Final de la Recopa de Europa 1994 - 1994 European Cup Winners' Cup Final

Campeón de la Copa de Europa 1994
Programa final de la Recopa de Europa 1994.jpg
Portada del programa de partidos
Evento Recopa de Europa 1993-1994
Fecha 4 de mayo de 1994
Sede Estadio Parken , Copenhague
Árbitro Václav Krondl ( República Checa )
Asistencia 33,765
1993
1995

La final de la Copa de Europa de 1994 fue un partido de fútbol el 4 de mayo de 1994 disputado entre el Arsenal de Inglaterra y el Parma de Italia . Fue el último partido de la Copa de Europa 1993-1994 y la 34ª Final de la Copa de Europa. La final se celebró en el estadio Parken de Copenhague y el Arsenal ganó 1-0 con el gol de Alan Smith . Es ampliamente considerado como el pico de la famosa defensa del Arsenal. El Arsenal se convirtió en el primer club londinense en ganar el trofeo.

Fondo

Habiendo derrotado a Amberes en la misma competición el año anterior, el Parma aspiraba a convertirse en el primer equipo en ganar finales consecutivas; cinco equipos no lo habían logrado anteriormente después de llegar a la final durante un año consecutivo. La final fue la primera vez que el Parma se enfrentó a rivales ingleses. Por otro lado, el Arsenal había jugado tres veces asuntos de dos piernas con clubes italianos. El primer encuentro fue en la Copa de Ferias Inter-Cities 1970-71 , cuando vencieron a Lazio 4-2 en el global, empatando el partido de ida en Roma y ganando el partido de vuelta 2-0 en Highbury . El Arsenal también se había enfrentado a los italianos en la Recopa de Europa 1979-80 en la fase de semifinales; El Arsenal ganó 2-1 en el global. El encuentro más reciente fue en los cuartos de final de la competición de este año, donde vencieron al Torino 1-0 en dos partidos.

Era la primera vez que el estadio Parken albergaba la final de una competición europea importante y la primera vez que se celebraba una final de competición europea en Dinamarca . El estadio se había inaugurado recientemente, en 1992, y fue el hogar de Copenhague y de la selección nacional de fútbol danesa , y su construcción tardó dos años a un costo de 640 millones de coronas danesas . Fue construido en el sitio de la casa anterior de la selección nacional, Idrætsparken .

Ruta a la final

Inglaterra Arsenal Italia Parma
Adversario Agg. 1er tramo 2a etapa Adversario Agg. 1er tramo 2a etapa
Dinamarca Odense 3-2 2-1 (A) 1–1 (H) Primera ronda Suecia Degerfors IF 4–1 2-1 (A) 2-0 (H)
Bélgica Lieja estándar 10–0 3-0 (H) 7-0 (A) Segunda ronda Israel Maccabi Haifa 1–1 (3–1 p ) 1–0 (A) 0-1 ( aet ) (H)
Italia Torino 1–0 0-0 (A) 1–0 (H) Cuartos de final Países Bajos Ajax 2-0 0-0 (A) 2-0 (H)
Francia Paris Saint Germain 2-1 1–1 (A) 1–0 (H) Semifinales Portugal Benfica 2–2 ( a ) 1-2 (A) 1–0 (H)

Fósforo

Resumen

Una multitud de 33.765 personas presenció un partido táctico. Tomas Brolin, de Parma, pegó en el poste desde el principio, pero, en el minuto 20, Lorenzo Minotti falló un despeje y Alan Smith aprovechó para vencer a Luca Bucci con una volea de zurda. Luego, el Arsenal invitó a la presión del Parma pero, al controlar a Gianfranco Zola y Faustino Asprilla , defendió su ventaja y se convirtió en el cuarto club londinense en ganar el trofeo. La final se destacó por los fanáticos del Arsenal cantando "uno a cero para el Arsenal" durante todo el partido.

El Arsenal se quedó sin su máximo goleador Ian Wright , quien se perdió la final por sanción, así como los lesionados John Jensen , Martin Keown y David Hillier . El Arsenal tenía un mediocampo titular formado por Ian Selley , Steve Morrow y Paul Davis . Los famosos cinco de atrás de Seaman, Dixon, Adams, Bould y Winterburn estaban a salvo en su lugar, pero con Wright suspendido, Alan Smith recibió un papel solitario al frente con Merson y Kevin Campbell instruidos para jugar de ancho en un 4-5-1.

Detalles

Arsenal Inglaterra 1–0 Italia Parma
Smith Objetivo 20 ' Reporte
Asistencia: 33,765
Arsenal
Parma
G K 1 Inglaterra David Seaman
RB 2 Inglaterra Lee Dixon
LB 3 Inglaterra Nigel Winterburn
CM 4 Inglaterra Paul Davis
CB 5 Inglaterra Steve Bould
CB 6 Inglaterra Tony Adams ( c ) Tarjeta amarilla 25 '
RW 7 Inglaterra Kevin Campbell Tarjeta amarilla 78 '
CM 8 Irlanda del Norte Steve Morrow
CF 9 Inglaterra Alan Smith
LW 10 Inglaterra Paul Merson Sustituido 86 '
CM 11 Inglaterra Ian Selley Tarjeta amarilla 51 '
Sustitutos:
DF 12 Inglaterra Andy Linighan
G K 13 Inglaterra Alan Miller
MF 14 Republica de Irlanda Eddie McGoldrick Sustituido en 86 '
MF 15 Inglaterra Ray Parlor
FW dieciséis Escocia Paul Dickov
Gerente:
Escocia George Graham
Arsenal vs Parma 1994-05-04.svg
G K 1 Italia Luca Bucci
RWB 2 Italia Antonio Benarrivo
LWB 3 Italia Alberto Di Chiara
sudoeste 4 Italia Lorenzo Minotti ( c )
CB 5 Italia Luigi Apolloni
CB 6 Argentina Roberto Sensini
CM 7 Suecia Tomás Brolin
CM 8 Italia Gabriele Pin Sustituido 71 '
CM 9 Italia Massimo Crippa Tarjeta amarilla 44 '
SOY 10 Italia Gianfranco Zola
CF 11 Colombia Faustino Asprilla Tarjeta amarilla 45 '
Sustitutos:
G K 12 Italia Marco Ballotta
DF 13 Italia Roberto Maltagliati
DF 14 Italia David Balleri
MF 15 Italia Daniele Zoratto
FW dieciséis Italia Alessandro Melli Sustituido en 71 '
Gerente:
Italia Nevio Scala

Árbitros asistentes :
República Checa Josef Zvonic ( República Checa )
República ChecaOtakar Draštík ( República Checa )
Cuarto árbitro : Lubomír Puček ( República Checa )
República Checa

Reglas de partido

  • 90 minutos.
  • 30 minutos de gol de oro en la prórroga si es necesario.
  • Tanda de penaltis si los resultados siguen nivelados.
  • Cinco suplentes nombrados.
  • Máximo de dos sustituciones.

Ver también

Referencias

enlaces externos