Referéndum constitucional chileno de 1980 - 1980 Chilean constitutional referendum
.svg) |
|---|
| Contralor General |
| Corte Constitucional |
 Portal de Chile
|
Un referéndum constitucional se llevó a cabo en Chile el 11 de septiembre de 1980. La nueva constitución propuesta reemplazaría a la constitución de 1925 y fue aprobada por más de dos tercios de los votantes.
El referéndum fue controvertido, ya que Chile estaba entonces gobernado por una dictadura militar, y aseguró que Augusto Pinochet permanecería en el poder con una regla por decreto hasta 1988, luego de lo cual fue destituido pacíficamente del poder luego de un referéndum popular . Otras reformas, comenzando en 1989 y más recientemente en 2005, han intentado hacer la constitución más democrática.
Sin embargo, un referéndum celebrado en 2020 aprobó la redacción de una nueva constitución después de oleadas de protestas populares .
Sistema electoral
En la elección se permitió votar a los chilenos mayores de 18 años (incluidos los analfabetos y ciegos), así como a los extranjeros con residencia legal en Chile mayores de 18 años que pudieran acreditar su estatus migratorio. La participación era obligatoria, excepto para aquellos que tuvieran deficiencias físicas o mentales o estuvieran encarcelados.
Para votar, el único documento requerido era un certificado de identidad emitido por el Servicio de Registro Civil y de Identificación. No se preparó censo electoral para el referéndum.
Nueva constitución
La nueva constitución propuesta otorgó al cargo de Presidente de la República importantes poderes. Creó algunas instituciones nuevas, como el Tribunal Constitucional y el controvertido Consejo de Seguridad Nacional (COSENA). En sus disposiciones temporales, el documento ordenaba la transición del ex gobierno militar , con Augusto Pinochet como presidente de la República , y el Poder Legislativo de la Junta de Gobierno (integrado por los jefes de Marina , Fuerza Aérea , Policía Nacional y un representante del Ejército , siendo el jefe del Ejército el Presidente de la República), a uno civil, con un plazo de ocho años, durante los cuales el poder legislativo seguiría siendo la Junta Militar. Fijó el primer mandato presidencial de ocho años para Pinochet, con un referéndum en el octavo año, en el que sólo un candidato, propuesto por la Junta, sería aceptado.
El candidato, como era de esperar, era el propio Pinochet. Si bien los pasos a seguir en el caso de un triunfo de la opción del "sí", que el documento anticipaba claramente, estaban claramente delineados, los pasos para el triunfo del "no" eran menos claros, pero lo suficientemente claros como para que no surgieran serias dudas cuando el La opción "no" resultó victoriosa en el plebiscito de 1988 .
Algunas de las disposiciones originales de la constitución de 1980, como el poder presidencial de disolver la Cámara de Diputados (la cámara baja del Congreso) y cumplir mandatos de ocho años con posibilidad de reelección, fueron modificadas o eliminadas después de 1990, cuando el país recuperó se restableció su democracia y el Congreso.
Resultados
Los resultados proporcionados por el Colegio Escrutador Nacional (Asociación Nacional de Observadores Electorales) fueron los siguientes.
| Opción | Votos | % |
|---|---|---|
| Votos "Sí" | 4.121.067 | 65,71% |
| Votos en blanco | 83,812 | 1,33% |
| "Sí" total | 4.204.879 | 67,04% |
| Votos "No" | 1.893.420 | 30,19% |
| Votos inválidos | 173,569 | 2,77% |
| Total de votos emitidos | 6.271.868 | 100% |
Secuelas
Los resultados del referéndum aprobaron la Constitución de 1980. Sin embargo, los resultados dados fueron objetados por la oposición política, encabezada por el exsenador Patricio Aylwin y más de 46 personas, argumentando que este resultado no concordaba con los registros electorales. Una objeción fue que los votantes solo estaban marcados con tinta en el pulgar, que se desprendía rápidamente, lo que facilitaba el fraude electoral . Estas críticas fueron rechazadas por la Scrutiny Association y la Constitución fue promulgada el 21 de octubre de 1980.
La nueva constitución entró en vigor el 11 de marzo de 1981. En esta fecha se inició un período de transición de ocho años, durante el cual el General Pinochet, actuando como Presidente de la República y del Régimen Militar ( Junta ), ejerció el poder constituyente y legislativo.
Referencias
- Nazer A., Ricardo; Rosemblit B., Jaime (2000). "Electores, sufragio y democracia en Chile: una mirada histórica" . Mapocho . Revista de Humanidades y Ciencias Sociales (48).
- Silva Bascuñán, Alejandro (1997). Tratado de Derecho Constitucional. Tomo III: La Constitución de 1980. Antecedentes y génesis . Santiago de Chile: Ed. Jurídica de Chile. ISBN 956-10-1178-6.
- Decreto 3465 de 8 de agosto de 1980, Ministerio del Interior de Chile.
- Breve reseña de la historia constitucional de Chile - Biblioteca del Congreso de Chile (en español)
enlaces externos
- Traducción oficial de la Constitución original de 1980 Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine (archivo PDF)
- Texto de las constituciones chilenas - Biblioteca del Congreso de Chile (en español)