sobre su penalización ... Wilfried Zaha marcó una gran diferencia". Phillips habló de su penalti ganador y de su futuro: "Tenía en mi mente dónde quería tomarlo, estaba feliz de tomarlo. Elegí mi lugar y me mantuve firme. No sé si será así. mi último partido, pero si lo es, qué forma de despedirme ". Zaha fue nombrado hombre del partido.
Crystal Palace terminó la próxima temporada en el puesto 11 de la Premier League, 12 puntos por encima de la zona de descenso. Watford terminó la temporada siguiente en el puesto 13, 16 puntos por encima de la zona de descenso pero 12 puntos fuera de los play-offs .