14 regiones de la Roma medieval - 14 regions of Medieval Rome

Durante la Edad Media , Roma se dividió en varias regiones administrativas ( latinas , regiones ), por lo general entre doce y catorce, que cambiaron con el tiempo.

Evolución de las Regiones

Originalmente, la ciudad de Roma había sido dividida por Augusto en 14 regiones en el 7 a. C. Luego, en algún momento durante el siglo IV, las autoridades cristianas instituyeron siete regiones eclesiásticas , que corrían paralelas a las regiones civiles. Con el colapso de la autoridad imperial en el Imperio Romano Occidental , después de la muerte de Julio Nepos en 480, gran parte de las antiguas estructuras administrativas imperiales comenzaron a quedar en suspenso.

Después de las destructivas guerras góticas del siglo VI, la ciudad de Roma se había despoblado prácticamente. Cuando la ciudad comenzó a recuperarse, estaba habitada en nuevas partes y barrios enteros estaban en ruinas. En consecuencia, las regiones de Augusto ahora no tenían relación con la administración de la ciudad, pero continuaron utilizándose como un medio para identificar la propiedad. Pero a medida que Roma se recuperó lentamente de los desastres de las guerras góticas, se hizo necesario organizar la ciudad con fines de defensa, y una teoría sostiene que este fue el origen de las doce regiones medievales. En particular, se sugiere que estaba conectado con el sistema militar bizantino (las scholae militiae ) y se introdujo en Roma en el siglo VII, junto con su implementación en Rávena . Esto vio la creación de una nueva serie de regiones basadas en un principio diferente de cualquiera de los anteriores. Sin embargo, esta revisión no duró mucho más de dos siglos después de la caída del Exarcado de Rávena en 751.

Ciertamente, la división de la ciudad según las regiones civiles y eclesiásticas revisadas parece haber caído en desuso en la confusión del siglo X. Parece que han surgido variaciones locales que fueron adoptadas, utilizadas y luego descartadas a medida que pasaban los años. Se ha conjeturado que el saqueo de Roma por Robert Guiscard en 1084 provocó un desplazamiento de la población que probablemente hizo necesaria una revisión de las regiones. El distrito desde el Palacio de Letrán hasta el Coliseo fue engullido y arruinado por el fuego, y las colinas de Celia y Aventina fueron abandonadas gradualmente. El número de regiones necesarias para el sur y sudeste de la ciudad se redujo, mientras que surgió una mayor necesidad de organizar los distritos de rápido crecimiento al noroeste ya lo largo del Tíber.

Los límites geográficos de las 12 regiones durante el siglo X

Durante el siglo X, parece que solo había 12 regiones en uso, y sus nombres, ubicaciones y divisiones de límites tienen muy poca relación con las revisiones posteriores de las regiones. Sus ubicaciones dentro de la ciudad de Roma son las siguientes:

• La primera región se llamó Horrea , por los graneros ubicados en su interior. En ese momento incluía todo el Aventino y se extendía a través de la Marmorata y la Ripa Graeca , topando con las orillas del río Tíber.

• La segunda región incluía el monte Celio , una sección del monte Palatino , y se extendía hacia el sur hasta el pie del monte Aventino . Incorporaba las áreas alrededor de Santi Quattro Coronati , el Aqua Claudia (entre las colinas Caelian y Palatine), el Circus Maximus , el Septizodium y la Porta Metronia . Ambas regiones se fusionaron durante el siglo XII para formar Ripe et Marmorate .

• La tercera región correspondía en gran parte a la antigua V Región Augusta ( Esquiliae ). Contenía Porta Maggiore , Santa Croce in Gerusalemme , la moderna Via Merulana , el Arco de Pietas y la Porta Tiburtina .

• La cuarta región contenía la iglesia de Sant'Agata y muy probablemente las colinas de Quirinal y Viminal . También contenía la Suburra y las Termas de Diocleciano .

• La quinta región contenía la parte del Campus Martius que albergaba el Mausoleo de Augusto , la Columna de Marco Aurelio , la Vía Lata y la iglesia de San Silvestro in Capite . Probablemente también contenía la Porta Pinciana y la moderna Porta del Popolo .

• La sexta región, llamada Biveretica , presumiblemente llamada así por el monasterio de San Andrés conocido como Sant'Andrea de Biveretica , que estaba situada entre Santi Apostoli y la Columna de Trajano , lo que significa que incluía al menos parte de la antigua séptima región augusta. la Vía Lata . Esta región incluía la iglesia de Santa María en Trivio , por lo que probablemente se centró cerca de la salida principal del acueducto Aqua Virgo , que se apoya en el nombre de la región, una corrupción del latín Bibere (beber). Esta región fue absorbida por la siguiente región de Trivii et Vie Late .

• La séptima región contenía el área alrededor de la Columna y Foro de Trajano, y una parte de la Suburra .

• La octava región se llamó Sub Capitolio , y contenía el área del Foro Romano y el Coliseo , por lo que esta región correspondía a la antigua octava región augusta de Roma .

• La novena región recibió la etiqueta ad Scorticlarios , que lleva el nombre del barrio de los curtidores que estaba situado junto a las Termas de Nerón . Además de los Baños, esta región también contenía la iglesia de Sant'Eustachio , Piazza Navona , el Panteón y San Lorenzo en Lucina . También incluyó la mayor parte del Campus Martius. En términos generales, correspondía a la región medieval tardía de Campi Martis et S. Laurentii en Lucina .

• La décima región fue referida como Regione Marcello (Región de Marcellus), lo que significa que esta región se centró alrededor del Teatro de Marcellus que había sido parte de la novena región de la Roma Imperial (el Circo Flaminius).

• La undécima región no está identificada. Dada la extensión geográfica de las otras regiones, es muy probable que sea idéntica a la región en gran parte despoblada de 1143 de Arenule et Caccabariorum .

• La duodécima región se conocía como Piscina Pública y era idéntica a la antigua región de Augusto. Contenía las Termas de Caracalla .

Lista de las 14 regiones de 1143

Dibujo de Roma durante el siglo XIV.

La siguiente gran reforma fue después de la revolución de 1143 y el establecimiento de la Comuna de Roma , ya que la ciudad se volvió a dividir en 14 regiones. Se hizo un pequeño ajuste en el siglo XIII, lo que redujo el número total a trece, y no fue hasta 1586 que se creó otra región, lo que una vez más elevó el número total a catorce, y Roma mantuvo intactas estas divisiones administrativas hasta el siglo 19.

A diferencia de las regiones augustas de Roma, las regiones medievales no estaban numeradas y pocas tenían alguna relación con las antiguas divisiones romanas. Se enumeran aquí simplemente por conveniencia.

I Montium et Biberatice

En el siglo XII, la antigua región de Biveretica del siglo X cambió su nombre a Montium et Biberatice , antes de convertirse simplemente en Montium a fines del siglo XIV. Este cambio de nombre reflejó el hecho de que las colinas Esquiline y Viminal , y partes del Quirinal y las Colinas Caelian pertenecieron a este rione durante la Edad Media . Como muchas de las regiones durante la Edad Media, las partes en la cima de las colinas fueron abandonadas, ya que la población buscó permanecer cerca del río Tíber , por lo que solo la parte de la región que contenía la parte más oriental del Campus Martius fue poblado.

En 1143, esta región también contenía el Foro Romano y el Coliseo , que no formaba parte del antiguo Montium et Biberatice . El Coliseo había sido fortificado en algún momento durante la Edad Media y durante un tiempo perteneció al área controlada por la familia Frangipani .

A principios del siglo XVI, esta región incluía parte del distrito en el barrio del Foro de Trajano y, en el siglo XIX, la región entonces denominada Monti tenía un límite que pasaba entre el Foro de Trajano y los Santi Apostoli .

II Trivii et Vie Late

Una región que se cree tomó su nombre de absorber parte de la Via Lata , la antigua Séptima Región de la Roma augusta, mientras que Trivii describía las tres calles principales que conducían a la "piazza dei Crociferi", una plaza junto a la moderna plaza Trevi. . La importancia de esta ubicación en la Roma medieval es que fue la salida principal del acueducto Aqua Virgo , uno de los pocos acueductos que sufrió frecuentes trabajos de restauración durante los siglos. Por su permanencia activa permitió a la comarca sobrevivir bien a lo largo de la Edad Media, aunque el cambio de sus fuentes provocó que las propiedades del agua (pureza, sabor, etc.) empeoraran mucho más que la original, que solo fue restaurada durante las obras de reforma. en 1562.

Durante la Edad Media , los tramos más altos de la región (que incluía parte del Cerro Quirinal ) fueron abandonados, ya que la gente eligió habitar las partes de la región más cercanas al río Tíber , y durante el siglo IX, esta región fue la barrio aristocrático de Roma. Su nombre se transformó en los tiempos modernos para convertirse en la región de Trevi .

III Columpne et S. Marie en Aquiro

Esta región incluía partes de la ciudad situadas alrededor de sus características más destacadas, la Columna de Marco Aurelio o Columna de Antonino (finales del siglo II), que ahora se encuentra en Piazza Colonna y la Iglesia de Santa María en Aquiro . También contiene los restos del Templo de Adriano , con sus once columnas que también contribuyen al nombre de la región. Una característica destacada durante la Edad Media fue el Mons Acceptorius , un pequeño terraplén artificial creado por los habitantes prerromanos para clavar pilotes en el terreno pantanoso y construir cabañas secas para viviendas. Antes del siglo XVI, la región nunca estuvo densamente poblada. Ahora forma parte del rione moderno de Colonna .

IV Campi Martis et S. Laurentii en Lucina

Incluía las partes de Roma alrededor del Campo Marzio y San Lorenzo in Lucina .

V Pontis et Scorteclariorum

Incluía las partes de Roma alrededor de Ponte . A diferencia de su contraparte moderna, incluía el área a través del Tíber atravesada por el Ponte Sant'Angelo . Este puente fue construido por el emperador Adriano (y originalmente recibió su nombre de Pons Aelius ) en 134 para conectar su mausoleo con el resto de la ciudad.

En la antigua Roma , el área pertenecía a la IX región augusta llamada Circus Flaminius , que formaba parte del Campus Martius . Nerón construyó otro puente, que se llamó Neronianus o triumphalis porque la Vía Triumphalis , la Vía Triunfal, pasaba por él: A partir de Tito , los Emperadores victoriosos celebrando sus Triunfos entraron en Roma marchando por él.

El puente de Nerón también se llamaba Pons Vaticanus (que significa "Puente Vaticano" en latín ), porque conectaba el Ager Vaticanus con la orilla izquierda, más tarde Pons ruptus ("puente roto"), porque ya estaba roto en la Edad Media .

El Papa Sixto V finalmente cambió los límites del rione para que el Ponte Sant'Angelo perteneciera a Borgo .

VI S. Eustachii et Vinea Teudemarii

Incluía las partes de Roma alrededor de la iglesia de Sant'Eustachio y forma parte del moderno rione de Sant'Eustachio .

VII Arenule et Caccabariorum

El nombre de la región proviene de Arenula , (el nombre está presente en la actual Vía Arenula ) que fue el nombre que se le dio a la arena blanda ( rena en italiano ) que dejó el río Tíber después de las inundaciones, y que construyó hebras a la izquierda. Banco. Incluía partes de la ciudad alrededor de Regola .

En la Roma augusta, la región medieval se extendía entre el Campus Martius y la IX región llamada Circus Flaminius . Aquí estaba el Trigarium , el estadio donde se entrenaban los jinetes de la triga (un carro con tres caballos). Durante la Alta Edad Media perteneció a la cuarta de las siete regiones eclesiásticas.

La región no estaba muy habitada debido a las frecuentes crecidas del río Tíber , lo que hacía que toda la zona fuera extremadamente insalubre, especialmente durante el verano. Solo fue drenado al final de la Edad Media, después de lo cual fue recuperada por la ciudad y rehabilitada una vez más.

VIII Parionis et S. Laurentii en Damaso

Durante la Antigüedad, perteneció a la novena región augusta llamada Circo Flaminio . En esta zona Pompeyo construyó su curia , mientras que Domiciano construyó su estadio y un Odeón ( Odeum en latín ), para concursos musicales y poéticos. Durante la Alta Edad Media incluyó partes de la ciudad alrededor de San Lorenzo en Dámaso . Desde 1200 la población siguió aumentando hasta el siglo XV, cuando aumentó en importancia debido a la pavimentación del Campo de 'Fiori , por lo que pronto se convirtió en un importante centro económico.

Bajo Sixto IV (1471-1484) el rione perdió gran parte de su aspecto caótico, típico de la Edad Media , por uno más limpio y ordenado, acorde con los cambios provocados por el Renacimiento . Vio la recuperación de edificios, la ampliación de calles y la reconstrucción del antiguo Pons Aurelius en un nuevo puente, el " Ponte Sisto " que conecta Trastevere y Parione. Esta actividad mejoró la calidad de la región.

Gracias a esta renovación, la urbanización aumentó entre los años 1400 y 1500. En el mismo período, se pidió a varios artistas que renovaran la fachada de los edificios más importantes de la región. En 1500, la mayor parte de la actividad comercial se trasladó lentamente desde Campo de 'Fiori a Piazza Navona , debido al hecho de que tenía más espacio para el comercio.

Hoy es parte del moderno rione de Parione .

IX Pinee y S. Marci

A principios del siglo X, esta región fue conocida como Pina antes de transformarse en Pinee et S. Marci en el siglo XII, y finalmente en Pigna en el siglo XVI. Durante muchos siglos, esta región ha sido considerada como la novena región, ciertamente partes de ella, como el Panteón, se incluyeron en la novena región de la Roma augusta.

Desde al menos el siglo XVI, y posiblemente mucho antes, esta región se ha centrado en la Basílica de San Marco , Santa Maria sopra Minerva y el Panteón.

X S. Angeli en Foro Piscium

El Teatro de Marcelo, que da nombre a una región de Roma en el siglo X.

Conocida como Regione Marcello en el siglo X, en el siglo XII, su nombre había cambiado para indicar que incluía partes de la ciudad alrededor del mercado de pescado, que se había trasladado del Forum Piscarium , ubicado cerca del Forum Romanum , a las ruinas. del Porticus Octaviae , aunque todavía incluía el Teatro de Marcelo, que ahora albergaba las tiendas de herreros y caldereros dentro de las arcadas del teatro.

También incluía la iglesia más importante del rione, Sant'Angelo in Foro Piscium ("San Ángel en la Lonja del Pescado"). Esta iglesia, erigida en 770 dentro de la Propilea del Pórtico de Octavia, tuvo una gran importancia histórica durante la Edad Media. Desde aquí, en el Pentecostés de 1347, los romanos, liderados por Cola di Rienzo , lanzaron el asalto al Capitolio, intentando restaurar la República Romana .

Esta región ahora forma parte de la región de Sant'Angelo .

XI Maduro y Marmorate

Incluye parte de la ciudad que limitaba con la ribera este del antiguo Puerto de Roma, la Ripa Grande ("Gran Banco"), fue construida después de la Segunda Guerra Púnica , y solo fue abandonada en el siglo XIX. El área del Marmorate se refería a la orilla del río al sur del Cerro Aventino donde, desde la época imperial, bloques en bruto de diferentes tipos de mármol (marmora), enviados a Roma desde el Este, se almacenaban en una gran área de depósito, llamada el emporio.

Durante el período del alto imperio, varias mansiones ricas se levantaron aquí, pero en su mayoría fueron destruidas durante las invasiones bárbaras del siglo V, lo que provocó que el área fuera casi completamente abandonada, con la excepción de algunos conventos en las alturas de la Aventine Hill, ubicado en un lugar más seguro. El distrito volvió a ser habitado durante el Renacimiento, cuando en algún momento del siglo XVI se volvió a poner en funcionamiento el puerto fluvial denominado Ripa Grande.

Durante el siglo XIII, la sección donde se encuentra el Arco de Jano fue incluida por la familia Frangipani en su finca fortificada, que se extendía sobre el Monte Palatino e incluía los restos de la pequeña Torre Frangipani en el extremo sur del Circo Máximo , que también estaba dentro de esta región. La zona también tuvo la sede de los Caballeros Templarios en Roma desde los siglos XI al XIII.

La región incorporó partes de la actual Via Marmorata y forma parte del moderno rione de Ripa .

XII Campitelli y S. Adriani

Durante el siglo X, esta región fue conocida como Clivus Argentarii , y contenía las calles que ahora conectan el Corso con el Forum Romanum (la antigua Via di Marforio). Incluye partes de la ciudad alrededor de la Piazza di Campitelli, cerca de Santa Maria in Campitelli , y forma parte del moderno rione de Campitelli . También incluía la iglesia de Sant'Adriano al Foro .

XIII Trastevere

Originalmente una región separada en 1143 de la Isla Tiberina , estas dos regiones se combinaron en el siglo XIII, con lo que el número total de regiones se redujo a trece.

XIV Insula Tiberina

La isla Tiberina. Tras su fusión con la región de Trastevere , Roma no obtuvo una decimocuarta región hasta 1586 cuando Sixto V añadió la antigua Ciudad Leonina , considerada hasta entonces fuera de la ciudad, como una nueva división administrativa, bajo el nombre de Borgo .

Notas

Referencias

  • Gregorovius, Ferdinand, Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media, Volumen 3 (1895), págs. 530-534
  • Gregorovius, Ferdinand, Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media, Volumen 4 (2008), págs. 620-621
  • Mann, Horace K., La vida de los papas en la Alta Edad Media, Volumen 4: Los papas en los días de la anarquía feudal, de Formoso a Dámaso II, Parte 1 (Londres, 1925), págs. 274, 280
  • Mann, Horace K., La vida de los papas en la Alta Edad Media, Volumen 5: Los papas en los días de la anarquía feudal, de Formoso a Dámaso II, Parte 2 (Londres, 1910), págs. 121-122, 143
  • Poole, Reginald L., Conferencias sobre la historia de la Cancillería Papal hasta la época de Inocencio III , Cambridge University Press (1915), págs. 170-177