Temporada 2004 de DC United - 2004 D.C. United season

DC United
Temporada 2004
DC United 1998 wordmark.svg
Dueño DC United Holdings
Entrenador Piotr Nowak
MLS Cuarto
Copa MLS Campeones
Copa Abierta de Estados Unidos Cuarta ronda
Copa del Atlántico Ganadores
Máximo goleador Liga:
Todos: Eskandarian (14)
←  2003
2005  →

La temporada 2004 de DC United fue la octava temporada de existencia del club. Se destacó al ganar su primer campeonato de la Copa MLS desde 1999 .

La temporada estuvo marcada por el United ganando su cuarto campeonato de la Major League Soccer, ganando la Copa MLS 2004 por 3-2 sobre Kansas City Wizards . Hasta la fecha, esta fue la última vez en la historia de la franquicia que el equipo ganó un título de la Copa MLS . Además, al ganar el campeonato, algunos citan que marcó una "segunda edad de oro" en el United. Después del título de 2004, United ganaría dos MLS Supporters 'Shields , para reclamar la mayor cantidad de la liga, así como su segundo título de la Copa Abierta de Estados Unidos .

En términos de transacciones de jugadores y mánagers, la temporada baja vio al entrenador en jefe inglés Ray Hudson terminar su período de dos temporadas con el club, ya que la gerencia del United lo despidió por descontento con sus resultados como gerente. United contrató a la estrella retirada de la MLS, Piotr Nowak, para el cargo de entrenador en jefe. Hasta ahora, ningún otro entrenador en jefe había sido un ex jugador de la MLS. El fichaje de Nowak marcó una nueva tendencia de jugadores de la MLS de primera generación que asumieron funciones de entrenador para los jugadores de la MLS de segunda generación.

En 2003, United llegó a los titulares nacionales e internacionales al seleccionar al prospecto Freddy Adu, de 14 años, como la primera selección del SuperDraft de la MLS . MLS orquestó una serie de negociaciones entre United y Dallas Burn , quienes tuvieron la primera selección general. Una serie de acuerdos entre las dos partes le dio a Dallas una asignación adicional del United para que Adu pudiera jugar para su club local, ya que creció cerca de Potomac, Maryland .

Revisión y eventos

Pretemporada

enero
  • Freddy Adu firma con DC United
febrero
marcha

Temporada regular

abril
Mayo
junio
mes de julio
agosto
septiembre
Principios de octubre

Playoffs

Finales de octubre
noviembre
  • United dies. NE Revs en 2004 Eastern Conf. campeonato para ir a la Copa MLS 2004. Considerado el mejor partido en la historia de la MLS
  • El United gana su primer título de la Copa MLS desde 1999 con una victoria por 3-2 sobre los Kansas City Wizards en el Home Depot Center.

No competitivo

Exposiciones de mitad de temporada

23 de junio de 2004 Rinocerontes de Rochester 0-2 DC United Rochester, Nueva York
19:35 EDT Reporte Estadio: Frontier Field
Asistencia: 14,426
Árbitro: Hilario Grajeda
14 de julio de 2004 DC United Estados Unidos 1–1 ( aet )
( 4–3 p )
Inglaterra Bosque de Nottingham Washington DC
19:30 EDT Reporte Estadio: Estadio RFK
29 de septiembre de 2004 DC United Estados Unidos 6-0 Guatemala Municipal Washington DC
20:00 EDT Reporte Estadio: RFK
Asistencia al estadio : 10.177
Árbitro: Alex Pruss

Competitivo

Liga mayor de fútbol

Resultados por ronda

Resultados

3 de abril de 2004 1 DC United 2-1 Terremotos de San José Washington DC
16:00 EDT Reporte Estadio: RFK
Asistencia al estadio : 24,603
Árbitro: Kevin Stott
10 de abril de 2004 2 LA Galaxy 1–1 DC United Carson, California
22:00 EDT Reporte Estadio: The Home Depot Center
Asistencia: 27,000
Árbitro: Terry Vaughn
17 de abril de 2004 3 MetroStars 3–2 DC United East Rutherford, Nueva Jersey
16:00 EDT Reporte Estadio: Giants Stadium
Asistencia: 31,419
Árbitro: Alex Prus
24 de abril de 2004 4 DC United 0-1 Fuego de Chicago Washington DC
17:00 EDT Reporte Estadio: RFK
Asistencia al estadio : 21,235
Árbitro: Ricardo Valenzuela
15 de mayo de 2004 Magos de Kansas City H 1–0 Moreno
19 de mayo de 2004 Los Ángeles Galaxy H 2-4 Cerritos , Adu
22 de mayo de 2004 Colorado Rapids A 2-1 Gros
29 de mayo de 2004 Revolución de Nueva Inglaterra A 0-1 Kamler ( og )
5 de junio de 2004 Fuego de Chicago A 3-0
12 de junio de 2004 Colorado Rapids H 0-0
19 de junio de 2004 Columbus Crew H 3-1 Moreno , eskandariano (2)
26 de junio de 2004 Dallas Burn A 1–1 Eskandarian
3 de julio de 2004 MetroStars H 6-2 Nelsen , Moreno , Eskandarian (2)
Stewart , Olsen
10 de julio de 2004 Magos de Kansas City A 1–0
17 de julio de 2004 Los Ángeles Galaxy H 1–1 Nelsen
24 de julio de 2004 Dallas Burn A 5–1 Gibbs ( og )
7 de agosto de 2004 Terremotos de San José A 2-0
11 de agosto de 2004 Colorado Rapids H 3-1 Adu , Stewart , Kotschau ( og )
14 de agosto de 2004 Revolución de Nueva Inglaterra H 2–2 Moreno (2)
21 de agosto de 2004 Columbus Crew A 2–2 Eskandarian , Moreno
28 de agosto de 2004 Revolución de Nueva Inglaterra A 0-0
4 de septiembre de 2004 Fuego de Chicago A 3-1 Stewart
8 de septiembre de 2004 Dallas Burn H 3-0 Eskandarian (2), Adu
18 de septiembre de 2004 Fuego de Chicago H 3-1 Gómez , Eskandarian , Olsen
25 de septiembre de 2004 Columbus Crew A 1–0
2 de octubre de 2004 MetroStars A 0-1 Adu
9 de octubre de 2004 Revolución de Nueva Inglaterra H 1–0 Gómez
17 de octubre de 2004 MetroStars H 3–2 Gómez (2), Petke

Fuente: RSSSF

Copa MLS

Semifinales de conferencia

22 de octubre de 2004 Primera pierna MetroStars 0-2 DC United East Rutherford, Nueva Jersey
19:00 EDT Estadio: Giants Stadium
Asistencia: 11,161
30 de octubre de 2004 Segunda pierna DC United 2-0
( 4-0 agg. )
MetroStars Washington DC
19:00 EDT Estadio: RFK
Asistencia al estadio : 15,763

Final de la conferencia

6 de noviembre de 2004 Final DC United 3–3 ( aet )
( 4–3 p )
Revolución de Nueva Inglaterra Washington DC
19:00 EDT Estadio: RFK
Asistencia al estadio : 21,201

Copa MLS

14 de noviembre de 2004 Final DC United 3–2 Magos de Kansas City Carson, California
19:00 EDT Estadio: The Home Depot Center
Asistencia: 25,797

Copa Abierta de Estados Unidos

30 de junio de 2004 Tercera ronda Richmond Kickers Virginia 2-1 Washington DC DC United Richmond, Virginia
19:00 EDT Reporte Estadio: Universidad de Richmond
Asistencia al estadio : 8.776
Árbitro: Hector Tobin

Club

Lista

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No. Pos. Nación Jugador
2 DF Estados Unidos EE.UU David Stokes
3 FW Estados Unidos EE.UU Jason Thompson
4 DF Estados Unidos EE.UU Brandon Prideaux
7 DF Nueva Zelanda NZL Ryan Nelsen
8 MF Estados Unidos EE.UU Earnie Stewart
9 MF Estados Unidos EE.UU Freddy Adu
11 FW Estados Unidos EE.UU Alecko Eskandarian
12 DF Estados Unidos EE.UU Mike Petke
13 MF Argentina ARG Christian Gómez
14 MF Estados Unidos EE.UU Ben Olsen
dieciséis MF Estados Unidos EE.UU Brian Carroll
No. Pos. Nación Jugador
17 MF Estados Unidos EE.UU Joshua Gros
18 G K Estados Unidos EE.UU Nick Rimando
21 MF Ucrania UKR Dema Kovalenko
22 G K Estados Unidos EE.UU Troy Perkins
23 FW El Salvador SLV Eliseo Quintanilla
24 MF Ghana GHA Nana Kuffour
25 MF Estados Unidos EE.UU Santino Quaranta
26 DF Estados Unidos EE.UU Bryan Namoff
27 FW Estados Unidos EE.UU Tim Lawson
99 FW Bolivia BOL Jaime moreno

Estadísticas

Lista de jugadores de la plantilla, incluido el número de apariciones por competición

No. Pos Nat Jugador Total Liga mayor de fútbol Copa MLS Copa Abierta de Estados Unidos
Aplicaciones Metas Aplicaciones Metas Aplicaciones Metas Aplicaciones Metas
1 G K Estados Unidos Doug Warren 1 0 1 + 0 0 0 0 0 0
2 DF Estados Unidos David Stokes 11 0 3 + 8 0 0 0 0 0
3 FW Estados Unidos Jason Thompson 1 0 0 + 1 0 0 0 0 0
4 DF Estados Unidos Brandon Prideaux 23 0 16 + 7 0 0 0 0 0
5 DF San Vicente y las Granadinas Ezra Hendrickson 2 0 0 + 0 0 1 + 1 0 0 0
6 MF Estados Unidos Kevin Ara 1 0 0 + 1 0 0 0 0 0
7 DF Estados Unidos Ryan Nelsen 17 2 17 + 0 2 0 0 0 0
8 MF Estados Unidos Earnie Stewart 26 3 23 + 3 3 0 0 0 0
9 FW Estados Unidos Freddy Adu 34 5 14 + 16 5 3 + 1 0 0 0
11 FW Estados Unidos Alecko Eskandarian 28 14 19 + 5 10 4 + 0 4 0 0
12 DF Estados Unidos Mike Petke 26 1 23 + 3 1 0 0 0 0
13 MF Argentina Christian Gómez 13 5 8 + 1 4 4 + 0 1 0 0
14 MF Estados Unidos Ben Olsen 25 3 25 + 0 3 0 0 0 0
dieciséis MF Estados Unidos Brian Carroll 30 4 26 + 4 4 + 0 0 0 0 0
17 DF Estados Unidos Joshua Gros 33 1 21 + 8 1 1 + 3 0 0 0
18 G K Estados Unidos Nick Rimando 13 0 13 + 0 0 0 0 0 0
21 MF Ucrania Dema Kovalenko 28 3 25 + 0 3 3 + 0 0 0 0
22 G K Estados Unidos Troy Perkins dieciséis 0 16 + 0 0 0 0 0 0
23 FW El Salvador Eliseo Quintanilla 0 0 0 0 0 0 0 0
23 DF Ghana Nana Kuffour 6 1 1 + 4 0 0 0 1 + 0 1
25 MF Estados Unidos Santino Quaranta 1 0 0 + 1 0 0 0 0 0
27 FW Estados Unidos Tim Lawson 0 0 0 0 0 0 0 0
99 FW Bolivia Jaime moreno 31 9 27 + 0 7 4 + 0 2 0 0

Traslados

En

Fecha Posición No. Nombre Desde Tarifa / Notas Árbitro.
16 de enero de 2004 MF 9 Estados Unidos Freddy Adu Estados Unidos Academia IMG Redactado
2 de marzo de 2004 MF 6 Estados Unidos Kevin Ara Estados Unidos Harvard Crimson Redactado
2 de marzo de 2004 FW 99 Bolivia Jaime moreno Estados Unidos MetroStars Negociado
2 de marzo de 2004 MF 17 Estados Unidos Joshua Gros Estados Unidos Caballeros escarlata de Rutgers Redactado
2 de marzo de 2004 G K 22 Estados Unidos Troy Perkins Estados Unidos Ases púrpura de Evansville Libre
23 de junio de 2004 DF 5 San Vicente y las Granadinas Ezra Hendrickson Estados Unidos Batería de Charleston Libre
14 de julio de 2004 MF 24 Ghana Nana Kuffour Suecia Assi IF Libre
23 de julio de 2004 FW 3 Estados Unidos Jason Thompson Estados Unidos Dallas Burn Negociado
1 de agosto de 2004 MF 13 Argentina Christian Gómez Argentina Arsenal de Sarandí No revelado

Selecciones de SuperDraft

2004 DC United SuperDraft Class
Redondo Selección Jugador Posición Escuela Estado
1 1 Estados Unidos Freddy Adu MF Escuela Heights (MD) Firmado con el primer equipo
3 24 Estados Unidos Kevin Ara MF Harvard Firmado con el primer equipo
4 34 Estados Unidos Joshua Gros MF Rutgers Firmado con el primer equipo
5 44 Estados Unidos Kevin Hudson MF SMU Selección de borrador sin firmar


Afuera

Lista de jugadores vendidos o prestados durante la temporada

Premios

Solo premios oficiales sobre personas asociadas al club

  • Jugador del mes de la FA Premier League (enero) : Patrick Scorer
  • Gerente del mes de la FA Premier League (enero) : Lucas Boss

Ver también

Notas

Referencias