Temporada 1999 de los Colorado Rockies - 1999 Colorado Rockies season
1999 Colorado Rockies | |
---|---|
Afiliaciones de Grandes Ligas | |
| |
Localización | |
| |
Resultados | |
Registro | 72–90 (.444) |
Lugar divisional | Quinto |
Otra información | |
Propietario (s) | Jerry McMorris |
Gerente (s) general (es) | Bob Gebhard , Dan O'Dowd |
Gerente (s) | Jim Leyland |
Televisión local |
KWGN-TV Fox Sports Rocky Mountain ( George Frazier , Dave Armstrong) |
Radio local |
KOA (AM) ( Wayne Hagin , Jeff Kingery) KCUV (Antonio Guevara) |
<Temporada anterior Próxima temporada> |
Los Rockies de Colorado ' temporada de 1999 fue la séptima de la Liga Mayor de Béisbol de la franquicia (MLB), ubicado en Denver , Colorado , su séptimo en la Liga Nacional (NL), y el quinto en el Coors Field . El equipo compitió en la Liga Nacional Oeste , terminando en quinto y último lugar con un récord de 72–90. Jim Leyland , un veterano manager en MLB, debutó como el nuevo manager de los Rockies y renunció después de la temporada.
Los Rockies, junto con los Padres de San Diego , hicieron historia en la MLB el Día Inaugural , 4 de abril de 1999, al jugar un concurso en el Estadio de Béisbol Monterrey en Monterrey , México , convirtiéndolo en el primer juego del Día Inaugural celebrado fuera de los Estados Unidos o Canadá. Larry Walker ganó su segundo título de bateo al liderar la MLB con un promedio de .379, estableciendo un récord de club de los Rockies y el cuarto promedio más alto en una temporada desde que Ted Williams bateó .406 en 1941. Además de ganar el campeonato de bateo, Walker también lideró el Grandes ligas en porcentaje de embase (.458) y porcentaje de slugging (.710), convirtiéndose en el primer jugador en liderar la MLB en las tres categorías desde George Brett en 1980, y el primer jugador de la Liga Nacional desde Stan Musial en 1943.
Fuera de temporada
- 29 de octubre de 1998: Los Rockies de Colorado canjearon a John Vander Wal a los Padres de San Diego por un jugador que se nombraría más tarde. Los Padres de San Diego enviaron a Kevin Burford (menores) (29 de octubre de 1998) a los Rockies de Colorado para completar el intercambio.
- 9 de noviembre de 1998: Los Rockies de Colorado firman a Brian Bohanon y Lenny Harris como agentes libres.
- 20 de noviembre de 1998: Jason Bates fue liberado por los Colorado Rockies.
- 18 de diciembre de 1998: Los Rockies de Colorado firman a Henry Blanco como agente libre.
Temporada regular
El 4 de abril de 1999, los Rockies hicieron historia al jugar su concurso del Día Inaugural en el Estadio de Béisbol Monterrey en Monterrey , México , marcando la primera vez que las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) comenzaron la temporada regular fuera de los Estados Unidos o Canadá . Su oponente era el campeón defensor de la Liga Nacional, San Diego Padres . Vinny Castilla , oriundo del sureño estado mexicano de Oaxaca , deleitó a la multitud con cuatro hits, incluido un doble. Dante Bichette también recogió cuatro hits, impulsó cuatro carreras y jonroneó, cuando Colorado ganó 8-2. La asistencia oficial fue de 27.104 personas.
Los juegos en casa programados de los Rockies contra los Expos de Montreal el 20 y 21 de abril se pospusieron a raíz de la masacre de Columbine High School en la que murieron 15 personas, incluidos los dos tiradores. Luego, los Rockies agregaron un parche "CHS" en la manga derecha de sus camisetas que usaron durante el resto de la temporada.
El 28 de abril, el jardinero derecho Larry Walker conectó tres jonrones contra los Cardenales de San Luis para el segundo juego de tres jonrones de su carrera mientras contribuía con ocho carreras impulsadas en la victoria por 9–7.
En el concurso del 19 de mayo contra los Rojos de Cincinnati , los Rockies estaban en el lado perdedor de una final de 24-12, empatados en la cuarta mayor producción de anotaciones de carreras en la historia de la MLB. Jeffrey Hammonds de los Rojos conectó tres jonrones; después de la temporada, Colorado lo adquirió a través de un intercambio. Tanto Hammonds como Sean Casey totalizaron cuatro hits. Casey se embasó siete veces con tres bases por bolas, anotó cinco carreras y conectó dos jonrones y seis carreras impulsadas. Los Rojos sumaron seis jonrones; Brian Johnson acertó el resto. Tanto Walker como Bichette tuvieron cuatro hits. Bichette también tuvo cinco carreras impulsadas y Castilla conectó un jonrón de tres carreras. Walker elevó su promedio de la temporada a .431.
Del 18 al 23 de junio, Walker empató el récord del club de Bichette al dar jonrones en cinco juegos consecutivos. Al día siguiente, Walker empató otro récord del club, que ostentaba Andrés Galarraga , con su sexto juego consecutivo de múltiples hits. El 8 de julio, Walker conectó el cuadrangular número 250 de su carrera contra Chan Ho Park de los Dodgers de Los Ángeles .
Con un promedio de .382 en la primera mitad, Walker había bateado .390 (189 hits en 484 turnos al bate) desde el receso del Juego de Estrellas de 1998 hasta el mismo punto en 1999, el equivalente a una temporada completa. Fue nombrado para su tercer equipo All-Star consecutivo . En el concurso del 19 de julio contra los Atléticos de Oakland , Walker se convirtió en el segundo jugador en dar un jonrón en los asientos de reserva de plaza del Oakland Coliseum , después de Mark McGwire , quien lo había hecho tres temporadas antes.
Durante la temporada, Walker bateó .379, estableciendo un récord de los Rockies y el cuarto más alto desde que Ted Williams bateó .406 en 1941 , mientras lideraba las Grandes Ligas en bateo por segunda vez. Walker también lideró las ligas mayores en porcentaje de victorias ofensivas (.838), porcentaje de embase (.458), porcentaje de slugging (.710) y OPS (1.168). A veces conocido como la "Triple Corona Slash Stat", se convirtió en el séptimo jugador en los 60 años anteriores en liderar la liga en promedio, OBP y SLG en la misma temporada, y el primero desde George Brett en 1980 . El último jugador de la Liga Nacional en liderar las mayores en cada una de las tres categorías de estadísticas de barra fue Stan Musial en 1943 . Walker también conectó 37 jonrones y 115 carreras impulsadas en solo 438 turnos al bate, robó 11 bases en 15 intentos y registró 12 asistencias en los jardines.
Según el Elias Sports Bureau (ESB), el promedio de .461 de Walker en Coors es el promedio de bateo en casa más alto desde que ESB comenzó a rastrear las divisiones entre casa y fuera en 1974, y 43 puntos más alto que el de cualquier otro jugador en ese lapso.
Entrantes del Día Inaugural
27 | Darryl Hamilton | CF |
5 | Neifi Pérez | SS |
28 | Lenny Harris | RF |
10 | Dante Bichette | LF |
14 | Vinny Castilla | 3B |
17 | Todd Helton | 1B |
3 | Mike Lansing | 2B |
8 | Kirt Manwaring | C |
57 | Darryl Kile | PAG |
Clasificación de la temporada
NL Oeste | W | L | Pct. | GB | Hogar | La carretera |
---|---|---|---|---|---|---|
Diamondbacks de Arizona | 100 | 62 | 0,617 | - | 52-29 | 48–33 |
Gigantes de San Francisco | 86 | 76 | 0.531 | 14 | 49–32 | 37–44 |
Dodgers de Los Ángeles | 77 | 85 | 0.475 | 23 | 37–44 | 40–41 |
Padres de San Diego | 74 | 88 | 0,457 | 26 | 46–35 | 28–53 |
Colorado Rockies | 72 | 90 | 0,444 | 28 | 39–42 | 33–48 |
Récord contra oponentes
Fuente: NL Standings Head-to-Head |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | ARI | ATL | CHC | CIN | COLUMNA | FLA | HOU | MUCHACHO | MIL | LUN | NYM | FI | FOSA | Dakota del Sur | SF | STL | Alabama |
Arizona | - | 4-5 | 7-2 | 1-8 | 6–7 | 8-1 | 5-4 | 7-6 | 5-4 | 6–3 | 7-2 | 8-1 | 5-2 | 11-2 | 9-3 | 4-4 | 7-8 |
Atlanta | 5-4 | - | 2-5 | 8-1 | 5-4 | 9–4 | 6–1 | 5-4 | 5-2 | 9–4 | 9-3 | 8–5 | 6–3 | 5-4 | 4-5 | 8-1 | 9–9 |
Chicago | 2-7 | 5-2 | - | 5-8 | 4-5 | 6–3 | 3-9 | 2-7 | 6–6 | 2-5 | 3-6 | 2-7 | 7-6 | 6–3 | 1-7 | 7-5 | 6–9 |
Cincinnati | 8-1 | 1-8 | 8–5 | - | 7-2 | 6–1 | 9–4 | 4-3 | 6–6 | 4-3 | 5-5 | 6–3 | 7-6 | 6–3 | 4-5 | 8–4 | 7-8 |
Colorado | 7-6 | 4-5 | 5-4 | 2-7 | - | 5-4 | 2-6 | 8–5 | 6–3 | 6–3 | 4-5 | 5-4 | 2-7 | 4-9 | 4-9 | 4-5 | 4-8 |
Florida | 1-8 | 4-9 | 3-6 | 1–6 | 4-5 | - | 2-7 | 7-2 | 5-4 | 8–4 | 3–10 | 2-11 | 3-4 | 3-6 | 4-5 | 3-4 | 11–7 |
Houston | 4-5 | 1–6 | 9-3 | 4-9 | 6-2 | 7-2 | - | 6–3 | 8–5 | 7-2 | 4-5 | 6–1 | 5-7 | 8-1 | 5-4 | 5-7 | 12-3 |
los Angeles | 6–7 | 4-5 | 7-2 | 3-4 | 5-8 | 2-7 | 3-6 | - | 7-2 | 5-4 | 4-4 | 6–3 | 3-6 | 3-9 | 8–5 | 3-6 | 8–7 |
Milwaukee | 4-5 | 2-5 | 6–6 | 6–6 | 3-6 | 4-5 | 5-8 | 2-7 | - | 5-4 | 2-5 | 5-4 | 8–4 | 3-5 | 4-5 | 7-6 | 8–6 |
Montreal | 3-6 | 4-9 | 5-2 | 3-4 | 3-6 | 4-8 | 2-7 | 4-5 | 4-5 | - | 5-8 | 6–6 | 3-6 | 5-3 | 4-5 | 5-4 | 8-10 |
Nueva York | 2-7 | 3-9 | 6–3 | 5-5 | 5-4 | 10-3 | 5-4 | 4-4 | 5-2 | 8–5 | - | 6–6 | 7-2 | 7-2 | 7-2 | 5-2 | 12–6 |
Filadelfia | 1-8 | 5-8 | 7-2 | 3-6 | 4-5 | 11-2 | 1–6 | 3-6 | 4-5 | 6–6 | 6–6 | - | 3-4 | 6–3 | 2-6 | 4-5 | 11–7 |
Pittsburgh | 2-5 | 3-6 | 6–7 | 6–7 | 7-2 | 4-3 | 7-5 | 6–3 | 4-8 | 6–3 | 2-7 | 4-3 | - | 3-6 | 4-5 | 7-5 | 7-8 |
San Diego | 2-11 | 4-5 | 3-6 | 3-6 | 9–4 | 6–3 | 1-8 | 9-3 | 5-3 | 3-5 | 2-7 | 3-6 | 6–3 | - | 5-7 | 2-7 | 11–4 |
San Francisco | 3-9 | 5-4 | 7–1 | 5-4 | 9–4 | 5-4 | 4-5 | 5-8 | 5-4 | 5-4 | 2-7 | 6-2 | 5-4 | 7-5 | - | 6–3 | 7-8 |
San Louis | 4-4 | 1-8 | 5-7 | 4-8 | 5-4 | 4-3 | 7-5 | 6–3 | 6–7 | 4-5 | 2-5 | 5-4 | 5-7 | 7-2 | 3-6 | - | 7-8 |
Transacciones notables
- 2 de junio de 1999: Jason Jennings fue seleccionado por los Rockies de Colorado en la primera ronda del draft amateur de 1999. Jugador firmado el 9 de junio de 1999.
- 2 de julio de 1999: Los Rockies de Colorado liberaron a Jeff Reed.
- 31 de julio de 1999: Los Rockies de Colorado canjearon a Darryl Hamilton con Chuck McElroy a los Mets de Nueva York por Brian McRae, Rigo Beltrán y Thomas Johnson (menores).
- 9 de agosto de 1999: los Rockies de Colorado canjearon a Brian McRae a los Blue Jays de Toronto por un jugador que se nombraría más tarde. Los Toronto Blue Jays enviaron a Pat Lynch (menores) (23 de agosto de 1999) a los Colorado Rockies para completar el intercambio.
Debut en Grandes Ligas
- Bateadores:
- Chris Sexton (3 de mayo)
- Chris Petersen (25 de mayo)
- Ben Petrick (1 de septiembre)
- Juan Sosa (10 de septiembre)
- Lanzadores:
- David Lee (22 de mayo)
- Mike Porzio (9 de julio)
- Luther Hackman (1 de septiembre)
Lista
Estadísticas del jugador
= Indica líder del equipo |
Guata
Entrantes por puesto
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas
Pos | Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI | SB |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Henry Blanco | 88 | 263 | 61 | .232 | 6 | 28 | 1 |
1B | Todd Helton | 159 | 578 | 185 | .320 | 35 | 113 | 7 |
2B | Kurt Abbott | 96 | 286 | 78 | .273 | 8 | 41 | 3 |
SS | Neifi Pérez | 157 | 690 | 193 | .280 | 12 | 70 | 13 |
3B | Vinny Castilla | 158 | 615 | 169 | .275 | 33 | 102 | 2 |
LF | Dante Bichette | 151 | 593 | 177 | .298 | 34 | 133 | 6 |
CF | Darryl Hamilton | 91 | 337 | 102 | .303 | 4 | 24 | 4 |
RF | Larry Walker | 127 | 438 | 166 | .379 | 37 | 115 | 11 |
Otros bateadores
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas
Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI | SB |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Jeff Barry | 74 | 168 | 45 | .268 | 5 | 26 | 0 |
John Cangelosi | 7 | 6 | 1 | .167 | 0 | 0 | 0 |
Edgard Clemente | 57 | 162 | 41 | .253 | 8 | 25 | 0 |
Ángel Echevarria | 102 | 191 | 56 | .293 | 11 | 35 | 1 |
Derrick Gibson | 10 | 28 | 5 | .179 | 2 | 6 | 0 |
Lenny Harris | 91 | 158 | 47 | .297 | 0 | 13 | 1 |
Mike Kelly | 2 | 2 | 1 | .500 | 0 | 1 | 0 |
Mike Lansing | 35 | 145 | 45 | .310 | 4 | 15 | 2 |
Kirt Manwaring | 48 | 137 | 41 | .299 | 2 | 14 | 0 |
Brian McRae | 7 | 23 | 6 | .261 | 1 | 1 | 0 |
Chris Petersen | 7 | 13 | 2 | .153 | 0 | 2 | 0 |
Ben Petrick | 19 | 62 | 20 | .323 | 4 | 12 | 1 |
JR Phillips | 25 | 39 | 0 | .231 | 2 | 4 | 0 |
Jeff Reed | 45 | 106 | 27 | .255 | 2 | 11 | 0 |
Terry Shumpert | 92 | 262 | 91 | .347 | 10 | 37 | 14 |
Juan Sosa | 11 | 9 | 2 | .222 | 0 | 0 | 0 |
Pat Watkins | dieciséis | 19 | 1 | .053 | 0 | 0 | 0 |
Cabeceo
Lanzadores iniciales
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ASI QUE |
---|---|---|---|---|---|---|
Pedro Astacio | 34 | 232,0 | 17 | 11 | 5,04 | 210 |
Brian Bohanon | 33 | 197,1 | 12 | 12 | 6,20 | 120 |
Darryl Kile | 32 | 190,2 | 8 | 13 | 6,61 | 116 |
Bobby Jones | 30 | 112,1 | 6 | 10 | 6.33 | 74 |
John Thomson | 14 | 62,2 | 1 | 10 | 8.04 | 34 |
Jamey Wright | dieciséis | 94,1 | 4 | 3 | 4.87 | 49 |
Lanzadores de alivio
Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ASI QUE | SV |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Rigo Beltrán | 12 | 11,0 | 0 | 0 | 8.59 | 10 | 0 |
Mike DeJean | 56 | 61,0 | 2 | 4 | 8.41 | 31 | 0 |
Jerry DiPoto | 63 | 86,2 | 4 | 5 | 4.26 | 69 | 1 |
David Lee | 36 | 49,0 | 3 | 2 | 3,67 | 38 | 0 |
Curtis Leskanic | 63 | 85,0 | 6 | 2 | 5,08 | 77 | 0 |
Chuck McElroy | 41 | 40,2 | 3 | 1 | 6,20 | 37 | 0 |
Mike Porzio | dieciséis | 14,2 | 0 | 0 | 8.59 | 10 | 0 |
Roberto Ramírez | 32 | 40,1 | 1 | 5 | 8.26 | 32 | 1 |
Dave Veres | 73 | 77,0 | 4 | 8 | 5.14 | 71 | 31 |
Dave Wainhouse | 19 | 28,2 | 0 | 0 | 6,91 | 18 | 0 |
Otros lanzadores
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ASI QUE | SV |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mark Brownson | 7 | 29,2 | 0 | 2 | 7,89 | 21 | 0 |
Luther Hackman | 5 | 16,0 | 1 | 2 | 10,69 | 10 | 0 |
Registro de juego
Registro de juego de 1999 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
abril
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayo
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
junio
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
julio
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
agosto
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
septiembre
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Premios, líderes de liga y logros
Líderes de la Liga Nacional
Estadísticas ofensivas
- Campeón de bateo : Larry Walker (.379) †
- % De victorias ofensivas: Larry Walker (.838) †
- Porcentaje de embase : Larry Walker (.458) †
- Porcentaje de embasarse más slugging : Larry Walker (1.168) †
- Porcentaje de slugging : Larry Walker (.710) †
- Triples : Neifi Pérez (11) †
- Notas: † - MLB liderado. Referencias:
Honores
- Atletas canadienses del siglo XX # 9 atleta masculino: Larry Walker
- Sports Illustrated 13a figura deportiva más grande en la historia de Canadá: Larry Walker
Premios
- Selección del Juego de Estrellas : Larry Walker (titular en el jardín derecho)
- Jugador del año de los Colorado Rockies: Larry Walker
- Guante de oro de Rawlings en los jardines: Larry Walker
- Silver Slugger en los jardines: Larry Walker
Sistema agrícola
Ver también
- Lista de récords del equipo de los Rockies de Colorado
- Lista de ganadores del Gold Glove Award en los jardines
- Lista de líderes de triples anuales de las Grandes Ligas
- Lista de campeones de bateo de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de porcentaje de slugging anual de la Liga Nacional
- Lista de ganadores del premio Silver Slugger en los jardines