Elecciones generales de Malasia de 1969 - 1969 Malaysian general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los 144 escaños del Dewan Rakyat 73 escaños necesarios para la mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Registrado | 3.450.000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apagar | 2.532.042 (73,6%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
El sábado 10 de mayo de 1969 se celebraron elecciones generales para los miembros del 3er Parlamento de Malasia , aunque la votación se pospuso hasta el 6 de junio y el 4 de julio de 1970 en Sabah y Sarawak . Esta elección marcó la primera elección parlamentaria celebrada en Sabah y Sarawak después de la formación de Malasia en 1963.
La elección resultó en el regreso al poder, con una mayoría reducida, del gobernante Partido de la Alianza, que comprende la Organización Nacional de Malayos Unidos (UMNO), la Asociación China Malaya y el Congreso Indio Malayo . El Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan) y el Partido Acción Democrática (DAP), que habían hecho campaña contra los privilegios de Bumiputra descritos en el artículo 153 de la Constitución , obtuvieron importantes avances en las elecciones. La participación de los votantes fue del 73,6%. La oposición ganó 54 escaños en total, lo que provocó que la Alianza perdiera su mayoría de dos tercios en el Parlamento (la mayoría de dos tercios es la mayoría necesaria para aprobar la mayoría de las enmiendas constitucionales ) por primera vez.
Esta elección también vio a Alliance perder su mayoría en Perak , Selangor y Penang además de Kelantan . El resultado de las elecciones y las reacciones posteriores provocarían disturbios raciales generalizados, también conocidos como el Incidente del 13 de mayo . Como consecuencia de este incidente, el gobierno federal decidió suspender el parlamento y la administración del gobierno fue supervisada por MAGERAN hasta 1971. También marcó el final de la administración de Tunku Abdul Rahman como primer ministro antes de que Tun Abdul Razak lo sucediera varios meses después. . Razak buscaría entonces el objetivo principal de establecer el Territorio Federal de Kuala Lumpur .
Las elecciones estatales también se llevaron a cabo en 330 distritos electorales en 12 (de 13, excepto Sabah ) estados de Malasia el mismo día.
Resultados
Dewan Rakyat
Partido | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | ||||
Partido de la Alianza | Alianza | 66 | 45,83 | -23 | ||||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 51 | 35,42 | -8 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 13 | 9.03 | -14 | ||||
Congreso indio de Malasia | MIC | 2 | 1,39 | -1 | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 495,641 | 12 | 8.33 | +3 | |||
Partido Acción Democrática | SALTO | 286,606 | 13 | 9.03 | +12 | |||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 178,971 | 8 | 5.56 | Nuevo | |||
Partido Progresista del Pueblo | PPP | 80,756 | 4 | 2,78 | +2 | |||
Parti Ra'ayat | Ra'ayat | 25,785 | 0 | 0,00 | 0 | |||
Independientes | INDIANA | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Se pospusieron las elecciones para otros 41 distritos electorales federales. | ||||||||
Votos válidos | ||||||||
Votos inválidos / en blanco | ||||||||
Total ( participación :%) | 100,00 | 103 | 100,00 | |||||
No votó | ||||||||
Votantes registrados | ||||||||
Fuente: Nohlen et al. [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , |
Partido | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | ||||
Partido de la Alianza | Alianza | 1.063.238 | 44,34 | 74 | 51,39 | -15 | ||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 52 | 36.11 | -7 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 13 | 9.03 | -14 | ||||
Parti Bumiputera Sarawak | BUMIPUTERA | 5 | 3,47 | Nuevo | ||||
Congreso indio de Malasia | MIC | 2 | 1,39 | -1 | ||||
Asociación China de Sarawak | SCA | 2 | 1,39 | Nuevo | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 495,641 | 20,67 | 12 | 8.33 | +3 | ||
Partido Acción Democrática | SALTO | 286,606 | 11,95 | 13 | 9.03 | +12 | ||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 178,971 | 7,46 | 8 | 5.56 | Nuevo | ||
Partido Progresista del Pueblo | PPP | 80,756 | 3.37 | 4 | 2,78 | +2 | ||
Partido Popular Unido de Sarawak | SUPP | 71,293 | 2,97 | 5 | 3,47 | Nuevo | ||
Partido Nacional de Sarawak | QUEBRAR | 64,593 | 2,69 | 9 | 6.25 | Nuevo | ||
Organización Nacional United Sabah | USNO | 31,947 | 1,33 | 13 | 9.03 | Nuevo | ||
Parti Pesaka Sarawak | PESAKA | 30,765 | 1,28 | 2 | 1,39 | Nuevo | ||
Parti Ra'ayat | Ra'ayat | 25,785 | 1.08 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Asociación China Sabah | SCA | 24,699 | 1.03 | 3 | 2,08 | Nuevo | ||
Organización China de Malasia Unida | UMCO | 1.808 | 0,08 | 0 | 0,00 | Nuevo | ||
Independientes | INDIANA | 41,710 | 1,74 | 1 | 0,69 | +1 | ||
Votos válidos | 2,397,812 | |||||||
Votos inválidos / en blanco | 134,230 | |||||||
Total ( participación : 73,6%) | 2.532.042 | 100,00 | 144 | 100,00 | +40 | |||
No votó | 917,958 | |||||||
Votantes registrados | 3.450.000 | |||||||
Fuente: Nohlen et al. [14] , [15] , [16] , [17] , [18] , [19] , [20] , |
Los candidatos fueron devueltos sin oposición en 19 distritos electorales. Elección en un distrito electoral aplazada.
Malasia Occidental acudió a las urnas el 10 de mayo, mientras que Sabah tenía previsto votar el 25 de mayo y Sarawak el 7 de junio. La Alianza ganó 10 escaños en Sabah el día de la nominación sin oposición en algunos distritos electorales, por lo que después de las elecciones de Malasia Occidental se les aseguró una clara mayoría de 76 de un total de 144 escaños parlamentarios. La Organización Nacional Unida de Sabah (Usno) de Tun Mustapha Datu Harun ganó 10 de los 16 escaños sin oposición para la Alianza el día de la nominación.
El triunfo de los partidos de oposición a nivel estatal fue más impactante para el Partido de la Alianza, que no solo siguió perdiendo ante el PAS en Kelantan, sino también ante el infante político Gerakan en Penang. Ningún partido obtuvo la mayoría absoluta en otros dos estados. La Alianza tenía sólo 14 de los 24 escaños en Selangor y 19 de los 40 en Perak.
El desgaste del apoyo malayo fue mucho mayor que el de los no malayos. El porcentaje de votos de los partidos de oposición malayos en la península aumentó drásticamente de aproximadamente el 15% en 1964 al 25% en 1969, mientras que el apoyo a los partidos de oposición no malayos se mantuvo aproximadamente igual en el 26% en ambas elecciones. Sin embargo, gracias al sistema electoral, los escaños del PAS aumentaron de nueve a 12 escaños solo, mientras que el partido de oposición no malayo, DAP, pasó de 1 a 13.
Resultados por estado
Johore
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | dieciséis | 67,6 | dieciséis | 100,00 | 0 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 11 | 11 | 68,75 | 0 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 5 | 5 | 31.25 | 0 | ||||
Partido Acción Democrática | SALTO | 22,8 | 0 | 0,00 | Nuevo | ||||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 4.2 | 0 | 0,00 | Nuevo | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 4.0 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Independientes | INDIANA | 2,7 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | dieciséis | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Johore | |||||||||
Fuente: |
Kedah
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 12 | 53,4 | 9 | 75,00 | -3 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 10 | 7 | 58,33 | -3 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 2 | 2 | 16,67 | 0 | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 12 | 41,1 | 3 | 25.00 | +3 | |||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 2 | 5.5 | 0 | 0,00 | Nuevo | |||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 12 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Kedah | |||||||||
Fuente: |
Kelantan
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 10 | 52,4 | 6 | 60,00 | -2 | |||
Partido de la Alianza | Alianza | 10 | 47,5 | 4 | 40,00 | +2 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 10 | 47,5 | 4 | 40,00 | +2 | |||
Independientes | INDIANA | 1 | 0,1 | 0 | 0,00 | 0 | |||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 10 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Kelantan | |||||||||
Fuente: |
Malaca
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 4 | 45,2 | 3 | 75,00 | -1 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 2 | 2 | 50,00 | 0 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 2 | 1 | 25.00 | -1 | ||||
Partido Acción Democrática | SALTO | 22,8 | 1 | 25.00 | Nuevo | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 18,4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Parti Ra'ayat | Ra'ayat | 13,6 | 0 | 0,00 | Nuevo | ||||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 4 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Malaca | |||||||||
Fuente: |
Negri Sembilan
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 6 | 46,4 | 3 | 50,00 | -3 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 3 | 3 | 50,00 | 0 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 2 | 0 | 0,00 | -2 | ||||
Congreso indio de Malasia | MIC | 1 | 0 | 0,00 | -1 | ||||
Partido Acción Democrática | SALTO | 35,5 | 3 | 50,00 | Nuevo | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 16,3 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
Población de Negri Sembilan | |||||||||
Fuente: |
Pahang
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 6 | 21,004 | 60,8 | 6 | 100,00 | 0 | ||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 5 | 5 | 83,33 | 0 | ||||
Asociación China de Malasia | MCA | 1 | 1 | 16,67 | 0 | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 24,4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Partido Socialista Popular de Malasia | PSRM | 2 | 11,764 | 14,7 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Pahang | |||||||||
Fuente: |
Penang
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 5 | 83,670 | 44,55 | 5 | 62,50 | Nuevo | ||
Partido de la Alianza | Alianza | 8 | 69,215 | 36,86 | 2 | 25.00 | -4 | ||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 4 | 45,705 | 24,34 | 1 | 12,50 | -3 | ||
Asociación China de Malasia | MCA | 4 | 23,510 | 12.52 | 1 | 12,50 | -1 | ||
Partido Acción Democrática | SALTO | 1 | 20,930 | 11.14 | 1 | 12,50 | Nuevo | ||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 2 | 13,211 | 7.03 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Partido Progresista del Pueblo | PPP | 1 | 775 | 0,41 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Votos válidos | 187,801 | ||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 8 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Penang | |||||||||
Fuente: |
Perak
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 20 | 43.2 | 9 | 45,00 | -9 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 7 | 35,00 | -2 | |||||
Asociación China de Malasia | MCA | 1 | 5,00 | -7 | |||||
Congreso indio de Malasia | MIC | 1 | 5,00 | 0 | |||||
Partido Acción Democrática | SALTO | 16,1 | 5 | 25.00 | Nuevo | ||||
Partido Progresista del Pueblo | PPP | 18,8 | 4 | 20.00 | +2 | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 17,9 | 1 | 5,00 | +1 | ||||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 3,7 | 1 | 5,00 | Nuevo | ||||
Independientes | INDIANA | 0.4 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 20 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Perak | |||||||||
Fuente: |
Perlis
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 2 | 22,195 | 51.15 | 2 | 100,00 | 0 | ||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 2 | 22,195 | 51.15 | 2 | 100,00 | 0 | ||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 2 | 18.286 | 42.14 | 0 | 0,00 | 0 | ||
Parti Ra'ayat | Ra'ayat | 1 | 2,910 | 6,71 | 0 | 0,00 | Nuevo | ||
Votos válidos | 43.391 | ||||||||
Votos inválidos / en blanco | 1,591 | ||||||||
Votos totales ( participación de votantes : 80.24%) | 44,982 | 100,00 | 2 | 100,00 | 0 | ||||
No votó | 11,078 | ||||||||
Votantes registrados | 56,060 | ||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Perlis | |||||||||
Fuente: |
Sabah
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | |||||
Organización Nacional United Sabah | USNO | 13 | 13 | 81.25 | ||||
Asociación China Sabah | SCA | 3 | 3 | 18,75 | ||||
Votos válidos | ||||||||
Votos inválidos / en blanco | ||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | dieciséis | 100,00 | |||||
No votó | ||||||||
Votantes registrados | ||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | ||||||||
La población de Sabah | ||||||||
Fuente: |
Sarawak
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | |||||
Partido Nacional de Sarawak | QUEBRAR | 23 | 9 | 37,50 | ||||
Parti Bumiputera Sarawak | BUMIPUTERA | 5 | 20,83 | |||||
Partido Popular Unido de Sarawak | SUPP | 19 | 5 | 20,83 | ||||
Parti Pesaka Sarawak | PESAKA | 15 | 2 | 8.33 | ||||
Asociación China de Sarawak | SCA | 2 | 8.33 | |||||
Independientes | INDIANA | 1 | 4.17 | |||||
Votos válidos | ||||||||
Votos inválidos / en blanco | ||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 24 | 100,00 | |||||
No votó | ||||||||
Votantes registrados | ||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | ||||||||
La población de Sarawak | ||||||||
Fuente: |
Selangor
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 14 | 43,8 | 9 | 64,29 | -3 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 6 | 42,86 | 0 | |||||
Asociación China de Malasia | MCA | 2 | 14.29 | -3 | |||||
Congreso indio de Malasia | MIC | 1 | 7.14 | 0 | |||||
Partido Acción Democrática | SALTO | 31,4 | 3 | 21.43 | Nuevo | ||||
Partido del Movimiento Popular de Malasia | Gerakan | 17,5 | 2 | 14.29 | Nuevo | ||||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 7.3 | 0 | 0,00 | 0 | ||||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 14 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Selangor | |||||||||
Fuente: |
Trengganu
Partido | Candidatos | Votar | Asientos | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Ganado | % | +/– | |||||
Partido de la Alianza | Alianza | 6 | 50,0 | 4 | 66,67 | -1 | |||
Organización Nacional de Malayos Unidos | MMM NO | 6 | 50,0 | 4 | 66,67 | -1 | |||
Partido Islámico Pan-Malayo | PMIP | 6 | 50,0 | 2 | 33,33 | +1 | |||
Votos válidos | |||||||||
Votos inválidos / en blanco | |||||||||
Votos totales ( participación de votantes :%) | 100,00 | 6 | 100,00 | 0 | |||||
No votó | |||||||||
Votantes registrados | |||||||||
Población en edad de votar (21 años o más) | |||||||||
La población de Trengganu | |||||||||
Fuente: |
Asambleas estatales
Secuelas
Gerakan y DAP celebraron un mitin de la victoria en Kuala Lumpur el 12 de mayo, pero el mitin se volvió ruidoso y los miembros del partido gritaron epítetos raciales a los transeúntes malayos. La UMNO tomó represalias con su propia manifestación el 13 de mayo, que pronto estalló en disturbios a gran escala, que posteriormente se conocieron como el Incidente del 13 de mayo .