(No puedo obtener ninguna) satisfacción - (I Can't Get No) Satisfaction

"(No puedo obtener ninguna) satisfacción"
Satisfacción-us.jpg
Sencillo de los Rolling Stones
del álbum Out of Our Heads (lanzamiento en EE. UU.)
Lado B
Liberado
  • 5 de junio de 1965 (Estados Unidos)
  • 20 de Agosto de 1965 (Reino Unido)
Grabado 12 de mayo de 1965
Estudio RCA , Hollywood, California
Género
Largo 3 : 45
Etiqueta
Compositor (es) Jagger / Richards
Productor (es) Andrew Loog Oldham
Cronología de singles de los Rolling Stones
" La última vez "
(1965) 		" (No puedo obtener ninguna) satisfacción "
(1965) 		" Bájate de mi nube "
(1965)
Muestra de audio

" (I Can't Get No) Satisfaction " es una canción grabada por la banda de rock inglesa The Rolling Stones . Un producto de Mick Jagger y Keith Richards ' escribir canciones asociación , que cuenta con un riff de guitarra de Richards que se abre y unidades de la canción. El riff de Richards es considerado uno de los mejores ganchos de todos los tiempos. La letra de la canción se refiere a la frustración sexual y al comercialismo .

La canción se lanzó por primera vez como sencillo en los Estados Unidos en junio de 1965 y también se incluyó en la versión estadounidense del cuarto álbum de estudio de los Rolling Stones, Out of Our Heads , lanzado en julio. "Satisfaction" fue un éxito, dando a los Stones su primer número uno en los Estados Unidos. En el Reino Unido, la canción inicialmente se reproducía solo en estaciones de radio piratas , porque su letra se consideraba demasiado sugerente sexualmente. Más tarde se convirtió en el cuarto número uno de los Rolling Stones en el Reino Unido.

Es una de las canciones más populares del mundo y ocupó el puesto 31 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone en 2021. Fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1998 y es la décima canción clasificada por la crítica. 'listas de todos los tiempos según Acclaimed Music . La canción se agregó al Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso en 2006.

Grabación

Keith Richards escribió "Satisfaction" mientras dormía y grabó una versión aproximada del riff en un reproductor de casetes Philips . No tenía idea de que lo había escrito. Dijo que cuando escuchó la grabación por la mañana, hubo unos dos minutos de guitarra acústica antes de que pudieras escucharlo soltar la púa y "luego yo roncando durante los siguientes cuarenta minutos". Las fuentes varían en cuanto a dónde sucedió esta historia. Mientras hacen referencia a una habitación de hotel en el hotel Fort Harrison en Clearwater, Florida , una casa en Chelsea y el London Hilton, Richards escribió en su autobiografía más reciente que estaba en su piso de Carlton Hill, St. John's Wood. Especifica que Mick Jagger escribió la letra junto a la piscina en Clearwater, cuatro días antes de que entraran al estudio, de ahí la confusión.

Los Rolling Stones grabaron la pista por primera vez el 10 de mayo de 1965 en Chess Studios en Chicago, Illinois, que incluía a Brian Jones en la armónica. ¡Los Stones sincronizaron los labios con un doblaje de esta versión la primera vez que debutaron la canción en el programa de televisión de variedades musicales estadounidense Shindig! El grupo lo regrabó dos días después en RCA Studios en Hollywood, California, con un ritmo diferente y el fuzzbox Maestro agregando sustain al sonido del riff de guitarra. Richards imaginó rehacer la pista más tarde con una sección de trompeta tocando el riff: "esto era solo un pequeño boceto, porque, en mi opinión, el tono fuzz estaba realmente ahí para denotar lo que estarían haciendo los cuernos". Los otros Rolling Stones (Jones, Watts y Wyman), así como el productor y manager Andrew Loog Oldham y el ingeniero de sonido David Hassinger finalmente superaron en votación a Richards y Jagger, por lo que la pista fue seleccionada para su lanzamiento como single. El éxito de la canción impulsó las ventas de Gibson fuzzbox de modo que todas las existencias disponibles se agotaron a fines de 1965.

Como la mayoría de las grabaciones de los Stones anteriores a 1966, "Satisfaction" se lanzó originalmente solo en mono. A mediados de la década de 1980, se lanzó una verdadera versión estéreo de la canción en las ediciones alemana y japonesa de la reedición en CD de Hot Rocks 1964-1971 . La mezcla estéreo cuenta con un piano (tocado por el músico de sesión Jack Nitzsche , quien también proporciona la icónica pandereta de la canción) y una guitarra acústica que apenas se oyen en el mono original (ambos instrumentos también son audibles en una grabación pirata de la pista instrumental). Esta mezcla estéreo de "Satisfaction" también apareció en un CD de promoción de radio de pistas estéreo raras que se proporcionaron a las estaciones de radio de EE. UU. A mediados de la década de 1980, pero aún no se ha incluido en un CD comercial mundial; incluso las ediciones posteriores de los CD de Hot Rocks alemanes y japoneses incluyen la mezcla mono, haciendo que los lanzamientos anteriores tengan elementos de colección de mezcla estéreo. Para la reedición mundial de 2002 de Hot Rocks , se utilizó una mezcla cuasi-estéreo alternativa con la guitarra principal, el bajo, la batería y la voz en el canal central y la guitarra acústica y el piano se "dividieron" de izquierda a derecha a través de un efecto de retardo .

Letras y melodía

Riff de guitarra de "(I Can't Get No) Satisfaction"

La canción comienza con el riff de guitarra, al que se une el bajo a la mitad. Se repite tres veces con la batería y la guitarra acústica antes de que entre la voz con el verso: "No puedo obtener ninguna satisfacción". La clave es Mi mayor, pero con el tercer y séptimo grado ocasionalmente bajados, creando - en la primera parte de los versos ("No puedo conseguir no ...") - un sonido suave distintivo. Los acordes de acompañamiento (es decir, mi mayor, re mayor y la mayor) se toman prestados de la escala mi mixolidio , que se utiliza a menudo en blues y rock .

La línea del título es un ejemplo de concordia negativa . Jagger canta los versos en un tono que oscila entre el comentario cínico y la protesta frustrada, y luego salta mitad cantando y mitad gritando en el coro , donde reaparece el riff de guitarra. La letra describe la irritación y confusión del cantante con el creciente comercialismo del mundo moderno, donde la radio transmite "información inútil" y un hombre en la televisión le dice "lo blancas que pueden ser mis camisas, pero él no puede ser un hombre porque él no fuma los mismos cigarrillos que yo ", una referencia al entonces omnipresente anuncio de estilo Marlboro Cowboy . Jagger también describe el estrés de ser una celebridad y las tensiones de las giras. La referencia en el verso a no obtener ninguna "reacción de niña" fue bastante controvertida en su día, interpretada por algunos oyentes (y programadores de radio) como una niña dispuesta a tener sexo. Jagger comentó que "no entendieron la línea más sucia", ya que luego la niña le pide que regrese la semana siguiente ya que está "en una racha perdedora", una aparente referencia a la menstruación . La canción se cierra con una repetición bastante moderada del título de la canción, seguida de repente por un grito completo de la línea, con las palabras finales repetidas en el desvanecimiento.

En su día, la canción se percibía como inquietante tanto por sus connotaciones sexuales como por la visión negativa del comercialismo y otros aspectos de la cultura moderna; El crítico Paul Gambaccini declaró: "La letra de esto era verdaderamente amenazante para una audiencia mayor. Esta canción fue percibida como un ataque al status quo". ¡Cuando los Rolling Stones interpretaron la canción en Shindig! en 1965, se censuró la línea "tratando de hacer una chica", aunque una actuación en The Ed Sullivan Show el 13 de febrero de 1966 no fue censurada. Cuarenta años más tarde, cuando la banda tocó tres canciones durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XL en febrero de 2006 , "Satisfaction" fue la única de las tres canciones que no fue censurada cuando fue transmitida.

Lanzamiento y éxito

"Satisfacción" fue lanzado como single en los EE.UU. por los expedientes de Londres el 5 de junio de 1965, con "La Sub-Asistente de la costa oeste de Promoción de Man" como lado B . El sencillo entró en las listas de Billboard Hot 100 en Estados Unidos en la semana que finalizó el 12 de junio de 1965, permaneciendo allí durante 14 semanas, alcanzando la cima el 10 de julio al desplazar " I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) " de Four Tops . . "Satisfaction" ocupó el puesto número uno durante cuatro semanas, siendo superado el 7 de agosto por " I'm Henry the Octavo, I Am " de Herman's Hermits . Mientras estaba en su octava semana en las listas estadounidenses, el sencillo fue certificado como un disco de oro por la RIAA por enviar más de un millón de copias en los Estados Unidos, lo que le dio a la banda su primero de muchos premios de disco de oro en Estados Unidos. Más tarde, la canción también fue lanzada por London Records en Out of Our Heads in America. Billboard clasificó el disco como la canción número 3 de 1965. Billboard dijo del sencillo que un "ritmo de baile de blues duro respalda una fuerte interpretación vocal".

"Satisfaction" no fue lanzado inmediatamente por Decca Records en Gran Bretaña. Decca ya estaba en el proceso de preparar un EP en vivo de los Rolling Stones para su lanzamiento, por lo que el nuevo single no salió en Gran Bretaña hasta el 20 de agosto, con "The Spider and the Fly" en la cara B. La canción alcanzó el puesto número uno durante dos semanas, reemplazando a " I Got You Babe " de Sonny & Cher , entre el 11 y el 25 de septiembre, antes de ser derrocada por " Make It Easy on Yourself " de los Walker Brothers .

En las décadas transcurridas desde su lanzamiento, "Satisfaction" ha sido aclamada repetidamente por la industria de la música. En 1976, el New Musical Express de Gran Bretaña incluyó a "Satisfaction" en el séptimo lugar entre los 100 mejores sencillos de todos los tiempos. Hubo un resurgimiento del interés en la canción después de que apareció de manera destacada en la película de 1979 Apocalypse Now . En 1991, Vox incluyó "Satisfaction" entre los "100 discos que sacudieron al mundo". En 1999, BMI nombró a "Satisfaction" como la canción número 91 más interpretada del siglo XX. En 2000, VH1 incluyó a "Satisfaction" en primer lugar entre sus "100 mejores canciones de rock"; el mismo año, "Satisfaction" también terminó en segundo lugar después de "Yesterday" en una lista compilada conjuntamente por Rolling Stone y MTV. En 2003, Q colocó la canción en el puesto 68 de sus "1001 mejores canciones de la historia". La revista Newsweek ha llamado al riff inicial "cinco notas que sacudieron al mundo".

La canción y su riff de apertura son ampliamente considerados icónicos y uno de los mayores ganchos musicales de todos los tiempos. "Satisfaction" ocupó el puesto número 2 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone en 2004 y en la lista de la revista de las mejores canciones de la banda. Una actualización de 2021 clasificó la canción número 31. Según Acclaimed Music , es la décima canción más celebrada en la historia de la música popular. En 1998, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . Se agregó a la lista del Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso de grabaciones de sonido que "son cultural, histórica o estéticamente importantes" en 2006.

Jagger comentó sobre el atractivo de la canción:

Fue la canción que realmente hizo a los Rolling Stones, nos cambió de una banda más a una banda enorme y monstruosa  ... Tiene un título muy pegadizo. Tiene un riff de guitarra muy pegadizo. Tiene un gran sonido de guitarra, que era original en ese momento. Y capta un espíritu de la época, que es muy importante en ese tipo de canciones  ... Que era la alienación .

La canción se ha convertido en un elemento básico en los shows de los Rolling Stones. Lo han interpretado en casi todas las giras desde su lanzamiento, y las interpretaciones de conciertos se han incluido en los álbumes Got Live If You Want It! , Naturaleza muerta , Flashpoint , Live Licks , Shine a Light , Hyde Park Live y Havana Moon . Se incluye una interpretación inusual en la película Cocksucker Blues de Robert Frank de la gira de 1972, cuando la canción fue interpretada por los Rolling Stones y la banda de Stevie Wonder como la segunda mitad de un popurrí con "Uptight" de Wonder.

Personal

Según los autores Andy Babiuk y Greg Prevost:

Los Rolling Stones

Personal adicional

Gráficos y certificaciones

Otras versiones

Otis Redding

Otis Redding grabó una interpretación de "Satisfaction" para su álbum Otis Blue / Otis Redding Sings Soul , lanzado en 1965. Redding afirmó que no conocía la letra de la canción. "Uso muchas palabras diferentes a la versión de los Stones", señaló. "Eso es porque yo los inventé". De esa sesión, Steve Cropper dijo: "... si alguna vez escuchaste el disco, difícilmente puedes entender la letra, ¿verdad? Me puse en un tocadiscos y copié lo que pensé que eran las letras y le entregué a Otis una pieza. de papel y antes de que termináramos con el corte, tiró el papel al suelo y eso fue todo ". El escritor musical Robert Christgau lo describió como una "lectura anárquica" del original de los Stones. El arreglo de estilo soul de Redding incluía trompas tocando el riff principal, como Keith Richards pretendía originalmente. En 2003, Ronnie Wood señaló que las interpretaciones posteriores del número en conciertos de los Rolling Stones reflejan la interpretación de Redding.

Los residentes

El colectivo experimental / de vanguardia estadounidense The Residents grabó y lanzó su propia interpretación de "Satisfaction" en 1976. Originalmente lanzada en una edición de solo 200 copias, la portada se convirtió rápidamente en una sensación de culto, gracias en parte al éxito de Devo ' s cubre el año siguiente, requiriendo una reimpresión en 1978 de 30.000 copias. Brad Laner , que escribe para Dangerous Minds, afirma que la portada "es casi todo lo que la versión más conocida de Devo de un año después no es: suelta, beligerante, violenta, verdaderamente jodida. Un verdadero palo en el ojo de todo lo convencionalmente elegante en 1976 América ".

Devo

"(No puedo obtener ninguna) satisfacción"
Devo - Satifaction.jpg
Sencillo de Devo
del álbum Q: Are We Not Men? R: ¡Somos Devo!
Lado B "Descuidado (vi a mi bebé ponerse)"
Liberado Septiembre de 1977 ( 1977-09 )
Grabado Julio 1977
Género Nueva ola
Largo 2 : 40
Etiqueta
Compositor (es) Jagger / Richards
Productor (es)
Cronología de solteros Devo
" Mongoloide "
(1977) 		" (No puedo obtener ninguna) satisfacción "
(1977) 		" Sé rígido "
(1978)

La American nueva ola banda Devo lanzó su versión de "(I Can not Get No) Satisfaction" como single en 1977, inicialmente en una versión de producción propia en su propio sello Booji Boy Records . La canción fue regrabada con Brian Eno como productor de su primer álbum, y esa versión también fue lanzada como sencillo en 1978, esta vez por Warner Brothers Records, después de que se tocara con la aprobación de Mick Jagger. Steve Huey de AllMusic declaró que la versión de portada "reelabora la alienación del original en un espasmo espasmódico que es casi irreconocible". Esta versión de la canción apareció de manera destacada en la película de crimen épica Casino de Martin Scorsese de 1995 . La versión de Devo también apareció en la serie Sex Education de Netflix .

La versión de Devo surgió de las sesiones de improvisación del grupo, comenzando con una parte de guitarra de Bob Casale , acompañada de un ritmo de batería de Alan Myers y una parte de bajo de Gerald Casale . Al principio, la banda probó la letra de " Paint it Black ", cambiando a "Satisfaction" cuando no encajaba con la música.

El peculiar video musical de la canción y varios otros de este álbum recibieron una reproducción significativa en el advenedizo MTV . Una característica notable del video fue el bailarín Craig Allen Rothwell, conocido como Spazz Attack, cuyo movimiento de baile característico, una voltereta hacia adelante sobre su espalda, le llamó mucho la atención.

Gráfico (1978)
Posición pico
Australia ( Informe musical de Kent ) 98
Lista de singles del Reino Unido 41

Britney Spears

La cantante pop estadounidense Britney Spears grabó la canción con el productor Rodney "Darkchild" Jerkins para su segundo álbum de estudio, Oops! ... I Did It Again , el 24 de febrero de 2000 en Pacifique Recording Studios en Hollywood.

La versión de Spears recibió críticas mixtas de los críticos. Mientras revisa ¡Ups! , Stephen Thomas Erlewine de AllMusic seleccionó la canción como Track Pick, describiendo "la revisión de funk cerrado de la inmortal 'Satisfaction' de los Stones" como emblemática de una "desconcertante estética de urraca" en los primeros álbumes de Spears. Robert Christgau declaró que la canción era un 'corte de elección', es decir, una buena canción en un álbum por lo demás mediocre ", mientras que New Musical Express le dio a la portada una crítica negativa, diciendo:" la tan esperada portada [...] [de Spears] of the Stones '' (I Can't Get No) Satisfaction 'es una decepción ".

Spears interpretó la canción por primera vez en su gira de 2000 ¡Oops! ... I Did It Again . La actuación terminó con una secuencia de baile con la conocida guitarra de Richards que se omitió en su versión grabada (interpretada aquí por su guitarrista "Skip"). Spears también actuó "(I Can't Get No) Satisfaction" en los 2000 MTV Video Music Awards .

Otras versiones notables

Referencias

Citas

Fuentes

  • Babiuk, Andy ; Prevost, Greg (2013). Rolling Stones Gear: todos los instrumentos de los Stones desde el escenario hasta el estudio . Milwaukee: Libros Backbeat. ISBN 978-1-61713-092-2.

enlaces externos

Escuche este artículo ( 11 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 20 de abril de 2005 y no refleja las ediciones posteriores. (20 de abril de 2005 )
( Ayuda de audio  · Más artículos hablados )