Temporada 1997–98 del Chelsea FC - 1997–98 Chelsea F.C. season
Temporada 1997–98 | |||
---|---|---|---|
Presidente | Ken Bates | ||
Gerente |
Ruud Gullit (hasta el 12 de febrero) Gianluca Vialli (a partir del 12 de febrero) |
||
Cargo de primer ministro | Cuarto | ||
Copa FA | Tercera ronda | ||
Copa de la Liga | Ganadores | ||
Recopa de la UEFA | Ganadores | ||
Máximo goleador |
Liga: Vialli / Flo (11) Todos: Vialli (19) |
||
Mayor asistencia a domicilio | 34.845 (contra Bolton Wanderers , 10 de mayo) | ||
Asistencia domiciliaria más baja | 29.075 (contra Blackpool , 19 de abril) | ||
Asistencia media a la liga local | 32,901 | ||
| |||
La temporada 1997-98 fue la 84ª temporada competitiva del Chelsea FC , su novena temporada consecutiva en la máxima categoría inglesa y su 92º año como club.
Resumen de temporada
Dado que encajar goles fue un problema importante la temporada pasada, el Chelsea fichó al portero internacional holandés Ed de Goey , quien demostró ser un éxito relativo. Los únicos otros fichajes importantes del Chelsea fueron el joven delantero noruego Tore Andre Flo y el centrocampista internacional uruguayo Gustavo Poyet del Real Zaragoza , quienes agregaron más goles desde un mediocampo por lo demás muy defensivo. El Chelsea estaba bien encaminado para terminar entre los cinco primeros y triunfar en la Recopa de Europa y la Copa Coca-Cola cuando el entrenador Ruud Gullit fue despedido el 12 de febrero tras una disputa con el presidente Ken Bates . Su trabajo fue para el delantero de 33 años Gianluca Vialli , quien asumió el papel de jugador-entrenador y logró un éxito instantáneo: tres meses después de su nombramiento, Vialli había guiado a los Blues a la gloria en el continente y en Wembley. Este éxito dio a los fanáticos del Chelsea la esperanza de que la próxima temporada podría significar el final de la espera por el título que comenzó en 1955.
Tabla final de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | Manchester unido | 38 | 23 | 8 | 7 | 73 | 26 | +47 | 77 | Clasificación para la segunda ronda de clasificación de la Champions League |
3 | Liverpool | 38 | 18 | 11 | 9 | 68 | 42 | +26 | sesenta y cinco | Clasificación para la primera ronda de la Copa de la UEFA |
4 | Chelsea | 38 | 20 | 3 | 15 | 71 | 43 | +28 | 63 | Clasificación para la primera ronda de la Recopa |
5 | Leeds United | 38 | 17 | 8 | 13 | 57 | 46 | +11 | 59 | Clasificación para la primera ronda de la Copa de la UEFA |
6 | Blackburn Rovers | 38 | dieciséis | 10 | 12 | 57 | 52 | +5 | 58 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- Resumen de resultados
En general | Hogar | Lejos | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | W | D | L | GF | Georgia | GD | W | D | L | GF | Georgia | GD |
38 | 20 | 3 | 15 | 71 | 43 | +28 | 63 | 13 | 2 | 4 | 37 | 14 | +23 | 7 | 1 | 11 | 34 | 29 | +5 |
Fuente: Tabla de la FA Premier League 1997-98
- Resultados por ronda
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Resultados
Liga Premier
9 de agosto de 1997 1 | Ciudad de Coventry | 3-2 | Chelsea | Coventry , West Midlands |
Dublín 41 ' , 42 ' , 88 ' |
Sinclair 39 ' Flo 71 ' |
Estadio: Highfield Road |
24 de agosto de 1997 2 | Barnsley | 0–6 | Chelsea | Barnsley , Yorkshire del Sur |
Petrescu 25 ' Poyet 38 ' Vialli 44 ' , 57 ' , 65 ' , 82 ' |
Estadio: Oakwell |
27 de agosto de 1997 3 | Wimbledon | 0-2 | Chelsea | Croydon , Londres |
Di Matteo 60 ' Petrescu 64 ' |
Estadio: Selhurst Park |
30 de agosto de 1997 4 | Chelsea | 4-2 | Southampton | Fulham , Londres |
Petrescu 7 ' Leboeuf 28 ' Hughes 31 ' Wise 34 ' |
Davies 25 ' Monkou 59 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
13 de septiembre de 1997 5 | Palacio de Cristal | 0-3 | Chelsea | Croydon , Londres |
Hughes 20 ' Leboeuf 26 ' ( pluma ) Le Saux 90 ' |
Estadio: Selhurst Park |
21 de septiembre de 1997 6 | Chelsea | 2-3 | Arsenal | Fulham , Londres |
Poyet 40 ' Zola 60 ' |
Bergkamp 45 ' , 59 ' Winterburn 89 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
24 de septiembre de 1997 7 | Manchester unido | 2–2 | Chelsea | Trafford , Gran Manchester |
Scholes 36 ' Solskjær 86 ' |
Berg 25 ' ( og ) Hughes 68 ' |
Estadio: Old Trafford |
27 de septiembre de 1997 8 | Chelsea | 1–0 | Newcastle United | Fulham , Londres |
Poyet 75 ' | Estadio: Stamford Bridge |
5 de octubre de 1997 9 | Liverpool | 4-2 | Chelsea | Liverpool , Merseyside |
Berger 20 ' , 35 ' , 57 ' Fowler 64 ' |
Zola 22 ' Poyet 85 ' ( bolígrafo ) |
Estadio: Anfield |
18 de octubre de 1997 10 | Chelsea | 1–0 | Leicester City | Fulham , Londres |
Leboeuf 88 ' | Estadio: Stamford Bridge |
26 de octubre de 1997 11 | Bolton Wanderers | 1–0 | Chelsea | Bolton , Gran Manchester |
Holdsworth 72 ' | Estadio: Reebok Stadium |
1 de noviembre de 1997 12 | Aston Villa | 0-2 | Chelsea | Birmingham , West Midlands |
Hughes 38 ' Flo 82 ' |
Estadio: Villa Park |
9 de noviembre de 1997 13 | Chelsea | 2-1 | West Ham United | Fulham , Londres |
Fernando 57 ' ( og ) Zola 83 ' |
Hartson 85 ' ( pluma ) | Estadio: Stamford Bridge |
22 de noviembre de 1997 14 | Blackburn Rovers | 1–0 | Chelsea | Blackburn , Lancashire |
Croft 11 ' | Estadio: Ewood Park |
26 de noviembre de 1997 15 | Chelsea | 2-0 | Everton | Fulham , Londres |
Wise 80 ' ( pluma ) Zola 90 ' ( pluma ) |
Estadio: Stamford Bridge |
29 de noviembre de 1997 dieciséis | Chelsea | 4-0 | Derby County | Fulham , Londres |
Zola 12 ' , 66 ' , 77 ' Hughes 35 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
6 de diciembre de 1997 17 | Tottenham Hotspur | 1–6 | Chelsea | Haringey , Londres |
Vega 43 ' |
Flo 40 ' , 63 ' , 90 ' Di Matteo 48 ' Petrescu 59 ' Nicholls 78 ' |
Estadio: White Hart Lane |
13 de diciembre de 1997 18 | Chelsea | 0-0 | Leeds United | Fulham , Londres |
Estadio: Stamford Bridge |
20 de diciembre de 1997 19 | Sheffield Wednesday | 1-4 | Chelsea | Sheffield , Yorkshire del Sur |
Pembridge 71 ' |
Petrescu 30 ' Vialli 56 ' Leboeuf 65 ' ( corral ) Flo 84 ' |
Estadio: Hillsborough |
26 de diciembre de 1997 20 | Chelsea | 1–1 | Wimbledon | Fulham , Londres |
Vialli 8 ' | Mi. Hughes 28 ' | Estadio: Stamford Bridge |
29 de diciembre de 1997 21 | Southampton | 1–0 | Chelsea | Southampton , Hampshire |
Davies 16 ' | Estadio: The Dell |
10 de enero de 1998 22 | Chelsea | 3-1 | Ciudad de Coventry | Fulham , Londres |
Nicholls 65 ' , 70 ' Di Matteo 78 ' |
Telfer 30 ' | Estadio: Stamford Bridge |
18 de enero de 1998 23 | Everton | 3-1 | Chelsea | Liverpool , Merseyside |
Velocidad 39 ' Ferguson 62 ' Duberry 83 ' ( og ) |
Reporte | Flo 37 ' | Estadio: Goodison Park |
31 de enero de 1998 24 | Chelsea | 2-0 | Barnsley | Fulham , Londres |
Vialli 23 ' Hughes 47 ' |
Reporte | Estadio: Stamford Bridge |
8 de febrero de 1998 25 | Arsenal | 2-0 | Chelsea | Islington , Londres |
S. Hughes 4 ' , 42 ' | Estadio: Highbury |
21 de febrero de 1998 26 | Leicester City | 2-0 | Chelsea | Leicester , Leicestershire |
Heskey 3 ' , 89 ' | Estadio: Filbert Street |
28 de febrero de 1998 27 | Chelsea | 0-1 | Manchester unido | Fulham , Londres |
P. Neville 31 ' | Estadio: Stamford Bridge |
8 de marzo de 1998 28 | Chelsea | 0-1 | Aston Villa | Fulham , Londres |
Joaquín 51 ' | Estadio: Stamford Bridge |
11 de marzo de 1998 29 | Chelsea | 6-2 | Palacio de Cristal | Fulham , Londres |
Vialli 15 ' , 44 ' Zola 17 ' Wise 84 ' Flo 89 ' , 90 ' |
Hreiðarsson 7 ' Doblado 87 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
14 de marzo de 1998 30 | West Ham United | 2-1 | Chelsea | Newham , Londres |
T. Sinclair 69 ' Unsworth 74 ' |
Charvet 54 ' | Estadio: Boleyn Ground |
5 de abril de 1998 31 | Derby County | 0-1 | Chelsea | Derby , Derbyshire |
Hughes 37 ' | Estadio: Pride Park Stadium |
8 de abril de 1998 32 | Leeds United | 3-1 | Chelsea | Leeds , West Yorkshire |
Hasselbaink 7 ' , 47 ' Wetherall 22 ' |
Charvet 11 ' | Estadio: Elland Road |
11 de abril de 1998 33 | Chelsea | 2-0 | Tottenham Hotspur | Fulham , Londres |
Flo 75 ' Vialli 88 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
19 de abril de 1998 34 | Chelsea | 1–0 | Sheffield Wednesday | Fulham , Londres |
Leboeuf 23 ' ( pluma ) | Estadio: Stamford Bridge |
25 de abril de 1998 35 | Chelsea | 4–1 | Liverpool | Fulham , Londres |
Hughes 11 ' , 78 ' Clarke 67 ' Flo 72 ' |
Riedle 45 ' | Estadio: Stamford Bridge |
29 de abril de 1998 36 | Chelsea | 0-1 | Blackburn Rovers | Fulham , Londres |
Gallacher 48 ' | Estadio: Stamford Bridge |
2 de mayo de 1998 37 | Newcastle United | 3-1 | Chelsea | Newcastle upon Tyne , Tyneside |
Dabizas 39 ' Lee 42 ' Velocidad 59 ' |
Di Matteo 77 ' | Estadio: St. James 'Park |
10 de mayo de 1998 38 | Chelsea | 2-0 | Bolton Wanderers | Fulham , Londres |
Vialli 73 ' Morris 90 ' |
Estadio: Stamford Bridge |
Copa FA
Fecha | Ronda | Adversario | Sede | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
4 de enero de 1998 | 3 | Manchester unido | H | 3-5 | 34,792 | Le Saux , Vialli (2) |
Copa de la Liga
Fecha | Ronda | Adversario | Sede | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
15 de octubre de 1997 | 3 | Blackburn Rovers | H | 1–1 | 18,671 | Di Matteo |
Después de la prórroga, el Chelsea ganó por 4-1 en los penaltis | ||||||
19 de noviembre de 1997 | 4 | Southampton | H | 2-1 | 20,968 | Morris , Flo |
7 de enero de 1998 | QF | Ipswich Town | A | 2–2 | 22.088 | Le Saux , Flo |
Después de la prórroga, el Chelsea ganó por 4-1 en los penaltis | ||||||
28 de enero de 1998 | SF | Arsenal | A | 1-2 | 38.144 | abrazos |
18 de febrero de 1998 | SF | Arsenal | H | 3-1 | 34,330 | Petrescu , Di Matteo y Hughes |
29 de marzo de 1998 | F | Middlesbrough | norte | 2-0 | 77,698 | Sinclair , Di Matteo |
Recopa de la UEFA
Fecha | Ronda | Adversario | Sede | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
8 de septiembre de 1997 | 1 | Slovan Bratislava | H | 2-0 | 23,067 | Danny Granville , Di Matteo |
2 de octubre de 1997 | 1 | Slovan Bratislava | A | 2-0 | 13,850 | Di Matteo, Vialli |
23 de octubre de 1997 | 2 | Tromsø | A | 2-3 | 6.438 | Vialli (2) |
6 de noviembre de 1997 | 2 | Tromsø | H | 7–1 | 29,363 | Leboeuf , Petrescu (2), Vialli (3), Zola |
5 de marzo de 1998 | QF | Real Betis | A | 2-1 | 31.000 | Flo (2) |
19 de marzo de 1998 | QF | Real Betis | H | 3-1 | 32,300 | Sinclair , Di Matteo y Zola |
2 de abril de 1998 | SF | Vicenza | A | 0-1 | 19,319 | |
16 de abril de 1998 | SF | Vicenza | H | 3-1 | 33,810 | Poyet , Zola, Hughes |
13 de mayo de 1998 | F | VfB Stuttgart | norte | 1–0 | 30,216 | Zola |
Plantilla del primer equipo
- Plantilla al final de la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Escuadrón de reserva
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Estadísticas
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Liga Premier | Copa FA | Copa de la liga de fútbol | Copa de Campeones de la Copa | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
1 | G K | Ed de Goey | 42 | 0 | 28 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 9 | 0 | |
2 | DF | Dan Petrescu | 42 | 8 | 31 | 5 | 1 | 0 | 3 | 1 | 7 | 2 | |
3 | DF | Celestine Babayaro | 13 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 + 1 | 0 | 3 | 0 | |
4 | MF | Ruud Gullit | 10 | 0 | 0 + 6 | 0 | 0 | 0 | 3 + 1 | 0 | 0 | 0 | |
5 | DF | Frank Leboeuf | 46 | 6 | 32 | 5 | 1 | 0 | 4 | 0 | 9 | 1 | |
6 | DF | Steve Clarke | 40 | 1 | 22 + 4 | 1 | 1 | 0 | 4 + 2 | 0 | 7 | 0 | |
7 | DF | Bernard Lambourde | 13 | 0 | 5 + 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | |
8 | MF | Gustavo Poyet | 18 | 5 | 11 + 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |
9 | FW | Gianluca Vialli | 33 | 19 | 14 + 7 | 11 | 0 + 1 | 2 | 2 + 1 | 0 | 8 | 6 | |
10 | FW | Mark Hughes | 39 | 12 | 25 + 4 | 9 | 1 | 0 | 3 + 3 | 2 | 3 | 1 | |
11 | MF | Dennis Wise | 39 | 3 | 26 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 9 | 0 | |
12 | DF | Michael Duberry | 33 | 0 | 23 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 6 | 0 | |
13 | G K | Kevin Hitchcock | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
14 | DF | Graeme Le Saux | 34 | 3 | 26 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 3 | 0 | |
15 | DF | David Lee | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 | 0 | |
dieciséis | MF | Roberto Di Matteo | 43 | 10 | 28 + 2 | 4 | 1 | 0 | 4 | 3 | 8 | 3 | |
17 | DF | Danny Granville | 20 | 1 | 9 + 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 1 | |
18 | DF | Andy Myers | 17 | 0 | 11 + 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | |
19 | FW | Tore André Flo | 44 | 15 | 16 + 18 | 11 | 1 | 0 | 3 + 1 | 2 | 5 | 2 | |
20 | DF | Frank Sinclair | 32 | 2 | 20 + 2 | 1 | 0 | 0 | 4 + 1 | 1 | 5 | 0 | |
21 | MF | Paul Hughes | 11 | 0 | 5 + 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
22 | FW | Mark Nicholls | 24 | 3 | 8 + 11 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | |
23 | G K | Dmitri Kharine | 10 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
24 | MF | Eddie Newton | 29 | 0 | 17 + 1 | 0 | 0 | 0 | 3 + 1 | 0 | 7 | 0 | |
25 | FW | Gianfranco Zola | 40 | 12 | 23 + 4 | 8 | 1 | 0 | 4 | 0 | 8 | 4 | |
26 | DF | Laurent Charvet | 13 | 2 | 7 + 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
28 | MF | Jody Morris | 14 | 2 | 9 + 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | |
32 | FW | Steven Hampshire | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
34 | MF | Nick Crittenden | 3 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
35 | DF | Jon Harley | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Estadísticas tomadas de [1] . Detalles de la plantilla y números de camiseta de [2] y [3] .
Traslados
En
- Laurent Charvet - Cannes , préstamo
- Ed de Goey - Feyenoord , £ 2,250,000, junio de 1997
- Gus Poyet - Real Zaragoza , libre, junio de 1997
- Tore André Flo - Brann , £ 300,000, 1997
- Celestine Babayaro - Anderlecht , £ 2,250,000, 1997
- Bernard Lambourde - Burdeos , 1997
- Graeme Le Saux - Blackburn Rovers , £ 5,000,000, agosto de 1997
Fuera
- David Rocastle - Sabah , lanzado, mayo de 1998