Copa de Europa 1960–61 - 1960–61 European Cup
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 29 de septiembre de 1960 - 31 de mayo de 1961 |
Equipos | 28 |
Posiciones finales | |
Campeones | Benfica (1er título) |
Subcampeones | Barcelona |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 51 |
Goles anotados | 164 (3,22 por partido) |
Máximos goleadores | José Águas (11 goles) |
La Copa de Europa 1960-61 fue la sexta temporada de la Copa de Europa , el principal torneo de fútbol de clubes de la UEFA . La competición fue ganada por el Benfica , que ganó 3-2 en la final contra el Barcelona , que había noqueado a su rival español Real Madrid , ganador de los primeros cinco torneos, en la primera ronda. El Benfica fue el primer equipo portugués en llegar a la final y ganar el torneo. Por primera vez participó un club noruego.
Ronda preliminar
El sorteo de la ronda preliminar tuvo lugar en la sede de la UEFA en París , Francia, el jueves 7 de julio de 1960. Como campeón, el Real Madrid recibió un pase y los 27 equipos restantes se agruparon geográficamente en tres bombos. El primer equipo empatado en cada bote también recibió un adiós, mientras que los clubes restantes jugarían la ronda preliminar en septiembre.
Bombo 1 Europa del Norte |
Bombo 2 Europa Occidental |
Bombo 3 Europa del Este |
|
---|---|---|---|
Dibujado | Irlanda del Norte Alemania Oriental Polonia Noruega Finlandia Suecia Dinamarca Países Bajos |
Francia República de Irlanda Bélgica Luxemburgo Suiza Escocia España Portugal |
Austria Rumania Bulgaria Turquía Checoslovaquia Hungría Yugoslavia Italia |
Byes | Hamburgo | Burnley | Panathinaikos |
El calendario fue decidido por los equipos involucrados, y todos los partidos se jugarán antes del 30 de septiembre.
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Corazones | 1–5 | Benfica | 1-2 | 0-3 |
Estrella Roja de Belgrado | 1–5 | Újpesti Dózsa | 1-2 | 0-3 |
Fredrikstad | 4-3 | Ajax | 4-3 | 0-0 |
AGF | 3-1 | Legia Varsovia | 3-0 | 0-1 |
Juventus | 3-4 | CDNA Sofía | 2-0 | 1-4 |
IFK Helsingfors | 2-5 | IFK Malmö | 1-3 | 1-2 |
Viena rápida | 4–1 | Beşiktaş | 4-0 | 0-1 |
Quintilla cómica | 2-9 | Jóvenes | 0-5 | 2-4 |
CCA București | x – wo | Spartak Hradec Králové | - | - |
Glenavon | x – wo | Wismut Karl Marx Stadt | - | - |
Stade Reims | 11-1 | Jeunesse Esch | 6–1 | 5-0 |
Barcelona | 5-0 | Lierse | 2-0 | 3-0 |
Primera pierna
Estrella Roja de Belgrado | 1-2 | Újpesti Dózsa |
---|---|---|
Kostić 17 ' | Reporte |
Göröcs 35 ' Kuharszki 68 ' |
Quintilla cómica | 0-5 | Jóvenes |
---|---|---|
Reporte |
Wechselberger 54 ' , 88 ' Willy Schneider 70 ' Dürr 76 ' Meier 82 ' |
Fredrikstad | 4-3 | Ajax |
---|---|---|
Olsen 35 ' , 61 ' Kristoffersen 49 ' Pedersen 59 ' |
Reporte |
H. Groot 25 ' Swart 37 ' Muller 75 ' |
AGF | 3-0 | Legia Varsovia |
---|---|---|
Amdisen 32 ' Kjær-Andersen 54 ' J. Jensen 75 ' |
Reporte |
Juventus | 2-0 | CDNA Sofía |
---|---|---|
Lojodice 5 ' Sívori 24 ' |
Reporte |
IFK Helsingfors | 1-3 | IFK Malmö |
---|---|---|
Nevalainen 64 ' | Reporte |
Olofsson 12 ' Ljung 41 ' Borg 60 ' |
Stade Reims | 6–1 | Jeunesse Esch |
---|---|---|
Vincent 4 ' , 59 ' Rustichelli 16 ' Dubaele 38 ' , 64 ' Piantoni 85 ' |
Reporte | Meurisse 87 ' |
Barcelona | 2-0 | Lierse |
---|---|---|
Czibor 17 ' Luis Suárez 70 ' |
Reporte |
Segunda pierna
Benfica | 3-0 | Corazones |
---|---|---|
Águas 7 ' , 60 ' José Augusto 49 ' |
Reporte |
Benfica ganó 5-1 en el global.
Újpesti Dózsa | 3-0 | Estrella Roja de Belgrado |
---|---|---|
Borsányi 70 ' Pataki 71 ' Göröcs 87 ' |
Reporte |
Újpesti Dózsa ganó 5-1 en el global.
Jóvenes | 4-2 | Quintilla cómica |
---|---|---|
Allemann 40 ' Willy Schneider 68 ' , 72 ' Dürr 81 ' |
Reporte |
Wallace 36 ' O'Reilly 75 ' |
Young Boys ganó 9-2 en total.
Ajax | 0-0 | Fredrikstad |
---|---|---|
Reporte |
Fredrikstad ganó 4-3 en el global.
Legia Varsovia | 1–0 | AGF |
---|---|---|
H. Nowak 29 ' | Reporte |
AGF ganó 3-1 en total.
CDNA Sofia ganó 4-3 en el global.
IFK Malmö ganó 5-2 en el global.
Beşiktaş | 1–0 | Viena rápida |
---|---|---|
Ahmet 11 ' | Reporte |
El Rapid Wien ganó 4-1 en el global.
Jeunesse Esch | 0-5 | Stade Reims |
---|---|---|
Reporte |
Vincent 50 ' Moreau 54 ' Heinen 60 ' ( og ) Rustichelli 63 ' , 69 ' |
Stade Reims ganó 11-1 en el global.
Lierse | 0-3 | Barcelona |
---|---|---|
Reporte |
Villaverde 7 ' Evaristo 26 ' , 77 ' |
Barcelona ganó 5-0 en el global.
Soporte
Primera ronda | Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 6 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Újpesti Dózsa | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 3 | 4 | 7 | ||||||||||||||||||||||
AGF | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
AGF | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Fredrikstad | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Viena rápida | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Viena rápida | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Wismut Karl Marx Stadt | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Viena rápida | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
IFK Malmö | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
IFK Malmö | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
CDNA Sofía | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Benfica | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Barcelona | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Real Madrid | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Barcelona | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Barcelona | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Spartak Hradec Králové | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Spartak Hradec Králové | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Panathinaikos | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||
Barcelona | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Hamburgo | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Burnley | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Stade Reims | 0 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Burnley | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Hamburgo | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Jóvenes | 0 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Hamburgo | 5 | 3 | 8 |
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Benfica | 7-4 | Újpesti Dózsa | 6-2 | 1-2 |
AGF | 4-0 | Fredrikstad | 3-0 | 1–0 |
Viena rápida | 3–3 1 | Wismut Karl Marx Stadt | 3-1 | 0-2 |
IFK Malmö | 2-1 | CDNA Sofía | 1–0 | 1–1 |
Real Madrid | 3-4 | Barcelona | 2–2 | 1-2 |
Spartak Hradec Králové | 1–0 | Panathinaikos | 1–0 | 0-0 |
Burnley | 4-3 | Stade Reims | 2-0 | 2-3 |
Jóvenes | 3-8 | Hamburgo | 0-5 | 3–3 |
1 El Rapid Wien venció al Wismut Karl Marx Stadt 1-0 en un desempate para clasificarse para la segunda ronda.
Primera pierna
Benfica | 6-2 | Újpesti Dózsa |
---|---|---|
Coluna 1 ' Águas 5 ' , 11 ' Santana 16 ' , 28 ' José Augusto 88 ' |
Reporte |
Göröcs 70 ' Pataki 77 ' |
AGF | 3-0 | Fredrikstad |
---|---|---|
Amdisen 74 ' Overby 83 ' Rou Jensen 85 ' |
Reporte |
Viena rápida | 3-1 | Wismut Karl Marx Stadt |
---|---|---|
Dienst 5 ' Milanović 52 ' Hanappi 61 ' |
Reporte | Wagner 17 ' |
IFK Malmö | 1–0 | CDNA Sofía |
---|---|---|
Karlsson 80 ' | Reporte |
Real Madrid | 2–2 | Barcelona |
---|---|---|
Mateos 1 ' Gento 33 ' |
Reporte | Luis Suárez 27 ' , 88 ' ( pen. ) |
Spartak Hradec Králové | 1–0 | Panathinaikos |
---|---|---|
Šonka 89 ' | Reporte |
Burnley | 2-0 | Stade Reims |
---|---|---|
McIlroy 25 ' Robson 40 ' |
Reporte |
Segunda pierna
El Benfica ganó 7-4 en el global.
Fredrikstad | 0-1 | AGF |
---|---|---|
Reporte | Overby 49 ' |
AGF ganó 4-0 en total.
Wismut Karl Marx Stadt | 2-0 | Viena rápida |
---|---|---|
Bamberger 49 ' Zink 61 ' |
Reporte |
Wismut Karl Marx Stadt 3–3 Rapid Wien en conjunto.
Rapid Wien ganó 1-0 en un desempate.
CDNA Sofía | 1–1 | IFK Malmö |
---|---|---|
Tsanev 21 ' | Reporte | Olofsson 52 ' |
IFK Malmö ganó 2-1 en el global.
Barcelona ganó 4-3 en el global.
Spartak Hradec Králové ganó 1-0 en el global.
Burnley ganó 4-3 en el global.
Hamburgo | 3–3 | Jóvenes |
---|---|---|
Stürmer 12 ' Dörfel 68 ' Walker 86 ' ( og ) |
Reporte |
Bigler 21 ' ( pluma ) Meier 25 ' Schneiter 48 ' |
Hamburgo ganó 8–3 en el global.
Cuartos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Benfica | 7-2 | AGF | 3-1 | 4–1 |
Viena rápida | 4-0 | IFK Malmö | 2-0 | 2-0 |
Barcelona | 5–1 | Spartak Hradec Králové | 4-0 | 1–1 |
Burnley | 4-5 | Hamburgo | 3-1 | 1-4 |
Primera pierna
Viena rápida | 2-0 | IFK Malmö |
---|---|---|
Dienst 44 ' Bertalan 87 ' |
Reporte |
Segunda pierna
Benfica ganó 7-2 en el global.
IFK Malmö | 0-2 | Viena rápida |
---|---|---|
Reporte |
Bertalan 39 ' Flögel 83 ' |
El Rapid Wien ganó 4-0 en el global.
Spartak Hradec Králové | 1–1 | Barcelona |
---|---|---|
Zikán 33 ' | Reporte | Luis Suárez 24 ' |
Barcelona ganó 5-1 en el global.
Hamburgo ganó 5-4 en el global.
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Benfica | 4–1 | Viena rápida | 3-0 | 1–1 |
Barcelona | 2–2 1 | Hamburgo | 1–0 | 1-2 |
1 El Barcelona venció al Hamburgo por 1-0 en un desempate para clasificarse para la final.
Primera pierna
Segunda pierna
Viena rápida | 1–1 | Benfica |
---|---|---|
Skocik 70 ' | Reporte | Águas 66 ' |
El partido se abandonó con dos minutos para jugar debido a los disturbios de la multitud y la invasión de la cancha.
El Benfica ganó 4-1 en el global.
Hamburgo 2–2 Barcelona en total.
Barcelona ganó 1-0 en el play-off.
Final
Máximos goleadores
Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1960-1961 (incluida la ronda preliminar) son los siguientes:
Rango | Nombre | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | José Águas | Benfica | 11 |
2 | Evaristo | Barcelona | 6 |
José Augusto | Benfica | 6 | |
4 | Uwe Seeler | Hamburgo | 5 |
5 | Santana | Benfica | 4 |
Klaus Stürmer | Hamburgo | 4 | |
Luis Suarez | Barcelona | 4 | |
8 | John Amdisen | AGF | 3 |
Mário Coluna | Benfica | 3 | |
Gert Dörfel | Hamburgo | 3 | |
János Göröcs | Újpesti Dózsa | 3 | |
Hans Olofsson | IFK Malmö | 3 | |
Jimmy Robson | Burnley | 3 | |
Dominique Rustichelli | Stade Reims | 3 | |
Jean Vincent | Stade Reims | 3 |
Referencias
enlaces externos
- 1960–61 Todos los partidos - temporada en el sitio web de la UEFA
- Resultados de la Copa de Europa en Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Todos los goleadores de la Copa de Europa 1960-61 (excluida la ronda preliminar) según los protocolos de la UEFA
- Copa de Europa 1960-61 : resultados y alineaciones (archivo)