1987 Final de play-off de la Segunda División de la Football League - 1987 Football League Second Division play-off Final

1987 Final de play-off de la Segunda División de la Liga de Fútbol

Charlton Athletic Leeds United 1 1
en total, Charlton Athletic ganó después de una repetición
Primera pierna
Charlton Athletic Leeds United 1 0
Fecha	23 de mayo de 1987 ( 23 de mayo de 1987 )
Lugar de eventos	Selhurst Park , Londres
Árbitro	Roger Milford
Asistencia	16.680
Segunda pierna
Leeds United Charlton Athletic 1 0
Fecha	25 de mayo de 1987 ( 25 de mayo de 1987 )
Lugar de eventos	Elland Road , Leeds
Árbitro	Brian Hill
Asistencia	31,395
Repetición
Leeds United Charlton Athletic 1 2
Después de tiempo extra
Fecha	29 de mayo de 1987 ( 29 de mayo de 1987 )
Lugar de eventos	San Andrés , Birmingham
Árbitro	Allan Gunn
Asistencia	15,841
1988 →

La final del play-off de la Segunda División de la Football League de 1987 fue un partido de fútbol de asociación disputado entre el Leeds United y el Charlton Athletic a dos partidos el 23 de mayo de 1987 y el 25 de mayo de 1987 para determinar qué club jugaría la próxima temporada en la Primera División . Charlton Athletic había terminado cuarto desde el fondo en Primera División, mientras que Leeds United terminó cuarto en Segunda División . A ellos se unieron en los play-offs los equipos que habían terminado tercero y quinto en Segunda División: el Charlton Athletic derrotó al Ipswich en su semifinal del play-off, mientras que el Leeds United derrotó al Oldham Athletic en la otra semifinal.

El partido de ida de la final se jugó en Selhurst Park en Londres , frente a una multitud de 16.680 personas. Jim Melrose anotó el único gol del juego para darle al Charlton Athletic una victoria por 1-0. Dos días después, en Elland Road en Leeds , 31.395 fanáticos vieron a Brendon Ormsby anotar el único gol del juego cuando el Leeds United ganó el partido 1-0. Esto significó organizar una repetición celebrada en St Andrew's en Birmingham , que se jugó el 29 de mayo de 1987. Después del tiempo completo, la puntuación se mantuvo 0-0. La prórroga se jugó con John Sheridan anotando primero para Leeds en el minuto 99. Peter Shirtliff luego anotó dos goles en los minutos 113 y 117 para darle al Charlton Athletic una victoria por 2-1 y preservar su lugar en la máxima categoría del fútbol inglés.

La temporada siguiente, el Charlton Athletic terminó un puesto por encima de la zona de descenso en Primera División por delante del Chelsea por diferencia de goles. El Leeds United finalizó su próxima campaña en Segunda División en séptima posición, ocho puntos por debajo de los play-offs .

Ruta a la final

Charlton Athletic terminó la temporada 1986-87 en el puesto 19 de Primera División. Evitaron el descenso automático al derrotar al Queens Park Rangers en el último día de la temporada y terminaron dos puntos por delante del equipo relegado Leicester City . El Leeds United terminó la temporada en el cuarto lugar de Segunda División, diez puntos por detrás de Portsmouth, que ascendió automáticamente a Primera junto con Derby Country . Tanto Charlton Athletic como Leeds United, junto con Oldham Athletic e Ipswich Town , entraron en los play-offs para determinar quién jugaría en Primera División en la temporada 1987–88 .

Leeds United acogió el partido de ida de la semifinal en Elland Road en Leeds el 14 de mayo de 1987 cuando se enfrentaron al Oldham Athletic, que intentaba ascender a la máxima categoría donde habían jugado por última vez en 1923. El inicio se retrasó 15 minutos como resultado de la gran multitud de 29,742. Mark Aizlewood de Leeds recibió una amonestación en el minuto 13 por una entrada tardía, mientras que Mike Milligan de Oldham fue amonestado un minuto después. La mejor oportunidad de la primera mitad recayó en Sheridan, cuyo tiro libre rizado fue atrapado por Andy Goram en la portería de Oldham. El único gol del partido llegó en el minuto 89 cuando Keith Edwards , que había entrado como suplente 17 minutos antes, anotó un cabezazo en el primer palo para darle al Leeds una ventaja de un gol. El partido de vuelta de la semifinal se jugó tres días después en Boundary Park . Oldham abrió el marcador en el minuto 18 cuando Gary Williams cabeceó un centro de Denis Irwin . Habría que esperar hasta el minuto 89 antes de que el sustituto de Oldham, Mike Cecere, cabeceara desde otro centro de Irwin para poner a su equipo por delante 2-0. Un minuto después, Baird derribó un centro de Sheridan para que Edwards anotara a través de un grupo de jugadores, lo que hizo que el puntaje total fuera 2-2 y enviara el juego a la prórroga . No se marcaron más goles y el Leeds avanzó a la final según la regla de los goles a domicilio .

En la segunda semifinal del play-off, el rival del Charlton Athletic fue el Ipswich Town. El partido de ida se jugó en Portman Road en Ipswich el 14 de mayo de 1987. Fue el primer encuentro de liga de los clubes en casi veinte años. En el décimo minuto, el portero de Ipswich Paul Cooper hizo su quinta salvada de penalti de la temporada después de negar el lanzamiento de penalti de Colin Walsh . El portero de Charlton, Bob Bolder, atajó a Kevin Wilson antes de que Jim Melrose golpeara el travesaño de Ipswich. Bolder luego hizo un doble salvamento, primero de Jason Dozzell y luego negando el rebote de cabeza de Tony Humes , y el partido terminó 0-0. La segunda etapa tuvo lugar en Selhurst Park tres días después. Melrose anotó el primer gol del juego con un cabezazo de 14 metros (15 yardas) de un centro de John Humphrey . Dos minutos después Melrose duplicó la ventaja con otro cabezazo, esta vez de un pase de Paul Miller . En el minuto 85, el centrocampista del Ipswich Steve McCall anotó después de que un disparo de Mich d'Avray rebotara en el poste, pero el Charlton Athletic se clasificó para la final del play-off por 2-1 en el global.

Partido

Fondo

Esta fue la temporada inaugural de los play-offs de la Liga Inglesa de Fútbol que se introdujo como parte del "Acuerdo de Heathrow", una propuesta de diez puntos para reestructurar la Liga de Fútbol, ​​que incluía este mecanismo por el cual el número de clubes en Primera División podría reducirse de 22 a 20. Durante los dos primeros años de los play-offs, se decidió un lugar de descenso mediante un torneo de eliminación simple en el que cada ronda se jugó como un empate a dos partidos : compitió un club de la Primera División con tres clubes de Segunda División por un puesto en la máxima categoría del fútbol inglés . Los play-offs no fueron elogiados universalmente: el entrenador del Oldham Athletic, Joe Royle, fue mordaz con ellos después de perder ante Leeds en la semifinal, diciendo: "Terminamos siete puntos por delante de Leeds. Así que salir con goles a domicilio significa que hay algo injusto. Di la bienvenida a los play-offs, pero posiblemente no había considerado las ramificaciones a largo plazo ".

El Leeds United había jugado en el segundo nivel del fútbol inglés desde que descendieron en la temporada 1981-82 . Billy Bremner había sido designado como su gerente en octubre de 1985, reemplazando a Eddie Gray . Después de llevar al club a la posición 14 en la liga esa temporada, Bremner hizo una serie de cambios en el personal de juego, incluida la incorporación de al menos diez jugadores. Junto con el cuarto puesto en la liga, Bremner supervisó la carrera del Leeds hacia la semifinal de la Copa FA 1986-87, donde perdió ante Sheffield Wednesday . Charlton Athletic había sido ascendido a Primera División la temporada anterior , después de haber pasado cinco temporadas en Segunda División. Su entrenador, Lennie Lawrence, había sido trasladado al puesto de interino en el club en noviembre de 1982 después de que Ken Craggs fuera despedido con ellos quinto desde el fondo en la Segunda División. A pesar de terminar en el puesto 18 en la Primera División, el equipo de Lawrence había llegado a la final de la Copa de Miembros Completos de 1987, donde fueron derrotados por el Blackburn Rovers de la Segunda División 1-0 en el estadio de Wembley .

Primera pierna

Resumen

El partido de ida de la final de los play-offs se retrasó de un partido programado para el viernes por la noche a un partido del sábado por la tarde para evitar la congestión del tráfico en un supermercado cercano a Selhurst Park. El partido se jugó frente a 16.680 espectadores en condiciones de humedad y fue arbitrado por Roger Milford . El disparo de Andy Peake desde fuera del área de penalti pasó por encima del travesaño de Leeds antes de que Melrose cabeceara un centro de Walsh que fue detenido por Mervyn Day en la portería de Leeds. El juego fue descrito en The Guardian por Michael Ralph como "una serie interminable de disputas" en las que tanto Miller de Charlton como Aizlewood de Leeds fueron fichados.

Charlton dominó el partido, pero tomó hasta el minuto 87 cuando Melrose anotó el gol inicial de la tarde, y el decimoséptimo de la temporada, para darles una ventaja de 1-0. El técnico de Charlton, Lennie Lawrence, dijo después del partido: "No puedo recordar que tengamos menos espacio para jugar esta temporada".

Detalles

Charlton Athletic

Leeds United

Charlton Athletic G K Bob más atrevido RB John Humphrey LB Mark Reid CM Andy Peake CB Steve Thompson CB Paul Miller CM Steve Gritt FW Mark Stuart CF Jim Melrose CM Colin Walsh LW Garth Crooks Gerente: Lennie Lawrence

Leeds United G K Día de Mervyn RB Neil Aspin LB Bobby McDonald RM Mark Aizlewood CB Jack Ashurst CB Brendon Ormsby CF Keith Edwards CM John Sheridan CF John Pearson CF Ian Baird LM Micky Adams Gerente: Billy Bremner

Segunda pierna

Resumen

El partido de vuelta se jugó el 25 de mayo de 1987 en Elland Road frente a una multitud de 31.395 personas y fue arbitrado por Brian Hill . John Pearson de Leeds fue descartado por una lesión y fue reemplazado en el once inicial por Bob Taylor .

La primera mitad vio varios desafíos robustos con el ex jugador de Charlton Aizlewood recibiendo una tarjeta amarilla después de que cometió una falta a Peake. Leeds mantuvo la posesión durante la mayor parte de la primera mitad, pero Taylor falló un rebote que vino de un desafío de Sheridan con el portero de Charlton, Bolder. Pero la pelota golpeó la madera y Taylor falló el rebote. En la segunda mitad, el delantero del Leeds United Brendon Ormsby anotó en el minuto 53; iba a ser el único gol del juego. La puntuación global de 1-1 significó que una repetición tuvo que jugarse cuatro días después en St Andrew's en Birmingham, un lugar neutral. Lawrence reflexionó sobre la naturaleza del partido: "Fue ferozmente disputado, pero no puedes evitarlo cuando hay tanto en juego. Fue un buen partido y no jugamos mejor que eso y perdimos toda la temporada  ... hay peores equipos de Primera División ".

Detalles

Leeds United

Charlton Athletic

Leeds United G K Día de Mervyn RB Neil Aspin LB Bobby McDonald RM Mark Aizlewood CB Jack Ashurst CB Brendon Ormsby CF Keith Edwards CM John Sheridan CF Bob Taylor CF Ian Baird LM Micky Adams Gerente: Billy Bremner

Charlton Athletic G K Bob más atrevido RB John Humphrey LB Mark Reid CM Andy Peake CB Peter Shirtliff CB Paul Miller CM Steve Gritt FW Mark Stuart CF Jim Melrose CM Colin Walsh LW Garth Crooks Gerente: Lennie Lawrence

Repetición

Resumen

La repetición se llevó a cabo en St Andrew's, la casa del Birmingham City , el 29 de mayo de 1987 frente a una multitud de 15.841 personas, y fue arbitrada por Allan Gunn . Lawrence eligió un uniforme azul para Charlton para la repetición, ya que creía que si hubiera seguidores neutrales presentes en el campo, apoyarían al equipo en el mismo color que el club anfitrión. La policía de West Midlands había movilizado al menos a 300 agentes, algunos montados y otros con perros, en previsión de la llegada de al menos 13.000 simpatizantes del Leeds United. Dos años antes, los fanáticos del Leeds United se habían amotinado en St Andrew's, provocando el colapso de un muro y resultando en lesiones a 96 policías. Se esperaba que solo 2.000 fanáticos de Charlton hicieran el viaje a Birmingham. Leeds esperaba que Pearson se hubiera recuperado de una lesión en las costillas, mientras que el único dilema de selección de Charlton era entre Shirtliff y Thompson, que se estaba recuperando de una lesión en el tendón de Aquiles.

Durante el tiempo reglamentario, Charlton dominó, pero después de 90 minutos el partido permaneció sin goles con Crooks y Melrose teniendo oportunidades de anotar. Leeds fue un defensor abajo después de que su capitán Ormsby abandonó el campo antes del descanso con una pierna lesionada. En el noveno minuto de la prórroga, Sheridan anotó de un tiro libre para darle a Leeds la ventaja. Pero en la segunda mitad de la prórroga, dos goles de Shirtliff hicieron el 2-1 al Charlton. Primero, en el minuto 113, remató raso a Day en la portería del Leeds. Su segundo gol llegó en el minuto 117 de un tiro libre de Peake, ya que su cabezazo fue indiscutible. El partido terminó 2-1 para Charlton, que retuvo su lugar en el nivel superior del fútbol inglés.

Detalles

Leeds United

Charlton Athletic

Leeds United G K 1 Día de Mervyn RB 2 Neil Aspin LB 3 Bobby McDonald CB 5 Jack Ashurst CB 6 Brendon Ormsby  44 ' RM 4 Mark Aizlewood CM 7 John Stiles CM 8 John Sheridan CF 9 John Pearson CF 10 Ian Baird LM 11 Micky Adams Sustitutos: CF 12 Keith Edwards  44 ' Gerente: Billy Bremner

Charlton Athletic G K 1 Bob más atrevido RB 2 John Humphrey CB 5 Peter Shirtliff CB 6 Paul Miller LB 3 Mark Reid CM 7 Steve Gritt CM 4 Andy Peake RW 8 Rob Lee CF 9 Jim Melrose  96 ' LW 10 Garth Crooks CM 11 Colin Walsh Sustitutos: FW 12 Mark Stuart  96 ' Gerente: Lennie Lawrence

REGLAS DEL PARTIDO 90 minutos. 30 minutos de prórroga si es necesario.

Después del partido

Después del resultado, el entrenador del Charlton, Lawrence, dijo en una entrevista: "Los play-offs son emocionantes. Creo que el formato es incorrecto". Shirtliff había anotado 15 goles en sus 17 años de carrera antes de anotar los dos en la repetición final de los play-offs. Más tarde dijo: "¡Nunca antes había marcado más de un gol en un partido y nunca lo he hecho desde entonces! Éramos, con mucho, el mejor equipo, así que seguimos jugando y mostramos buena paciencia".

La temporada siguiente, Charlton Athletic terminó en el puesto 17, un lugar por encima de la zona de descenso después de terminar su temporada con un empate 1-1 ante el Chelsea con la única diferencia de goles que separa a los dos equipos. El Leeds United finalizó la siguiente campaña en séptimo lugar, ocho puntos por detrás de los puestos de play-off y no sería hasta 1989 cuando ascendieron automáticamente a la máxima categoría.

Referencias

Bibliografía

• Chapman, Daniel (2019). 100 años de Leeds United . Icon Books Limited. ISBN 978-178578-430-9.
• Foster, Richard (2015). La agonía y el éxtasis . Libros Ockley. ISBN 978-1-910906-00-2.
• Ramzan, David C. (2014). Charlton Athletic: una historia . Publicación de Amberley . ISBN 978-1-4456-1657-5.

enlaces externos