Elecciones generales japonesas de 2005 - 2005 Japanese general election

Elecciones generales japonesas de 2005
← miembros salientes miembros elegidos →
Los 480 escaños en la Cámara de Representantes de Japón; 241 escaños necesarios para una mayoría
Apagar	67,46%
	distritos y distritos de relaciones públicas , sombreados de acuerdo con el número de votos de los ganadores.
Primer Ministro antes de las elecciones; Junichiro Koizumi ; Liberal Democrático	Primer Ministro -designado ; Junichiro Koizumi ; Liberal Democrático

El 11 de septiembre de 2005 se celebraron en Japón elecciones generales para los 480 escaños de la Cámara de Representantes del Japón , la cámara baja de la Dieta del Japón , casi dos años antes del final del mandato de las últimas elecciones de 2003. Primer Ministro Junichiro Koizumi convocó las elecciones después de que los proyectos de ley para privatizar Japan Post fueran rechazados en la cámara alta (que no se puede disolver), a pesar de la fuerte oposición dentro de su propio Partido Liberal Democrático (Japón) (PLD).

Las elecciones dieron una victoria aplastante al PLD de Koizumi, con el partido ganando 296 escaños, la mayor participación en la política de posguerra y la primera vez que el PLD ganó una mayoría general por su cuenta en la Cámara de Representantes desde 1990 . Con su socio, New Komeito , la coalición gobernante obtuvo una mayoría de dos tercios en la cámara baja, lo que les permitió aprobar proyectos de ley a pesar de las objeciones de la cámara alta y (aunque el gobierno no intentó esto) aprobar enmiendas a la Cámara de Representantes. Constitución , luego presentarlos a la cámara alta y a un referéndum nacional.

El opositor Partido Demócrata (PDJ), que abogó por un cambio de gobierno durante la campaña, sufrió una pérdida devastadora, ganando solo 113 escaños contra 175 escaños que tenía antes de las elecciones. El revés llevó al líder del PDJ, Katsuya Okada, a renunciar y planteó la pregunta de si el PDJ puede seguir siendo una alternativa al PLD en las futuras elecciones.

Los partidos pequeños obtuvieron solo pequeñas ganancias o pérdidas, con el aliado de Koizumi, New Komeito, cayendo ligeramente de 34 escaños a 31. De los nuevos partidos que disputaron las elecciones, el Nuevo Partido Japón cayó de tres escaños a uno, mientras que el Nuevo Partido Popular fue sin cambios en cuatro asientos. El Partido Comunista Japonés se mantuvo firme con nueve escaños, mientras que el Partido Socialdemócrata ganó siete, una ganancia de uno.

Fondo

El primer ministro Junichiro Koizumi disolvió la Cámara de Representantes y convocó a nuevas elecciones el 8 de agosto de 2005. La medida se adoptó en respuesta a la derrota de los proyectos de ley que habrían dividido a Japan Post en cuatro empresas privadas durante un período de diez años, en el que Koizumi había apostado la credibilidad de sus reformas. El paquete fue notablemente impopular dentro del propio Partido Liberal Democrático de Koizumi , ya que los empleados jubilados de Japan Post han apoyado firmemente al PLD en elecciones pasadas, y su sistema bancario ha financiado costosos proyectos de obras públicas, proporcionando negocios para los partidarios del PLD en la industria de la construcción. . Koizumi usó la amenaza de una elección anticipada para impulsar los proyectos de ley a través de la Cámara de Representantes (la cámara baja), donde fue aprobado por solo 5 votos. La misma amenaza fue menos efectiva en la cámara alta, la Cámara de Consejeros , que el primer ministro no tiene el poder de disolver. El 8 de agosto de 2005, 30 miembros del PLD de la Cámara de Consejeros se unieron a la oposición para votar "no" o abstenerse para bloquear la legislación. Koizumi había anunciado que un voto "no" se consideraría equivalente a un voto de censura contra su administración, por lo que convocó una elección anticipada para la Cámara de Representantes.

El acto de disolución en sí mismo es relativamente libre de controversias y se basa en el artículo 7 de la Constitución de Japón , que puede interpretarse en el sentido de que el primer ministro tiene el poder de disolver la cámara baja después de avisar al emperador . Sin embargo, muchos políticos tanto del gobierno como de los campos de la oposición habían criticado la medida inusual de disolver la cámara baja después de una derrota de la cámara alta como ilógica y contradictoria. Las encuestas de Asahi Shimbun y otros mostraron que el público apoyó la decisión de Koizumi de convocar elecciones. La tasa de aprobación para el gabinete de Koizumi, de hecho, saltó a 46 puntos cuando se convocó a las elecciones y, posteriormente, se recuperó en un 50%, una tasa muy alta para el estándar de Japón.

Antes de la disolución, había un notable descontento con la decisión de disolverse dentro del PLD, porque el PLD y su socio gubernamental, New Kōmeitō, temían perder su mayoría en la cámara baja, que elige al Primer Ministro. En las anteriores elecciones a la cámara baja (2003) y a la cámara alta (2004), el Partido Demócrata (PDJ) se había desempeñado muy bien, mientras que el PLD apenas pudo mantener sus mayorías con un número reducido de escaños a pesar de la popularidad de Koizumi. . Los analistas electorales atribuyeron el mal desempeño del PLD a las reformas de Koizumi que han erosionado a sus partidarios tradicionales, como los agricultores, los propietarios de tiendas "Mom-Pop" y los trabajadores de la construcción, porque las reformas, incluida la desregulación y los recortes de impuestos, se ajustaron para ayudar a las grandes corporaciones globales. como Toyota . Muchos en el PLD, entre los que se encontraba Yoshiro Mori , ex primer ministro y patrocinador de Koizumi desde hace mucho tiempo, mostraron su preocupación de que la creciente división entre Koizumi y los rebeldes dentro de su partido ayudaría a los candidatos del PDJ en competencia a ganar escaños en distritos muy disputados. En el punto álgido de la protesta, Koizumi incluso tuvo que despedir a un miembro de su gabinete cuando se negó a firmar la Ordenanza Imperial de disolución. También ha existido la preocupación de que el llamado "vacío político", creado si tanto el PLD como el PDJ no logran una mayoría clara, impida la ya lenta recuperación de la economía japonesa.

Campaña

El primer ministro Koizumi había intentado convertir las elecciones en un referéndum sobre la privatización de Japan Post y las reformas que siguen, diciendo que dimitiría si el bloque gobernante no lograba la mayoría. De hecho, el DPJ, que no tenía una posición clara sobre el tema de la privatización anteriormente, se vio obligado a proponer un plan alternativo para reducir los ahorros públicos en Japan Post en los próximos años. Además, su personalidad se destacó de manera tan prominente como la política en las elecciones, ya que se le pidió al electorado que determinara si el comportamiento de Koizumi, descrito de diversas maneras como decidido o belicoso, era aceptable para un primer ministro japonés.

El principal partido de oposición, el Partido Demócrata (PDJ), formado por ex miembros del PLD y liberales, vio la elección como una oportunidad para poner fin al control casi continuo de 50 años del PLD sobre el gobierno y para iniciar reformas en el gasto y los empleados del gobierno. Muchos analistas creían que el PDJ estaría menos en deuda con los intereses especiales que el arraigado PLD, y un cambio de gobierno era vital para llevar a una verdadera democracia en Japón. El 10 de agosto, Katsuya Okada , el líder del PDJ, dijo que renunciaría si el PDJ no asumía el control del gobierno, en paralelo con la intención declarada de Koizumi.

En política interna, tanto el bloque gobernante como el PDJ diferían poco; ambos coincidieron en la necesidad de buscar un gobierno pequeño en general recortando el gasto en obras públicas y reduciendo los empleados del gobierno, en contraste con las opiniones de otros partidos pequeños. Además, hasta cierto punto no negaron la necesidad de un aumento futuro del impuesto al consumo y revocaron el recorte temporal de impuestos para mejorar la salud financiera del gobierno, que es el peor entre los países desarrollados y se acerca a eso en tiempos de guerra, y para cubrir los crecientes costos de la seguridad social debido al envejecimiento y la disminución de la población de Japón. Los líderes del PDJ incluso admitieron que, si ganaban el control del gobierno, no revertirían las reformas de cuatro años de Koizumi, sino que las rehacerían con más vigor y minuciosidad.

Fuera de Japón, se especuló mucho sobre cómo las elecciones podrían cambiar las relaciones exteriores, ya que la política exterior es una de las principales diferencias entre el PLD y el PDJ. Koizumi, del PLD, se ha destacado por sus políticas exteriores de apoyo al presidente estadounidense George W. Bush . En particular, la administración ha apoyado fielmente la guerra de Irak , enviando tropas de JSDF a Irak a pesar de la oposición pública y la constitución pacifista del país . Además, la relación entre Japón y China se deterioró a principios de 2005, cuando Koizumi y otros políticos japoneses conservadores enfurecieron a China a través de sus visitas al Santuario Yasukuni , entre otras acciones. En contraste, Okada, el líder del principal opositor DPJ, dijo que retiraría las tropas de Irak en diciembre de 2005 si ganaba el gobierno. También prometió que no visitaría el Santuario de Yasukuni ; esto podría mejorar notablemente las relaciones exteriores con Corea del Sur y China . Sin embargo, en Japón, las cuestiones de política exterior casi no habían llamado la atención durante la campaña.

El candidato del PDJ , Akihisa Nagashima (que no logró ganar su distrito en Tachikawa , Tokio) en su autobús de campaña .

Koizumi mantuvo, como prometió antes de convocar las elecciones, una posición de que no otorgaría el respaldo oficial del partido a los 37 miembros de su partido que votaron en contra de las facturas postales; es decir, a los 37 no se les permitió postularse como miembros del partido. Para compensar las desventajas que sufren los no miembros del partido con la actual ley electoral , cuatro rebeldes del PLD, entre ellos Shizuka Kamei, anunciaron el 17 de agosto la formación de un nuevo partido, el Nuevo Partido Popular , para participar en las elecciones. Otros cuatro rebeldes del PLD siguieron su ejemplo días después, formando el Nuevo Partido de Japón (que no debe confundirse con el Nuevo Partido de Japón de Morihiro Hosokawa ) con un popular gobernador de Nagano , Yasuo Tanaka , a la cabeza. Sin embargo, la mayoría de los rebeldes no se han unido a los nuevos partidos, prefiriendo postularse como independientes para no romper sus lazos con las organizaciones locales del PLD.

La formación de los nuevos partidos, que en gran medida se consideraban necesarios únicamente para la campaña electoral, tuvo lugar cuando Koizumi y la dirección de su partido estaban reclutando activamente candidatos para postularse en distritos uninominales contra los rebeldes y presionando a las organizaciones locales para que respaldaran los nuevos candidatos. Los nuevos candidatos del PLD incluyen celebridades, burócratas y políticos locales, y varios rebeldes abandonaron la carrera en lugar de competir contra su propio partido. Entre los candidatos más publicitados se encontraba el empresario disidente Takafumi Horie , que se postuló como independiente (con el respaldo tácito del PLD) contra Kamei en el Distrito 6 de Hiroshima , un campo de batalla candente en las últimas elecciones entre Kamei del entonces PLD y un candidato del PDJ.

Las encuestas de opinión

Las encuestas preelectorales habían mostrado constantemente el liderazgo sólido del PLD, especialmente entre los votantes independientes en áreas urbanas como Tokio y otras grandes ciudades a nivel nacional donde su principal oposición, el PDJ, había tenido una base de apoyo principal. Las encuestas de los periódicos predijeron una gran victoria para el PLD, que podría llevar al PDJ, joven y con poca unidad, a desintegrarse. Los analistas electorales, sin embargo, advirtieron que pocos candidatos del PLD disfrutaban de una ventaja cómoda y que todavía había un gran número de votantes indecisos que se decantaron por el PDJ en las últimas elecciones, por lo que los resultados electorales estaban lejos de estar establecidos.

Resultados

Mapa de resultados electorales

Los resultados electorales reales coincidieron estrechamente con lo que habían predicho las encuestas preelectorales, que los expertos creían que era poco probable que se materializaran. Los resultados de las elecciones dieron a la coalición gobernante 327 escaños, más de una mayoría de dos tercios en la cámara baja. En general, el PLD se mantuvo firme en las áreas rurales, retomando aproximadamente la mitad de los escaños ocupados por los rebeldes, pero manteniéndose estable o incluso cayendo ligeramente frente a otros partidos. Por otro lado, en las áreas urbanas, el PLD tuvo una victoria devastadora, reduciendo al PDJ de doce distritos electorales de un solo miembro a uno en Tokio, de nueve a dos en Osaka y de ocho a cero en Kanagawa . Los llamados candidatos "asesinos" reclutados por el PLD para oponerse a los rebeldes del partido desposeídos tuvieron un éxito desigual. Aunque 20 fueron elegidos, solo 9 de ellos lograron derrotar a los rebeldes en distritos electorales de un solo asiento, y los 11 restantes fueron elegidos por representación proporcional. 5 'asesinos' no fueron elegidos. Otra víctima fue el destacado candidato independiente Takafumi Horie, que fue derrotado por el rebelde del PLD Shizuka Kamei , que ahora representa al Partido Nuevo del Pueblo .

Uno de los mayores deslizamientos de tierra en la política japonesa fue una gran sorpresa para prácticamente todos, desde políticos tanto del gobierno como de la oposición hasta analistas políticos y el público en general, hasta finalmente el propio Junichiro Koizumi , quien reiteró después de las elecciones que solo pidió la mayoría. . En particular, las catastróficas derrotas del PDJ en el área de la capital (a saber, Tokio y Kanagawa) conmocionaron a los miembros del partido sin una estrategia clara para revertir las tendencias en las elecciones futuras, así como a los líderes del PLD que ahora estaban preocupados de que el PLD pudiera haber ganado tal gran victoria que podría conducir a un giro contra el partido en el futuro. El análisis de los votos muestra que el grado en que el electorado cambió sus votos del PLD al PDJ no fue tan considerable como el número de escaños intercambiados; el PLD obtuvo el 47,8% del total de votos, frente al 43,8%, mientras que el PDJ obtuvo el mismo porcentaje (36,4%) que en las últimas elecciones a la cámara baja hace dos años. De hecho, New Kōmeitō incluso perdió tres escaños a pesar de ganar más votos que nunca. Los analistas políticos atribuyen esta discrepancia a, además de la participación históricamente alta (67,5%), el cambio del sistema electoral hace una década del sistema tradicional de distritos electorales de tamaño mediano al sistema actual que combina distritos electorales de un solo escaño y distritos electorales de varios miembros. elegido por representación proporcional . La ironía es que fue Koizumi quien fue un crítico vocal del cambio y personas como Okada e Ichirō Ozawa , el líder adjunto del PDJ, quien se fue del PLD para haber hecho el cambio en un intento por crear el sistema bipartidista .


Partido		Proporcional			Distrito electoral			Asientos totales	+/–

Partido		Votos	%	Asientos	Votos	%	Asientos	Asientos totales	+/–
	Partido Liberal Democrático	25,887,798	38.18	77	32,518,390	47,77	219	296	+59
	Partido Democrático de Japón	21,036,425	31.02	61	24,804,787	36,44	52	113	–64
	Nueva fiesta de Komeito	8,987,620	13.25	23	981,105	1,44	8	31	–3
	Partido Comunista Japonés	4.919.187	7.25	9	4.937.375	7.25	0	9	0
	Partido socialdemócrata	3.719.522	5.49	6	996,008	1,46	1	7	+1
	New Party Nippon	1,643,506	2,42	1	137,172	0,20	0	1	Nuevo
	Partido Nuevo del Pueblo	1,183,073	1,74	2	432,679	0,64	2	4	Nuevo
	Nuevo partido Daichi	433,938	0,64	1	16.698	0,02	0	1	Nuevo
	Otros partidos				1,557	0,00	0	0	-
	Independientes				3,240,522	4,76	18	18	+7
Total		67,811,069	100,00	180	68,066,293	100,00	300	480	0

Votos válidos		67,811,069	97,53		68,066,293	97,90
Votos inválidos / en blanco		1,717,357	2,47		1,458,340	2.10
Total de votos		69,528,426	100,00		69,524,633	100,00
Votantes registrados / participación		103,067,966	67,46		102,985,213	67,51
Fuente: Recursos electorales , UIP

Referencias

enlaces externos

Artículos

BBC News (8 de agosto de 2005). "El primer ministro japonés llama a elecciones rápidas".
Mainichi Shimbun (8 de agosto de 2005). "Koizumi disuelve la Cámara Baja para elecciones anticipadas".
Kajimoto, Tetsushi (9 de agosto de 2005). "Koizumi convoca elecciones para el 11 de septiembre". Japan Times .
Dore, Ronald (8 de agosto de 2005). "Un dilema contemporáneo atormentado por la historia". Times (Londres), págs.11.
Asahi Shimbun (9 de agosto de 2005). "Los partidos políticos luchan por redactar manifiestos antes de las elecciones anticipadas del próximo mes".
Hiroko Tabuchi (10 de agosto de 2005). El líder de Japón intensifica las represalias contra los miembros del partido renegados
openDemocracy (10 de agosto de 2005). La picazón política de los cincuenta años de Japón
Artículo de Economist (25 de agosto de 2005). "¿Fuera con la vieja guardia?"
Manichi Daily (11 de septiembre de 2005). "Koizumi lleva al PLD a un deslizamiento de tierra".
openDemocracy (12 de septiembre de 2005). Primera elección presidencial de Japón

Centro

Historia de CNN (27 de agosto de 2005). "Encuesta: la oposición gana en Japón"
Bloomberg (26 de agosto de 2005). Koizumi de Japón obtiene apoyo con 16 días para votar (Actualización 3)
Manichi Daily (11 de septiembre de 2005). "Lugar de las elecciones de 2005"

Languages

In other projects