Copa de Ucrania 2011-12 - 2011–12 Ukrainian Cup
| Kubok Ukrainy | |
| País |
 Ucrania
|
|---|---|
| Equipos | 58 |
| Campeones defensores | Shakhtar Donetsk |
| Campeones | Shakhtar Donetsk |
| Subcampeones | Metalurh Donetsk |
| Partidos jugados | 53 |
| Goles anotados | 130 (2,45 por partido) |
| Máximo (s) goleador (es) |
 Maicon - 5 |
|
← 2010-11
2012-13 →
| |
La Copa de Ucrania 2011-12 es la 21ª temporada anual de la competición eliminatoria de fútbol de Ucrania , y la cuarta bajo el nombre de DATAGROUP - Football Ukraine Cup .
La Copa comienza con dos rondas preliminares, antes de la primera ronda propiamente dicha que involucra a los clubes de la Premier League. El sorteo de ambas rondas preliminares se llevó a cabo el 7 de julio de 2011. La Primera Ronda Preliminar consta de equipos de Druha Liha y finalistas de la Copa Amateur. En la Segunda Ronda Preliminar, los equipos de Persha Liha ingresan a la competencia. Dieciséis equipos, los ganadores de la segunda ronda preliminar, ingresan a la Primera Ronda propiamente dicha oa la Ronda de 32, donde los equipos de la Premier League ingresan a la competencia por primera vez. El ganador de la competición se clasifica para la ronda de play-off de la UEFA Europa League 2012-13 .
El Shakhtar Donetsk fue el campeón defensor de la Copa de Ucrania y, como miembro de la Premier League, ingresa a la competencia en los dieciseisavos de final. El Shakhtar Donetsk retuvo la copa al derrotar al FC Metalurh Donetsk por 2-1 en la final.
Asignación de equipos
Cincuenta y ocho equipos participaron en la competición de la Copa de Ucrania.
Distribución
| Equipos que entran en esta ronda | Equipos que avanzan desde la ronda anterior | ||
|---|---|---|---|
| Primera ronda de clasificación (20 equipos) |
|
||
| Segunda ronda de clasificación (32 equipos) |
|
|
|
| Torneo propiamente dicho (32 equipos) |
|
|
|
Redondear y dibujar fechas
Todos los sorteos se celebran en la sede de la FFU (Edificio del Fútbol) en Kiev, a menos que se indique lo contrario.
| Fase | Redondo | Fecha del sorteo | Fecha del juego |
|---|---|---|---|
| Calificación | Primera ronda de clasificación | 7 de julio de 2011 | 16 de julio de 2011 |
| Segunda ronda de clasificación | 16 a 17 de agosto de 2011 | ||
| Evento principal | Dieciseisavos de final | 8 de septiembre de 2011 | 21 de septiembre de 2011 |
| Octavos de final | 13 de octubre de 2011 | 26 de octubre de 2011 | |
| Cuartos de final | 15 de marzo de 2012 | 11 de abril de 2012 | |
| Semifinales | 12 de abril de 2012 | 27 a 28 de abril de 2012 | |
| Final | 6 de mayo de 2012 en NSC "Olimpiyskiy" , Kiev | ||
Calendario de la competencia
Primera ronda preliminar (1/64)
En esta ronda participaron 18 clubes de la Druha Liha , finalistas de la Copa Amateur de Ucrania . Los partidos de la ronda se jugaron el 16 de julio de 2011.
| Dynamo Khmelnytskyi ( 2L ) | 0-1 | ( 2L ) Shakhtar Sverdlovsk | |
| Real Pharm Yuzhne ( 2L ) | 2 - 5 | ( 2L ) Stal Dniprodzerzhynsk | |
| Berehvydeyk Berehove (AM) | 1 - 0 | ( 2L ) Krystal Kherson | |
| Slavutych Cherkasy ( 2L ) | 1 - 0 | ( 2L ) Myr Hornostayivka | |
| UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) | 2 - 1 | ( 2L ) Avanhard Kramatorsk | |
| Hirnyk-Sport Komsomolsk ( 2L ) | 1 - 1 aet , pág. 3-5 | ( 2L ) Hirnyk Kryvyi Rih | |
| SKAD-Yalpuh Bolhrad ( 2L ) | 1-2 | ( 2L ) Skala Stryi | |
| Makiyivvuhillya Makiyivka ( 2L ) | adiós | ||
| Slovkhlib Slovyansk (AM) | adiós | ||
| Desna Chernihiv ( 2L ) | adiós |
- Notas:
^ (1) Makiyivvuhillya Makiyivka fue seleccionado para jugar como visitante contra Bastion Illichivsk, pero se retiraron de las filas profesionales antes del comienzo de la temporada 2011-12. Makiyivvuhillya Makiyivka recibió un adiós.
^ (2) Slovkhlib Slovyansk fue seleccionado para jugar en casa contra Zhytychi Zhytomyr, pero fallaron la certificación y no fueron admitidos en la PFL. Slovkhlib Slovyansk recibió un adiós.
↑ (3) Desna Chernihiv jugó en casa contra Nyva Ternopil, pero se retiró de la competencia de la Copa sin haber completado la certificación esperando su estatus en la PFL. Desna Chernihiv recibió un adiós.
Segunda ronda preliminar (1/32)
En esta ronda entraron los 17 clubes de Persha Liha (excepto Dynamo-2 Kyiv ) y los 5 clubes mejor clasificados y aquellos clubes que recibieron byes de Druha Liha . Fueron sorteados contra los 7 ganadores de la Primera Ronda Preliminar. Los partidos de la segunda ronda se jugaron el 17 de agosto de 2011.
| Bukovyna Chernivtsi ( 1L ) | 3 - 2 | ( 1L ) Olimpik Donetsk | |
| Tytan Armyansk ( 1L ) | sin | ( 1L ) Nyva Vinnytsia | |
| UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) | 0 - 1, tras la prórroga | ( 1L ) Metalurh Zaporizhya | |
| Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) | 4 - 1 | ( 2L ) Slavutych Cherkasy | |
| Stal Alchevsk ( 1L ) | 0-1 | ( 1L ) FC Sebastopol | |
| Slovkhlib Slovyansk (AM) | 1 - 0 | ( 1L ) FC Odesa | |
| Prykarpattya Ivano-Frankivsk ( 2L ) | 1-2 | ( 2L ) FC Poltava | |
| Desna Chernihiv ( 2L ) | 0 - 2 | ( 1L ) Enerhetyk Burshtyn | |
| Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | 1 - 0 | ( 2L ) Makiyivvuhillya Makiyivka | |
| Hoverla-Zakarpattya Uzhhorod ( 1L ) | 1 - 0 | ( 1L ) Helios Kharkiv | |
| Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 2-0 | ( 2L ) Hirnyk Kryvyi Rih | |
| Skala Stryi ( 2L ) | 0 - 2 | ( 1L ) Arsenal Bila Tserkva | |
| Berehvydeyk Berehove (AM) | 1 - 0 | ( 1L ) Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | |
| FC Sumy ( 2L ) | 3 - 1 | ( 1L ) Krymteplytsya Molodizhne | |
| FC Leópolis ( 1L ) | 1-3 | ( 1L ) Zirka Kirovohrad | |
| Enerhiya Nova Kakhovka ( 2L ) | 0 - 4 | ( 1L ) MFK Mykolaiv |
Nota:
↑ (4) Partido jugado el 16 de agosto de 2011.
^ (5) Partido no jugado. Nyva Vinnytsia informó a la PFL que el club estaba teniendo dificultades financieras y no llegaría para el partido de copa programado contra Tytan Armyansk.
Soporte
Los emparejamientos para cada ronda no se conocían desde el principio.
Notas:
- El asterisco (*) en un cuadro de puntuación significa que un club ganó en un tiempo extra.
Dieciseisavos de final
En esta ronda, los 16 equipos de la Premier League ingresan a la competencia. Ellos y los 16 ganadores de la ronda anterior, compuestos por nueve clubes de la Primera Liga, cinco clubes de la Segunda Liga y ambos representantes de la liga amateur, se sortearán en esta ronda. El sorteo tuvo lugar el 8 de septiembre de 2011 y fue realizado por Anatoliy Kon'kov quien fue invitado como invitado por la Premier League. Los partidos se jugaron el 21 de septiembre de 2011.
| Tytan Armyansk ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Mateo  69 '
|
| FC Poltava ( 2L ) | 0-1 | ( PL ) Karpaty Lviv |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Gómez 73 '
|
| Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Alan 31 ' Moreno 42 '
|
| Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 2-3 | ( PL ) Dynamo Kyiv |
|---|---|---|
|
Sumtsov 60 ' Vovchenko 88 '
|
Informe (Reino Unido) |
Rybalka 14 ' Adi 15 ' Dudu 46 '
|
| Berehvydeyk Berehove (AM) | 0-3 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Cristaldo 44 ' Tkachyov 45 + 1 ' Budnik 74 '
|
| Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | 2-1 | ( 1L ) PFC Sebastopol |
|---|---|---|
|
Aliev 23 ' Haranyan 44 '
|
Informe (Reino Unido) |
Chepurnenko 13 '
|
| Bukovyna Chernivtsi ( 1L ) | 2-1 | ( PL ) Obolon Kyiv |
|---|---|---|
|
Basov 23 ' Semenyuk 52 '
|
Informe (Reino Unido) |
Barylko 65 '
|
| Slovkhlib Slovyansk (AM) | 0-2 | ( PL ) Zorya Lugansk |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Lipartia 16 ' Bilyi 46 '
|
| MFK Mykolaiv ( 1L ) | 0-2 | ( PL ) Vorskla Poltava |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Hromov 40 ' Osypenko 56 '
|
| Enerhetyk Burshtyn ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Fontanello 31 '
|
| Arsenal Bila Tserkva ( 1L ) | 2 - 3 AET | ( PL ) Kryvbas Kryvyi Rih |
|---|---|---|
|
Eslavov 11 ' Leonov 73 '
|
Informe (Reino Unido) |
Valeyev 45 + 1 ' Bartulović 83 ' Fedorchuk 120 '
|
| Arsenal de Kiev ( PL ) | 5-0 | ( PL ) PFC Oleksandria |
|---|---|---|
|
Maksymov 45 ' , 52 ' Homenyuk 66 ' Mikoliūnas 85 ' Shatskikh 90 + 3 '
|
Informe (Reino Unido) |
| FC Sumy ( 2L ) | 1 - 1 bolígrafo aet . 3–2 |
( 1L ) Zirka Kirovohrad |
|---|---|---|
|
Mel'nyk 82 '
|
Informe (Reino Unido) |
Hololobov 54 '
|
| Metalurh Donetsk ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Tavriya Simferopol |
|---|---|---|
|
Soares 14 ' Mário Sérgio 40 '
|
Informe (Reino Unido) |
| Volyn Lutsk ( PL ) | 7–1 | ( PL ) Illichivets Mariupol |
|---|---|---|
|
Skoba 19 ' Maicon 41 ' , 68 ' Maslo 58 ' Ramon 67 ' , 74 ' Sharpar 89 '
|
Informe (Reino Unido) |
Okriashvili 62 '
|
| Metalurh Zaporizhya ( 1L ) | 1–0 | ( 1L ) Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod |
|---|---|---|
|
Matheus 64 '
|
Informe (Reino Unido) |
Nota:
↑ (6) El Arsenal Kyiv había estado usando el Lobanovskyi Dynamo Stadium como casa durante la temporada y trasladó su juego de copa al Obolon Arena.
Octavos de final
En esta ronda ingresan los ganadores de la ronda anterior. La Premier League está representada con 12 clubes, la Primera Liga - 2, y la Segunda Liga - 2. El sorteo tuvo lugar el 13 de octubre de 2011 y fue realizado por el exjugador del Metalist Kharkiv Ihor Yakubovskiy, quien fue invitado como invitado por el Premier League. Los partidos se jugaron el 26 de octubre de 2011. Los participantes de la final de la Copa de la temporada pasada, el Dynamo Kyiv y el Shakhtar Donets'k, jugaron uno contra el otro en esta ronda con la victoria de los campeones de la Copa.
| Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | 0–4 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Ţîgîrlaş 11 ' , 32 ' Fontanello 35 ' de Matos 69 '
|
| Bukovyna Chernivtsi ( 1L ) | 0-2 | ( PL ) Arsenal de Kiev |
|---|---|---|
| Informe (Reino Unido) |
Mazilu 67 ' , 90 + 1 '
|
| Metalurh Donetsk ( PL ) | 4-0 | ( PL ) Kryvbas Kryvyi Rih |
|---|---|---|
|
Checher 12 ' Mário Sérgio 42 ' ( pluma ) Traoré 55 ' , 73 '
|
Informe (Reino Unido) |
| Volyn Lutsk ( PL ) | 3 - 2 AET | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
|---|---|---|
|
Goeber 17 ' Sharpar 82 ' Ramon 92 ' ( pluma )
|
Informe (Reino Unido) |
Konoplianka 36 ' ( pluma ) Zozulya 38 '
|
| FC Sumy ( 2L ) | 1-3 | ( PL ) Zorya Lugansk |
|---|---|---|
|
Hrachov 14 '
|
Informe (Reino Unido) |
Lazarovych 36 ' Silyuk 74 ' Milko 90 + 4 '
|
| Metalurh Zaporizhya ( 1L ) | 3-0 | ( PL ) Vorskla Poltava |
|---|---|---|
|
Junior 26 ' Rudyka 63 ' Pisotskyi 85 '
|
Informe (Reino Unido) |
| Karpaty Lviv ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
|---|---|---|
|
Milošević 59 '
|
Informe (Reino Unido) |
| Dinamo de Kiev ( PL ) | 2-3 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
|---|---|---|
|
Yarmolenko 41 ' Milevskyi 90 + 4 '
|
Informe (Reino Unido) |
Eduardo 9 ' , 88 ' Teixeira 31 '
|
Cuartos de final
En esta ronda ingresan los ganadores de la ronda anterior. La Premier League estará representada con 7 clubes y la Primera Liga con 1 club. El sorteo tuvo lugar el 15 de marzo de 2012 y fue realizado por el ex entrenador del Dynamo y de la selección ucraniana Yozhef Sabo . Los partidos se jugaron el 11 de abril de 2012.
| Metalurh Zaporizhya ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
|---|---|---|
| Reporte |
Mkhitaryan 79 '
|
| Arsenal de Kiev ( PL ) | 0-1 ( aet ) | ( PL ) Volyn Lutsk |
|---|---|---|
| Reporte |
Maicon 105 '
|
| Zorya Lugansk ( PL ) | 0-1 ( aet ) | ( PL ) Metalurh Donetsk |
|---|---|---|
| Reporte |
Idahor 108 ' ( og )
|
| Karpaty Lviv ( PL ) | 2-1 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
|---|---|---|
|
Hladkyi 8 ' Danilo Avelar 71 '
|
Reporte |
Bakaj 83 '
|
Semifinales
En esta ronda ingresan los ganadores de la ronda anterior. Todos los participantes representan a la Premier League. El sorteo tuvo lugar el 12 de abril de 2012 y lo realizó el árbitro ucraniano Viktor Derdo. El ganador del partido Metalurh-Karpaty acogerá la final de la Copa de Ucrania.
| Volyn Lutsk ( PL ) | 3-4 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
|---|---|---|
|
Maicon 35 ' ( corral ) , 90 + 2 ' Ramon 84 '
|
Reporte |
Teixeira 24 ' Fernandinho 37 ' ( corral ) Adriano 60 ' ( corral ) Douglas Costa 90 '
|
| Metalurh Donetsk ( PL ) | De 0 - 0 AET pluma. 7 - 6 |
( PL ) Karpaty Lviv |
|---|---|---|
| Reporte |
Final
En esta ronda ingresan los ganadores de la ronda anterior. Todos los participantes representan a la Premier League. La final de la Copa se jugará el 6 de mayo de 2012.
| Metalurh Donetsk ( PL ) | 1 - 2 AET | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
|---|---|---|
|
Morozyuk 68 '
|
Reporte |
Teixeira 23 ' Kucher 104 '
|
Máximos goleadores
Los datos incluyen los goles marcados en los partidos de clasificación y las rondas desde los dieciseisavos de final.
| Goleador | Metas | Equipo |
|---|---|---|
|
Maicon Pereira
|
|
Volyn Lutsk |
|
Ramon Lopes
|
|
Volyn Lutsk |
|
Seykhan Aliyev
|
|
Stal Dniprodzerzhynsk |
|
Hryhoriy Haranyan
|
|
Stal Dniprodzerzhynsk |
|
Alex Teixeira
|
|
Shakhtar Donetsk |
Notas:
Ver también
- 2011-12 Premier League de Ucrania
- 2011-12 Primera liga de Ucrania
- 2011-12 Segunda Liga de Ucrania
- 2011-12 UEFA Europa League
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial de la PFL (en ucraniano)
- Sitio web oficial de la UPL (en ucraniano)