1930 elecciones legislativas polacas - 1930 Polish legislative election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los 444 asientos para el Sejm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Las elecciones parlamentarias se celebraron en Polonia el 16 de noviembre de 1930, y las elecciones al Senado se celebraron una semana después, el 23 de noviembre. En lo que se conoció como las elecciones de Brest (en polaco : Wybory brzeskie ), el Bloque no partidista pronación para la cooperación con el gobierno obtuvo el 47% de los votos y 249 de los 444 escaños en Sejm y 77 de los 111 escaños en el Senado. Las elecciones son conocidas como las elecciones menos libres en la Segunda República de Polonia debido a la controversia del juicio de Brest .
Controversia
Las elecciones fueron manipuladas por los elementos pro Sanacja en el gobierno polaco bajo el control de Józef Piłsudski (aunque Piłsudski dejó la mayoría de los detalles de la política interna a otros). Después de que la BBWR no alcanzara la mayoría en las elecciones de 1928 , Sanacja y Piłsudski no dejaron nada al azar.
Se suponía que las elecciones se celebrarían en mayo, pero el gobierno anuló los resultados de mayo al disolver el parlamento en agosto y, con una presión creciente sobre la oposición, inició una nueva campaña, las nuevas elecciones están programadas para noviembre. El uso de los anti-gubernamentales manifestaciones como pretexto, 20 miembros de la oposición, entre ellos la mayoría de los líderes de Centrolew alianza (del Partido Socialista Polaco , Partido del Pueblo Polaco "Piast" y la fiesta del polaco gente "Wyzwolenie" ) fueron detenidos en septiembre y sin una orden judicial , sólo por orden del ministro de seguridad interior, Felicjan Sławoj Składkowski, acusándolos de planear un golpe antigubernamental . Los miembros de la oposición (que incluían al ex primer ministro Wincenty Witos y al héroe nacional de Silesia , Wojciech Korfanty ) fueron encarcelados en la Fortaleza de Brest , donde se llevó a cabo su juicio (de ahí el nombre popular de la elección: la 'elección de Brest'). Varios activistas menos conocidos fueron arrestados en todo el país. Fueron puestos en libertad después del final de las elecciones en el mismo mes. El juicio de Brest terminó en enero de 1932, y diez acusados recibieron condenas de hasta tres años de prisión. Algunos de ellos decidieron emigrar en su lugar.
Además, las minorías también fueron discriminadas; La represión gubernamental de la oposición fue especialmente dura en las provincias orientales y afectó al partido Blok Ukraińsko-Białoruski (Bloque Ucraniano-Bielorruso).
El 24 de noviembre de 1930, la revista Time, en su cobertura de las elecciones, escribió:
Durante la campaña que terminó en las elecciones generales de Polonia la semana pasada, los periódicos de la oposición fueron censurados tan despiadadamente que algunos se vieron reducidos a imprimir fotografías de Friederich Nietzsche (1844-1900) con la leyenda: Murió loco. Porque el dictador Jozef Pilsudski ha hecho públicamente declaraciones como que "¡el Parlamento es una prostituta!" (Time, 9 de julio de 1928) y debido a que se parece un poco al filósofo Nietzsche en rostro y bigotes, su gobierno rápidamente confiscó todas las fotografías de la campaña de Nietzsche, todos los papeles en los que aparecían.
Sin embargo, a pesar de la presión del gobierno, los miembros de la oposición (de Centrolew y endecja ) todavía se sentaron en el parlamento, pronto en el nuevo parlamento intentaron pasar la moción de censura al nuevo gobierno. El encarcelamiento y el juicio de los oponentes políticos fue un revés para la democracia polaca, pero no se llevaron a cabo juicios genuinamente abiertos de oponentes políticos como el de Polonia en otras partes de la Europa Central contemporánea.La excepción fue el juicio en Berlín de 1933 del comunista búlgaro Georgy M. Dimitrov. . El éxito de BBWR, aunque ciertamente reforzado por la represión del gobierno contra la oposición, también se debió al hecho de que Sanacja y Piłsudski tenían un apoyo considerable, y los políticos de Centrolew eran vistos como incapaces de prevenir la crisis económica ( Gran Depresión ). La coalición Centrolew se desintegró en 1931 debido a conflictos internos.
Resultados
Sejm
Fiesta | Votos | % | Asientos | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Bloque no partidista de cooperación con el gobierno | 5.292.725 | 46,70 | 249 | +124 | |
Centrolew | 1,965,864 | 17.35 | 79 | - | |
partido Nacional | 1,443,165 | 12,73 | 63 | +25 | |
Grupo de Ucrania | 725,984 | 6,41 | 21 | +4 | |
Grupo judío | 601,160 | 5.30 | 7 | +1 | |
Bloque católico polaco | 430,074 | 3,79 | 14 | –20 | |
Bloque de Minorías Nacionales | 309,713 | 2,73 | 5 | - | |
Partido socialista polaco | 74,096 | 0,65 | 0 | - | |
Unión de Socialistas de Izquierda | 71,123 | 0,63 | 0 | - | |
Lista Ruska | 11,465 | 0,10 | 0 | –1 | |
Monárquicos | 1.816 | 0,02 | 0 | 0 | |
Unidad de trabajadores y campesinos | 40,373 | 0,36 | 4 | 0 | |
Bloque socialista | 30,835 | 0,27 | 1 | - | |
ZLCh Sampomoc | 335,402 | 2,96 | 1 | - | |
Listas locales | 0 | - | |||
Total | 11,333,795 | 100,00 | 444 | 0 | |
Votos válidos | 11,333,795 | 95,92 | |||
Votos inválidos / en blanco | 482,618 | 4.08 | |||
Total de votos | 11,816,413 | 100,00 | |||
Votantes registrados / participación | 15,791,278 | 74,83 | |||
Fuente: Nohlen & Stöver |
Senado
Fiesta | Votos | % | Asientos | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Bloque no partidista de cooperación con el gobierno | 3.715.273 | 54,66 | 77 | +29 | |
Centrolew | 882,636 | 12,99 | 13 | - | |
partido Nacional | 882,215 | 12,98 | 12 | +3 | |
Grupo de Ucrania | 434,042 | 6,39 | 4 | +2 | |
Grupo judío | 374.606 | 5.51 | 0 | –1 | |
Minoría alemana | 236,471 | 3,48 | 3 | –18 | |
Bloque católico polaco | 160,444 | 2,36 | 2 | –4 | |
Otros | 111.501 | 1,64 | 0 | - | |
Total | 6.797.188 | 100,00 | 111 | 0 | |
Votos válidos | 6.797.188 | 98,36 | |||
Votos inválidos / en blanco | 113,403 | 1,64 | |||
Total de votos | 6,910,591 | 100,00 | |||
Votantes registrados / participación | 10,894,325 | 63,43 | |||
Fuente: Nohlen & Stöver |